Übersetzung für "Vollständig erbracht" in Englisch

A maintenance unit can be informed in timely fashion before said milling output has been entirely produced.

The buoyant lift power of the floats is fully utilized.

The parties have agreed not to disclose the purchase price, which was paid fully in cash.

The good is faulty, not working, caused damage or the service was not fully fulfilled or caused damage.

The price is payable when the related service is completed and the object of the related service is made available to the customer.

The trader should be regarded as having fully performed his obligations when he has delivered the goods or has fully provided the services ordered by the consumer.

The time starts to run when the related service is completed or when the customer discovers or could be expected to discover the lack of conformity, whichever is later.

The above right of withdrawal does not exist, if you explicitly consented to and confirmed you acknowledgement that you lose your right of withdrawal as far as we have provided services completely before you made use of you right of withdrawal.

The host is entitled to the right of withdrawal if payments falling due are not or not completely paid after reminder with fixing of a period of time unless there is a substantial travel deficiency at that time.

Without the processing and communication of data of a compulsory nature for the described purposes, the requested services can not be provided to the interested party, in whole or in part.

The revocation right expires when a contract for provision of services is concluded if the businessman has provided the service completely and has started with the provision of the service only after the consumer has given an explicit approval for the same and, at the same time, has also confirmed that he is aware that he shall lose his revocation right upon complete fulfilment of the contract by the businessman.

In that case, as required by the Package Travel and Linked Travel Arrangements Regulations 2018, we will have protection in place to refund your payments for flight services not fully performed because of our insolvency, and for your repatriation.

You, the client, are hereby notified that your above mentioned fortnightly right of revocation expires as soon as we have provided the contractually agreed services completely and properly.

This has the purpose of replacing the previously activated secondary balancing power and must be capable of being fully provided within 15 minutes.

Should the financial situation of the Customer alter significantly following conclusion of contract, or should the Vendor not become aware of an existing deterioration until after conclusion of contract, in spite of making the customary inquiries, the Vendor shall be entitled to refuse performance in accordance with its obligations until such time as the Customer pays the due consideration in full, or furnishes adequate security.

These services cannot be completely taken over by volunteers nor be sponsored through donations, as may be the case with commonly used filter lists.

In the event we find out about a deterioration of the customer.s financial circumstances that has occurred after conclusion of the agreement, or in the event such deterioration which has occurred prior to conclusion of the agreement becomes known to us after conclusion of the agreement even though we have reasonably tried to discover the financial circumstances of the customer, we shall be entitled to withhold our performance until the customer has fully performed his obligations.

In the first case, the tax refund is produced in full, regardless of the percentage, but you must handle the process himself.

In this case, the customer must be informed that their right of withdrawal expires before the expiry of the withdrawal period if the seminar/service has been completely provided.