Übersetzung für "Vertrieb und verkauf" in Englisch
Die
Herstellung
betrifft
Produktion,
Vertrieb
und
Verkauf
von
Kulturpflanzenschutzprodukten.
The
transaction
concerns
the
production,
distribution
and
sale
of
crop
protection
products.
TildeMODEL v2018
Das
Vorhaben
betrifft
die
Herstellung,
den
Vertrieb
und
Verkauf
von
Tiergesundheitsprodukten.
The
transaction
concerns
the
production,
distribution
and
sale
of
animal
healthcare
products.
TildeMODEL v2018
Die
Mehrzahl
der
Lizenzen
entfällt
auf
Herstellung,
Vertrieb
und
Verkauf
von
Alkohol.
Liquor
licences
(for
manufacturers,
dealers
and
retailers)
form
the
bulk
of
these.
EUbookshop v2
Herstellung,
Vertrieb
und
Verkauf
von
Unterrichtsmaterialien
sind
in
den
Niederlanden
privatwirtschaftlich
organisiert.
In
the
Netherlands,
the
production,
distribution
and
sale
of
teaching
materials
is
a
private
sector
activity.
EUbookshop v2
Das
Unternehmen
ist
weltweit
tätig
im
Vertrieb
von
Gabelstaplern
und
Verkauf
von
Ersatzteilen.
The
company
is
a
global
player
in
the
distribution
of
forklift
trucks
and
the
sales
of
spare
parts.
Wikipedia v1.0
Wir
beschäftigen
uns
mit
dem
Vertrieb
und
Verkauf
von
Amalgerol
präparaten
und...
We
deal
with
the
distribution
and
sale
of
amalgerol
preparations
and
fertilizers...
ParaCrawl v7.1
Carlsbad
Naturals
ist
beim
Vertrieb
und
Verkauf
von
CBD-Wasser
marktführend.
Carlsbad
Naturals
is
a
market
leader
in
the
distribution
and
sales
of
CBD
Water.
ParaCrawl v7.1
Vertrieb
und
verkauf
von
filtern
und
kläranlagen
für
industrie-und
wohn-ersatzteile
und
wartung.
Distribution
and
sale
of
filters
and
water
purifiers
to
industrial
and
residential
parts
and
maintenance.
ParaCrawl v7.1
Die
Martes
Gruppe
beschäftigt
2300
Mitarbeiter
in
Produktion,
Vertrieb
und
Verkauf.
The
Martes
Group
has
2,300
employees
in
production,
distribution,
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Vertrieb
und
Verkauf
-
Potenziale
erkennen
und
ausschöpfen.
Sales
-
Recognising
potentials
and
uelizing
them.
CCAligned v1
Vertrieb
und
verkauf
von
medien
verwenden
röntgenkontrastmittel:
oral,
gespritzt,
einläufe.
Distribution
and
sale
of
media
use
radiographic
contrast:
oral,
injected,
enemas.
ParaCrawl v7.1
Galp
Energia
ist
der
Marktführer
im
Vertrieb
und
Verkauf
von
Kraftstoffen.
Galp
Energia
is
the
market
leader
in
fuel
distribution
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Carlsbad
Naturals
ist
ein
Marktführer
beim
Vertrieb
und
Verkauf
von
CBD-Wasser.
Carlsbad
Naturals
is
a
market
leader
in
the
distribution
and
sales
of
CBD
Water.
ParaCrawl v7.1
Die
Vermarktung,
der
Vertrieb
und
der
Verkauf
von
binären
Optionen
an
Kleinanleger
ist
verboten.
ESMA
has
determined
that,
in
light
of
the
investor
detriment
evidenced
above,
the
measures
proposed
have
a
sufficiently
wide
scope
of
application
and
are
therefore
able
to
address
the
significant
investor
protection
concern
arising
from
the
marketing,
distribution
or
sale
of
binary
options.
DGT v2019
Die
Heiploeg
Group
ist
den
Bereichen
Beschaffung,
Verarbeitung,
Vertrieb
und
Verkauf
von
Garnelen
tätig.
Heiploeg
Group
is
active
in
the
sourcing,
processing,
distribution
and
selling
of
shrimps.
TildeMODEL v2018
Die
Mehrzahl
der
Lizenzen
entfällt
auf
die
Herstellung,
den
Vertrieb
und
Verkauf
von
Alkohol.
Liquor
licences
(for
manufacturers,
dealers
and
retailers)
form
the
bulk
of
these.
EUbookshop v2
Planen
und
entwickeln
ein
Produkt
/
Service,
Einstellung
Preisstrategien,
Vertrieb
und
Verkauf;
Plan
and
develop
a
product
/
service,
setting
pricing
strategies,
distribution
and
sale;
ParaCrawl v7.1
Kann
Lagerbestände
zu
minimieren,
wie
sie
den
Vertrieb
und
Verkauf
Lautstärke
zu
erhöhen,
Can
minimize
inventory
levels
as
they
increase
distribution
and
sales
volume,
CCAligned v1
Galworker
ist
ein
führendes
Unternehmen
in
der
Herstellung,
Vertrieb
und
Verkauf
von
Arbeitsbekleidung.
Galworker
is
leader
in
production,
distribution
and
sales
of
workwear.
CCAligned v1
Diese
Kategorie
umfasst
alle
Ausrüstungen
für
die
Herstellung,
den
Vertrieb
und
den
Verkauf
von
Apfelwein.
This
category
includes
all
equipment
to
production,
distribution
and
sale
of
cider.
ParaCrawl v7.1
Carlsbad
ist
ein
Marktführer
beim
Vertrieb
und
Verkauf
von
nanoverstärktem
CBD-Wasser
in
den
USA
.
Carlsbad
is
a
market
leader
in
the
distribution
and
sales
of
nano-amplified
CBD
bottled
water
in
the
USA.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kategorie
umfasst
alle
Ausrüstungen
für
die
Herstellung,
den
Vertrieb
und
den
Verkauf
von
Bier.
This
category
includes
all
equipment
to
production,
distribution
and
sale
of
beer.
ParaCrawl v7.1
Er
recherchiert,
führt
Interviews,
schreibt,
gestaltet,
organisiert
Vertrieb
und
Verkauf.
He
does
the
research,
conducts
interviews,
writes,
designs
and
organises
the
distribution
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Die
Biertanks
stellen
eine
revolutionäre
Lösung
im
Vertrieb
und
Verkauf
des
gezapften
Biers
dar.
Beer
tanks
are
a
revolutionary
solution
in
the
distribution
and
sale
of
draught
beer.
ParaCrawl v7.1
Nord-Lock
hat
alles:
Forschung
und
Entwicklung,
Fertigung,
Vertrieb,
Verkauf
und
vieles
mehr.
Nord-Lock
has
everything
including
R
&
D,
production,
distribution
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
hatten
die
Informationsterminals
sogar
Ueno
Süßwaren
handgefertigten
Liebe
Vertrieb
und
Verkauf
der
Taschen!
Of
course
the
information
kiosks
even
had
Ueno
confectionery
handmade
love
sales
and
sales
of
the
bags!
ParaCrawl v7.1
Carlsbad
ist
Marktführer
beim
Vertrieb
und
Verkauf
von
nano-
aufbereitetes
C
BD-Flaschenwasser
in
den
USA.
Carlsbad
is
a
market
leader
in
the
distribution
and
sales
of
nano-amplified
CBD
bottled
water
in
the
USA.
ParaCrawl v7.1