Übersetzung für "Verwunderten sich" in Englisch

Und sie verwunderten sich über ihn.
They marveled greatly at him.
ParaCrawl v7.1

Und sie verwunderten sich Ã1?4ber ihn.
And they wondered at him.
ParaCrawl v7.1

Und sie erstaunten sehr über die Maßen bei sich selbst und verwunderten sich;
And they were exceedingly beyond measure astonished in themselves and wondered;
ParaCrawl v7.1

Und G2296 sie verwunderten sich G3956 alle .
G2532 And G2296 they marvelled G3956 all.
ParaCrawl v7.1

Und sie erstaunten bei sich selbst über die Maßen und verwunderten sich.
And they were greatly amazed in themselves beyond measure, and marveled.
ParaCrawl v7.1

Und sie verwunderten sich ueber ihn.
And they marvelled at him.
ParaCrawl v7.1

Da sie das hörten, verwunderten sie sich und ließen ihn und gingen davon.
When they heard it, they marveled, and left him, and went away.
bible-uedin v1

Und alle, die ihm zuhörten, verwunderten sich seines Verstandes und seiner Antworten.
All who heard him were amazed at his understanding and his answers.
bible-uedin v1

Mat 22:22 Da sie das hörten, verwunderten sie sich und ließen ihn und gingen davon.
22 And when they heard it, they marveled, and left him, and went their way.
ParaCrawl v7.1

Und die Volksmengen verwunderten sich und sprachen: Niemals ward es also in Israel gesehen.
And the crowds were astonished, saying, It has never been seen thus in Israel.
ParaCrawl v7.1

Und sie verwunderten sich alle.
And they all marveled.
ParaCrawl v7.1