Übersetzung für "Versiegelte oberfläche" in Englisch

The sealed surface of this glove makes it less sensitive than...

Its warm aura provides a cozy atmosphere – and the surface sealed with water-based lacquer provides hygiene.

The challenge: A sealed surface was out of the question for reasons of aesthetics.

The surface 6, is sealed by silicates to protect the coating against penetration by hot oxidizing gases which hit the surface 6 of the protective coating in the direction of arrows 7.

2.Opening and closing of the valve is carride out while the sealed surface is taken off, so it will not cause abrasion on the sealed surface.

This leads to a porefilled, sealed surface that can be used directly or is posttreated with coatings, adhesives etc.

This prevents practically any form of pollutant from penetrating the sealed surface, thus giving the base material total protection from acid rain, snow, salt, industrial fallout, oxidisation and colour fading but most of all, the sun's ultra violet rays.

During the firing process, the microscopic gaps in the dildo all fuse shut with glass creating a sealed surface, so porosity isn't a problem.

Edges (decorative edges) for such lightweight building boards are, for example, plastic strips sealed on the outer surface and provided with a suitable decoration, and may furthermore be provided with an adhesive on the rear side.

The use of the gloss value as parameter for describing the surface of the first and preferably also the second face side is based on the idea that a surface having too few pores and which is in particular completely sealed and has too low a resin absorption achieves too high a gloss value, which is then associated with a poor adhesion action and on the other hand, too porous a surface, as is obtained in the prior art by sawing, has too low a gloss value, which, although it is associated with good adhesion, is associated with too high a resin absorption.

However this can be avoided by sealing the surface sufficiently with a dentin adhesive as effectively as by using an underfilling.

WB 800.The sealed surface is resistant to oil, grease, kerosene and chlorides as well as chemicals (pH ? 2).

These are pressure sensitive labels with a hiding power test pattern and a sealed, solvent-resistant surface.

Having a sealed surface ensures that they?re low maintenance and can therefore be used indoors as well as outdoors.

The sealed surface also provides a 100% waterproof floor that is as easy to clean as a tile floor.

This prevents practically any form of pollutant from penetrating the sealed surface, thus giving the base material total protection from acid rain, snow, salt, industrial fallout, oxidisation and colour fading but most of all, the sun's ultra violet rays.

The miners reported coming across an impenetrable mirrored surface which abruptly disappeared after enough rock was removed from it.

The dipping lacquer’s regularly formed structure seals and smoothes the surface.

In case of varnished parquet, the surface is sealed and the pores are closed.

The connection joint connects the individual composite glass floor panels and seals the surface of the arena floor.

A cover made of a thin, flexible sheet material seals the entire surface of the tray.

It seals the surface of the hair making it soft to the touch.

On account of the sealed, moisture-repelling surface, the connection of the two bread layers in the edge region also remains stable.

Parquet, wood flooring, floor boards and cork floors, suitable for sealed and waxed surfaces.

The Bauwerk Parquet Care Eco is a care product for parquet floors with lacquered surfaces.

The so-called UV surface varnish is applied to the entire print sheet and thus seals the surface of the material.

Reduce diffuse dust emissions arising in areas used by lorries, by paving these areas when possible and keeping the surface as clean as possible.

The denser the seal of the surface, the more does the sound absorption shift toward the lower frequencies.

As a post-treatment after anodization, the porous surface is sealed according to numerous processes to determine the final properties of the coating.

Oil seals the surface and preserves the natural moisture content of the wood, which helps prevent the plank floor from drying out.