Übersetzung für "Vervollständigen sie" in Englisch

Vervollständigen Sie den Bericht und machen Sie die Verschreibungen fertig.
Complete these forms... then make out the prescriptions.
OpenSubtitles v2018

Bitte vervollständigen Sie den Zeitablauf Ihres Vorhabens:
Please complete the following timetable:
EUbookshop v2

Sie vervollständigen mich gerade, Charlie.
You're kind of completing me right now, Charlie.
OpenSubtitles v2018

Carter, vervollständigen Sie diese Transpo-Berichte und heften Sie sie für mich ab.
Carter, finish up those transpo reports and file them for me.
OpenSubtitles v2018

Vervollständigen Sie das Muster und holen Sie das ZPM.
Complete the pattern, get the ZPM.
OpenSubtitles v2018

Wie vervollständigen Sie Ihr Sauerteig-Profil zu 100%?
Is your sourdough profile 100% completed?
CCAligned v1

Spielen Sie Poker und vervollständigen Sie Truzzle-Erfolge, um Cash-Preise zu gewinnen!
Play poker and complete Truzzle achievements to win cash prizes!
ParaCrawl v7.1

Menge: Bitte vervollständigen Sie / wählen Sie alle Details aus.
Qty: In stock() Please complete/select all details
ParaCrawl v7.1

Herr Müller, bitte vervollständigen Sie bitte die folgenden Sätze...
Mr Müller, please complete the following sentences.
ParaCrawl v7.1

Bitte vervollständigen Sie die Sicherheitsabfrage auf der rechten Seite -- >
Please complete the security question shown to the right -- >
ParaCrawl v7.1

Vervollständigen Sie die BaoCasino Quest und gewinnen Sie große Preise!
Complete the BaoCasino Quest and Win Great Prizes!
CCAligned v1

Vervollständigen Sie das Sprichwort (Achten Sie auf Groß- und Kleinschreibung).
Complete the proverb (pay attention to upper and lower case)..
CCAligned v1

Bitte vervollständigen Sie Ihr Profil, bevor Sie Inserate erstellen:
Please complete your profile before creating offers:
CCAligned v1

Bitte vervollständigen Sie alle Rahmen nach den festgelegten technischen Angaben nach ihren Maßangaben.
Please complete all frames according to determined technical data to your specifications.
CCAligned v1

Bitte vervollständigen Sie / wählen Sie alle Details aus.
Please complete/select all details
CCAligned v1

Bitte vervollständigen Sie das Formular und schicken es an:
Please complete the form, submit it:
CCAligned v1

Einen Entwurf Konformitätserklärung für Sie zu vervollständigen (Klicken Sie hier)
A draft Declaration of Conformity for you to complete (click here)
CCAligned v1

Folgen Sie den Anweisungen und vervollständigen Sie die Projektinformationen.
Follow the instructions and complete the project information.
CCAligned v1

Vervollständigen Sie das Formular rechts und buchen Sie Ihr Flughafen-Taxi zu günstigsten Preisen.
Complete the form to the right and Book your Taxi transfer at the lowest rates.
CCAligned v1

Sind Sie eingeloggt, vervollständigen und bestätigen Sie die Daten des Fahrzeugs.
Once logged in, complete and confirm the car's data.
ParaCrawl v7.1

Vervollständigen Sie den Authentifizierungshinweis und klicken Sie dann auf OK.
Complete the authentication notice, and then click OK.
ParaCrawl v7.1

Vervollständigen Sie Ihre Fortschritte Ebene bis 100% (1000 Punkte erreichen).
Complete your progress level until 100% (reach 1000 point).
ParaCrawl v7.1

Kontinuierliche Eingabe kann auch zeigen neue auto-vervollständigen Wörter, die Sie können abholen.
Continuous typing may also reveal new auto-complete words that you may pick up.
ParaCrawl v7.1

Um Ihr Outfit zu vervollständigen, besuchen Sie unsere Kategorie Damen Hoodies.
Why not pop over to our ladies hoodies page to finish off your outfit.
ParaCrawl v7.1

Sie vervollständigen den Komfort, den die Steuerung bietet.
They round off the comfort of this new control system.
ParaCrawl v7.1

Bitte vervollständigen Sie die unten stehenden Angaben.
Please complete the following form.
ParaCrawl v7.1