Übersetzung für "Viele schöne erinnerungen" in Englisch
Ich
werde
viele
Jahre
lang
schöne
Erinnerungen
an
meine
Zeit
in
Boston
haben.
I
will
have
good
memories
of
my
time
in
Boston
for
many
years.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
verbinde
viele
schöne
Erinnerungen
mit
diesem
Haus.
I
spent
some
of
the
happiest
times
of
my
life
in
that
house.
OpenSubtitles v2018
Es
rief
viele
schöne
alte
Erinnerungen
an
meine
ersten
Fahrten
wach.
It
brought
back
a
lot
of
old
great
memories
from
when
I
started
driving.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
so
viele
schöne
Erinnerungen
an
Paris.
I
have
so
many
fond
memories
of
Paris.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
mir
sicher,
Sie
verbinden
damit
viele
schöne
Erinnerungen.
I
mean,
I'm
sure
you
have
lots
of
happy
memories
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
verbinde
so
viele
schöne
Erinnerungen
damit.
I
have
a
lot
of
nice
memories
here
OpenSubtitles v2018
Aber
wir
hatten
so
viele
schöne
Zeiten,
schöne
Erinnerungen
in
diesem
Haus.
But
we
had
so
many
good
times,
good
memories
in
that
house.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
so
viele
schöne
Erinnerungen.
I
have
so
many
fond
memories.
ParaCrawl v7.1
Mit
dieser
Insel
verbinde
ich
viele
schöne
Erinnerungen.
I
have
many
beautiful
memories.
ParaCrawl v7.1
Es
verkürzt
ihr
Leben
und
verpassen
viele
schöne
Erinnerungen
und
Ereignisse
im
Leben.
It
shortens
the
life
of
its
own
and
will
miss
many
great
memories
and
life
events.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
viele
schöne
Erinnerungen
an
Konferenzen
in
den
Vereinigten
Staaten.
I
have
many
happy
memories
of
conferences
in
the
United
States.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
so
viele
schöne
und
lustige
Erinnerungen
in
dieser
Wohnung.
We
built
so
many
beautiful
and
fun
memories
from
this
place.
ParaCrawl v7.1
Wir
gratulieren
Ihnen
dazu
und
wünschen
Ihnen
viele
schöne
Augenblicke
und
Erinnerungen.
Congratulations
and
we
wish
you
a
lot
of
beautiful
moments
and
memories.
ParaCrawl v7.1
Du
wirst
viele
schöne
Erinnerungen
daran
haben.
Will
provide
you
good
memories.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
viele
schöne
Erinnerungen
und
Bilder
von
dort.
We
have
a
lot
of
great
memories
and
pictures
from
there.
ParaCrawl v7.1
Seit
meiner
jüngsten
Kindheit
habe
ich
sehr
viele
schöne
Erinnerungen
an
diese
Märchenwelt.
Since
my
childhood
I
have
had
so
many
wonderful
memories
in
this
dreamworld.
ParaCrawl v7.1
Da
gibt
es
wirklich
sehr
viele,
sehr
schöne
Erinnerungen.
I
have
a
lot
of
very
nice
memories.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
viele
schöne
Erinnerungen
an
Korea
und
den
Bewerb
mitgenommen.
We
have
kept
a
lot
of
good
memories
of
Korea
and
of
the
competition.
ParaCrawl v7.1
Beim
Sammeln
all
dieser
interessanten
Erlebnisse
habe
ich
viele
schöne
Erinnerungen
erworben.
In
gathering
all
these
interesting
experiences,
I've
acquired
many
great
memories.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
viele
schöne
Erinnerungen,
insofern
ist
es
schwierig
eine
zu
benennen.
I
have
a
lot
of
best
memories,
so
it
is
hard
to
say.
ParaCrawl v7.1
So,
Sie
können
viele
schöne
Erinnerungen
schaffen
vernarrt
später
in
Erinnerungen
schwelgen.
Like
this,
You
can
create
many
happy
memories
to
reminisce
fondly
later.
ParaCrawl v7.1
Viele
schöne
Erinnerungen
wurden
um
Weihnachten,
Hannukah
und
Kwanzaa
gebaut.
Many
fond
memories
have
been
built
around
Christmas,
Hannukah,
and
Kwanzaa
.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
viele
schöne
Erinnerungen
von
dieser
Wanderreise
mit
nach
Hause
nehmen!
I
am
going
to
take
home
a
lot
of
beautiful
memories
of
this
hiking
trip!
ParaCrawl v7.1
Sie
verbindet
viele
schöne
Erinnerungen
mit
den
vorherigen
Gymnaestradas.
She
has
many
fond
memories
of
previous
Gymnaestradas.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
viele
schöne
Erinnerungen
mit
nach
Hause
nehmen.
You'll
take
many
wonderful
memories
home
with
you.
ParaCrawl v7.1
Es
waren
ereignisreiche
Tage
und
wir
nehmen
viele
schöne
Erinnerungen
mit
nach
Hause.
The
days
were
very
exciting
and
we
take
many
nice
memories
home.
ParaCrawl v7.1