Übersetzung für "Viel raum einnehmen" in Englisch

See the space it takes up, and one can't even feel it?

It would take up too much of your debating time if I gave a complete list of my activities.

How much space can it occupy?

Describing her meticulously sorted-out life would take up way too much space.

You would have to know each word you wanted to use as well as how much space that it would occupy.

Mr President, I hope that the speed at which I have been obliged to outline a few points will at any rate be matched by the speed at which Spain and Portugal managed to achieve Community membership.

Sustainable development is the major social challenge of this century and should be much more present in the EESC's external relations.

For economic and practical reasons and in order to ensure that a wide variety of treatments are not developed, an effort is being made to group waste into a few basic categories.

Between the lines of all the stories about and the rather confusing documentation of the legendary Multimediale 1 one can read what enormous efforts were made on the part of the artists to develop and test the first prototypes for important future media works — including the prototype for an interactive installation(7), whose whistling sounds triggered by the visitors were so penetrating that the neighbours complained: they, as well as the artists came to realize that sound can not only take up a huge amount of space, but can also penetrate beyond the space of art into all kinds of public and private spaces thereby causing strongly defensive reactions.

In the automotive industry, natural gas is currently stored as CNG (compressed natural gas) under high pressure in cylindrical gas tanks, which take up a lot of space in the vehicle.

Also, it has been found that many people possess more than one vehicles, a bike and an electrombile, occupying much space.

The invention solves the problem of known systems which is that such constructions occupy so much space that in case of tightly close pedicles, such as is the case in the lowermost segment L 5 /S 1, for example, an implantation is almost impossible.

However, these machines also require a large amount of space for this reason, because not only the actual processing region but also the loading and unloading region take up a lot of space.

After arriving at the working place, riders can store it in offices without occupying too much space.

So if you don't like the shape of the fat you are storing, just imagine how much lumpier you would look if you had to store an equivalent amount of fuel as starch, which would take up much more space!

It can support you design your measuring devices as thin as possible, because of that our membrane keypads will not occupy too much room.

Also, it has been found that many people hole 1+ vehicles, a bike and an electrombile, occupying much space.