Übersetzung für "Vollkommen überzeugt" in Englisch

Sie waren vollkommen davon überzeugt, dass er tot war!

Merv, ich bin von Harvey Dents Unschuld vollkommen überzeugt.

Im Einsatz hat mich das Produkt dann vollkommen überzeugt.

Wir sind hiervon alle vollkommen überzeugt und sind doch auch Menschen!

Toastie: Du bist jetzt also von DiD als Spielweise vollkommen überzeugt?

Was ich gesehen und erlebt habe hat mich vollkommen überzeugt.

Es ist also kein Wunder, dass Porto uns vollkommen überzeugt hat.

Ingrid: Ich bin vollkommen überzeugt davon,

Schalung und Schalungsplanung haben vollkommen überzeugt.

Simple und effektive Messer, von diesem Konzept ist DJ Urbanovsky vollkommen überzeugt.

Ich bin vollkommen überzeugt, dass er die Wahrheit sagt.

Ich glaubte das auch, ich war davon sogar vollkommen überzeugt.

Also ist es, dessen wir nun vollkommen überzeugt sind!

Ich persönlich bin vollkommen überzeugt, dass Sparmaßnahmen nicht der einzige Weg aus der Krise sind.

Zunächst einmal bin ich vollkommen davon überzeugt, dass die Union hier eine Ehrenschuld zurückzahlen muss.

Ehrlich gesagt, bin ich von Herrn Winklers Antworten und Ausführungen heute Abend nicht vollkommen überzeugt.

Falls Sie nicht vollkommen von ageLine überzeugt sein sollten, erstatten wir Ihnen den Kaufpreis.

Die Kirche angeschaut, haben sich die Gläubigen darin, dass er vollkommen unversehrt überzeugt.

Davon sind wir nun schon vollkommen überzeugt und bedürfen keines noch andern Zeichens von dir.

Trotzdem waren auch sie noch nicht vollkommen überzeugt, besonders nicht der Ehrlichkeit des Saiyajins.

Ingrid: Ich bin vollkommen überzeugt davon, dass der Tumor in meinem Kopf geheilt ist.

Dessen ungeachtet bietet airberlin ein Produkt an, von dem wir vollkommen überzeugt sind.

Ich habe gegen die Richtlinie gestimmt, weil ich vollkommen davon überzeugt bin, dass sie extrem gefährlich ist und für die Entwicklung Europas eine Bedrohung darstellt.

Natürlich bin ich vollkommen überzeugt, dass die gemeinsame Agrarpolitik auch die Fischerei einschließen sollte, und dass der Solidarpakt, auf den sich einige Abgeordnete bezogen haben, überarbeitet, geändert werden muss, damit die Interessen, eine legitime Vertretung und die konstruktive Haltung eines großen Teils der Menschen, die die Arbeitnehmer in Europa repräsentieren, auch berücksichtigt werden.

Im übrigen bis ich von den Argumenten zugunsten einer engen Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und den drei transkaukasischen Republiken vollkommen überzeugt.

Ich persönlich war nicht vollkommen überzeugt von der Notwendigkeit dieser Rechtsvorschriften, denn die meisten Lieferwagen werden von großen und kleinen Unternehmen gekauft, die bereits die Notwendigkeit der Sparsamkeit und Effizienz sehr beachten.

Daher bin ich vollkommen überzeugt, dass die Annahme des gemeinsamen Transparenz-Registers einen weiteren großen Schritt hin zur Verbesserung der Transparenz in dem Entscheidungsverfahren der EU darstellen und eine direkte Reaktion auf die Bedenken der Bürgerinnen und Bürger liefern wird.

Ich bin vollkommen davon überzeugt, daß es in diesen, wie auch in vielen anderen Bereichen für jeden vorteilhaft wäre, wenn der Rat und die Kommission für die Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament offener wären.