Übersetzung für "Von unserem kunden" in Englisch
Wir
haben
gerade
dieses
Video
von
unserem
Kunden
in
Japan
erhalten.
We
have
just
received
this
video
from
our
customer
in
Japan.
CCAligned v1
Die
Mulitsprachenausgabe
stellt
die
Nachfragen
von
unserem
Kunden
auf
der
ganzen
Welt
zufrieden.
The
mulit-language
edition
will
satisfy
the
demands
from
our
customer
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Materialien
mit
chinesischem
oder
indischem
Ursprung
werden
von
unserem
Kunden
nicht
akzeptiert.
Materials
with
Chinese
or
Indian
Origin
is
not
accepted
by
our
customer.
ParaCrawl v7.1
Alles
oben
genannte
wurde
von
unserem
Kunden
in
Australien
erzählt.
All
above
was
told
by
our
Australia
client.
CCAligned v1
In
diesem
Fall
wurde
von
unserem
Kunden
nur
eine
Android
App
gewünscht
…
In
this
case
only
one
Android
App
was
requested
by
our
customer
…
CCAligned v1
Dieser
Ausstellungsstand
wird
von
unserem
französischen
Kunden
angepasst.
This
piece
of
display
counter
stand
is
customized
by
our
french
customer.
CCAligned v1
Testergebnis
gemacht
von
unserem
Kunden
Herrn
esvin
von
Guatemala.
Testing
result
made
by
our
clients
Mr
esvin
from
Guatemala.
CCAligned v1
Der
gesamte
Entstehungsprozeß
der
Skulptur
wurde
von
unserem
Kunden
Flora-Park
filmisch
begleitet:
The
entire
creation
process
was
captured
on
film
by
our
client
Flora-Park:
CCAligned v1
Bitte
prüfen
Sie
ein
Video
von
unserem
italienischen
Kunden
auf
der
linken
Seite.
Please
check
a
video
from
our
italian
customer
on
the
left
side.
CCAligned v1
Wir
haben
von
unserem
Kunden
sehr
positives
Feedback
zu
unserer
Zusammenarbeit
erhalten.
We
have
received
very
positive
feedback
from
our
customer
regarding
our
collaboration.
CCAligned v1
Außerdem
haben
unsere
Smart
US-Steckdosen
viel
Preis
von
unserem
Kunden
gewonnen.
Besides,our
Smart
US
socket
have
win
a
lot
of
prize
from
our
customer.
CCAligned v1
Und
etwas
von
unserem
Kunden
ist
auf
der
Prüfung
der
Produkte.
And
some
of
our
customer
is
on
testing
the
products.
CCAligned v1
Wir
richten
uns
nach
den
Wünschen
von
Ihnen,
unserem
Kunden!
We
will
adapt
to
accommodate
you,
our
customer!
ParaCrawl v7.1
Die
Versicherungsgesellschaft
könnte
somit
von
unserem
Kunden
unabhängig
verwaltet
werden.
The
insurance
company
could
therefore
independently
be
managed
from
our
customer.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ein
Film
von
unserem
Kunden
aus
Transnistrien,
der
Brauerei
Stargorod.
This
is
a
video
from
our
Transnistrian
customer
"Stargorod".
ParaCrawl v7.1
Diese
Kandidaten
werden
von
unserem
Kunden
zum
Mittagessen
eingeladen.
Then,
our
customer
will
invite
the
candidates
to
a
joint
lunch.
ParaCrawl v7.1
Das
Script
ist
von
unserem
Kunden
Herr
Borch
(photonensammler).
This
file
is
from
our
customer
Mr.
Borch
(photonensammler).
ParaCrawl v7.1
Bei
jedem
Auftrag
sind
Sie
praktisch
das
Aushängeschild
von
Daoust
bei
unserem
Kunden.
During
each
job,
you
are
a
real
Daoust
ambassador
towards
our
customers.
ParaCrawl v7.1
Batavia
Wir
richten
uns
nach
den
Wünschen
von
Ihnen,
unserem
Kunden!
Batavia
We
will
adapt
to
accommodate
you,
our
customer!
ParaCrawl v7.1
Diese
Software
wurde
von
unserem
Kunden
Frank
Deinhard
zunächst
für
eigene
Zwecke
geschrieben.
This
software
was
first
developed
by
our
customer
Frank
Deinhard
for
his
own
purposes.
ParaCrawl v7.1
Das
E-LFT
Verfahren
wird
von
unserem
Kunden
Weber
Fibertech
industriell
umgesetzt.
The
E-LFT
process
is
implemented
industrially
by
our
customer
Weber
Fibertech.
ParaCrawl v7.1
Auftrag
von
unserem
Kunden
war
ganz
klar.
Requirement
from
our
customer
was
clear.
ParaCrawl v7.1
Der
hohe
Preis
wurde
endlich
von
unserem
Kunden
für
seine
starke
Leistung
gegeben.
The
high
prize
have
been
given
at
last
by
our
client
for
its
strong
performance.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
Zusammenfassung
der
Daten
von
realen
Erfahrungen
unserem
Kunden.
It
is
a
summary
of
data
based
on
real-
life
experiences
from
our
clients.
ParaCrawl v7.1
Wir
verarbeiten
personenbezogene
Daten,
die
wir
von
unserem
Kunden
bzw.
Interessenten
oder
Geschäftspartner
erhalten
haben.
We
process
personal
data
we
received
from
our
customers,
potential
buyers
or
our
business
partners.
ParaCrawl v7.1
Compliance
ist
nur
der
Anfang
...
letztlich
wird
Qualität
von
Ihnen,
unserem
Kunden,
definiert.
Compliance
is
just
the
beginning…ultimately,
quality
is
defined
by
you,
our
customer.
CCAligned v1
Heute
freuen
wir
uns,
Ihnen
einen
Auftrag
von
unserem
Kunden
in
Singapur
zukommen
zu
lassen.
Today
we
will
be
glad
to
share
with
you
one
of
order
from
our
Singapore
client.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
steigt
unsere
Unabhängigkeit
von
unserem
größten
Kunden
aus
dem
Handel
langsam,
aber
stetig.
In
this
way,
our
independence
from
our
largest
retail
client
is
slowly,
but
steadily
increasing.
ParaCrawl v7.1
Wir
haften
unser
Prinzip
des
Entwickelns
der
Qualität
und
des
Erbringens
von
Zufriedenheits-Dienstleistung
unserem
Kunden,
We
stick
our
principle
of
developing
the
quality
and
providing
satisfaction
service
to
our
customer,
CCAligned v1