Übersetzung für "Vertretungsberechtigter vorstand" in Englisch

Vertretungsberechtigt ist der Vorstand der STIHL AG:
The Approved representative is the Executive Board of STIHL AG:
CCAligned v1

Vertretungsberechtigt: Bernhard Reeder (Vorstand)
Authorized to represent: Bernhard Reeder (Board of Directors)
CCAligned v1

Frank Braun ist im vertretungsberechtigten Vorstand von Bluepingu e.V..
Frank Braun is on the committee of Bluepingu.
CCAligned v1

Roland Schmidt ist der vertretungsberechtigte Vorstand der SOS-Kinderhilfe Uganda e.V..
Roland Schmidt is the authorised representative of the committee of SOS-Kinderhilfe Uganda..
ParaCrawl v7.1

Über die Durchführung dieser Veranstaltungen entscheidet der vertretungsberechtigte Vorstand entsprechend den Beschlüssen zur Vereinspolitik.
The executive board shall decide on the implementation of these events in accordance with the resolutions pertaining to Association policies.
ParaCrawl v7.1