Übersetzung für "Versicherung nachweisen" in Englisch

Is the insurance company able to prove that the notice of termination has been received?

As regards investment risk insurance and reinsurance undertakings shall demonstrate that they comply with Chapter VI, Section 6.

A full flat-rate pension requires 44 years of National Insurance Contributions for men and 39 for women.

Depending on their place of residence, they can, however, apply for exemption from the obligation to take out insurance in Switzerland by providing proof that they are insured in their country of residence (exercise of the right of choice).

If the employer's insurance company can show that the injury is not covered, it stands to save a great deal of money.

They can, however, apply for exemption from the obligation to take out insurance in Switzerland by providing proof that they are insured in their country of residence (exercise of the right of choice).

If the orderer cannot provide proof of insurance of the goods, then we shall be entitled but not obliged to insure the goods appropriately at the expense of the orderer.

The Supplier must demonstrate to August Kuepper on request that this insurance exists.

No, the ski pass or the insurance policy serves as evidence to the payment of the premium.

Insurance has been accepted as proof of financial standing and the quick ratio of assets to debts has been dropped.

Where the calibration for investments in bonds and loans is reduced based on the assumption that most infrastructure investments are held to maturity, the insurance or reinsurance undertaking should be able to demonstrate that it is able to do so.

As regards investment risk, insurance and reinsurance undertakings shall demonstrate that they comply with Chapter VI, Section 6.

That adjustment shall take account of the risk mitigating effect provided by future discretionary benefits of life insurance contracts, to the extent insurance and reinsurance undertakings can establish that a reduction in such benefits may be used to cover any unexpected losses when they arise.

The Supplier shall be entitled to insure the delivery item against theft, breakage, fire, water and any other damage at the Buyer's cost unless the Buyer is able to prove that he has taken out the insurance himself.

We are entitled to insure the conditional goods at the customer’s cost against theft, breakage and damage caused by fire, water or other damage insofar as the customer has not entered into such an insurance policy.

Once you have signed the health insurance agreement (please take your letter of admission with you to show that you will be a student at the University Koblenz-Landau), the health insurance company can issue you a document which states that you are insured (it is called "Nachweis Ã1?4ber den Abschluss einer gesetzlichen Krankenversicherung ").

We are entitled to insure the delivery item against fire, water and other damage at the purchaser's expenses unless the purchaser has provided proof of having concluded the insurance himself, which he is obligated to do.