Übersetzung für "Vertrieb und marketing" in Englisch
Wir
kombinieren
Vertrieb
und
Marketing
und
machen
das
Paket
dadurch
attraktiver.
And
then,
by
combining
the
sales
and
marketing,
we're
trimming
the
bottom
line.
OpenSubtitles v2018
Diese
verantwortliche
Person
sollte
normalerweise
unabhängig
von
Vertrieb
und
Marketing
sein.
This
responsible
person
should
normally
be
independent
of
the
sales
and
marketing
organization.
EUbookshop v2
Gruppenarbeit
über
Vertrieb
und
Marketing
bis
hin
zu
Logistik
und
Umweltmanagement
reichen.
They
also
offer
courses
on
a
wide
range
of
topics
from
team
building
to
sales
and
marketing,
logistics
to
environmental
management.
EUbookshop v2
Dazu
zählen
die
Personalabteilung,
Einkauf,
Vertrieb,
Marketing
und
Controlling.
These
include
the
Human
Resources,
Purchasing,
Sales,
Marketing
and
Controlling
departments.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
Erfahrung
in
Vertrieb
und
Marketing?
Do
you
have
any
experience
in
sales
and
marketing?
ParaCrawl v7.1
Unternehmensentwicklung
ist
die
fehlende
Verbindung
zwischen
Vertrieb
und
Marketing.
Business
Developement
is
the
missing
link
between
Sales
and
Marketing.
CCAligned v1
Howard
Wang
ist
Teil
der
Abteilung
Vertrieb
und
Marketing
AsenseTek.
Howard
Wang
is
part
of
the
department
of
sales
and
marketing
AsenseTek.
CCAligned v1
Als
Vertriebsgesellschaft
liegen
unsere
Kernkompetenzen
auf
dem
Vertrieb
und
dem
Marketing
von
Produkten.
As
a
sales
company,
our
core
competencies
are
distribution
and
marketing
of
products.
CCAligned v1
Ich
habe
eine
Frage
zu
Vertrieb
und
Marketing.
I
have
a
sales
or
marketing
enquiry.
CCAligned v1
Zuletzt
wurde
er
zum
Executive
Vice
President
für
Vertrieb
und
Marketing
ernannt.
More
recently,
he
was
appointed
Executive
Vice
President
Sales
and
Marketing.
ParaCrawl v7.1
Als
kleines
Unternehmen
hatten
wir
bislang
begrenzte
Möglichkeiten
im
Vertrieb
und
im
Marketing.
As
small
enterprise
we
had
possibilities
in
the
selling
and
in
marketing,
limited
so
far.
ParaCrawl v7.1
Vertrieb
und
Marketing
unserer
Produkte
zu
fördern
in
der
effizientesten
Wege.
Sales
and
Marketing
promote
our
products
in
the
most
efficient
ways.
ParaCrawl v7.1
Vertrieb
und
Marketing
sind
ein
dynamischer
und
aufregender
Arbeitsbereich.
Sales
and
marketing
is
a
dynamic
and
exciting
area
in
which
to
work.
ParaCrawl v7.1
Verantwortet
die
Bereiche
Vertrieb
und
Marketing
bei
der
nexum.
Responsible
for
sales
and
marketing
at
nexum.
ParaCrawl v7.1
Der
Umsatz
CRM
bildet
die
Verbindung
zwischen
Vertrieb
und
Marketing.
The
sales
CRM
forms
the
link
between
sales
and
marketing
departments.
ParaCrawl v7.1
Die
Software
ist
ein
ideales
Werkzeug
für
Vertrieb,
Marketing
und
Support.
The
software
is
an
ideal
tool
for
sales,
marketing,
and
support.
ParaCrawl v7.1
Ferner
werden
die
Aufwendungen
für
Vertrieb
und
Marketing
proportional
steigen.
Sales
and
marketing
expenditure
will
also
rise
proportionately.
ParaCrawl v7.1
Nicolas
Plögert
ist
bei
Sharewise
für
die
Bereiche
Vertrieb
und
Marketing
verantwortlich.
Nicolas
Plögert
is
responsible
for
sales
and
marketing
at
Sharewise
.
ParaCrawl v7.1
Vertrieb,
Marketing
und
Kundensupport
sind
nur
ein
paar
Beispiele.
Sales,
marketing
and
customer
support
just
to
name
a
few.
ParaCrawl v7.1
Von
dort
aus
werden
Vertrieb
und
Marketing
geführt.
Sales
and
marketing
are
based
there.
ParaCrawl v7.1
Patric
Kistner
startete
seine
Karriere
im
Bereich
Vertrieb
und
Marketing
in
der
Automobilindustrie.
Senior
Management
Patric
Kistner
started
his
career
in
sales
and
marketing
in
the
automotive
industry.
ParaCrawl v7.1
So
wird
der
Misserfolg
auf
fehlenden
Vertrieb
und
Marketing
begründet.
The
failure
will
then
be
attributed
to
poor
sales
and
marketing.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2000
wechselte
Andrew
dauerhaft
in
die
Abteilung
Vertrieb
und
Marketing.
In
2000,
Andrew
moved
permanently
into
Sales
and
Marketing.
ParaCrawl v7.1
Segmentierungsinformationen
machen
es
für
Vertrieb
und
Marketing
umsetzbar.
Segmentation
information
makes
it
actionable
for
sales
and
marketing.
CCAligned v1
Eine
solche
Vertrieb
und
Marketing
CRM
das
gesamte
Geschäftsszenario
dramatisch
verändert
hat.
Such
sales
and
marketing
CRM
have
dramatically
transformed
the
entire
business
scenario.
CCAligned v1
Erfolgreiche
Unternehmen
haben
kluge
und
starke
Mitarbeiter
in
Vertrieb
und
Marketing!
Successful
companies
have
smart
and
resourceful
staff
in
sales
and
marketing!
CCAligned v1
Mehr
erfahren
über
Vestel,
Vertrieb
und
Marketing
und
Messen.
Find
out
more
about
Vestel,
Sales
and
Marketing
Offices,
and
Exhibitions.
CCAligned v1
Organisiert
Vertrieb
und
Marketing
und
bringt
sie
näher
an
Kunden
und
Lieferanten.
Organizes
sales
and
marketing
and
brings
you
closer
to
your
customers
and
prospects.
CCAligned v1