Übersetzung für "Verrückter wissenschaftler" in Englisch
Ich
werde
dich
nie
wieder
anschreien,
weil
du
ein
verrückter
Wissenschaftler
bist.
I'll
never
yell
at
you
again
for
being
a
mad
scientist.
OpenSubtitles v2018
Tuck
will
heute
Abend
ein
verrückter
Wissenschaftler
sein.
Tuck
wants
to
be
a
mad
scientist
tonight.
OpenSubtitles v2018
Was,
bist
du
so
eine
Art
verrückter
Wissenschaftler,
Andrew?
What,
are
you
some
kind
of
mad
scientist,
Andrew?
OpenSubtitles v2018
Nur
ein
verrückter
Wissenschaftler
könnte
einer
Frau
so
was
antun.
Only
a
mad
scientist
could've
done
this
to
a
woman.
Oh,
no,
my
dear.
OpenSubtitles v2018
Nie
ein
verrückter
Wissenschaftler
in
der
Nähe,
wenn
man
ihn
braucht.
Never
a
fetching
mad
scientist
about
when
you
need
one.
OpenSubtitles v2018
Ich
soll
ein
verrückter
Wissenschaftler
für
Marks
Film
sein.
Actually,
I'm
dressed
as
a
mad
scientist
for
my
scene
in
Mark's
movie.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
auch
nur
ein
verrückter
Wissenschaftler
wie
die
anderen.
I'm
just
another
mad
scientist.
OpenSubtitles v2018
Jim-Bob
kommt
mir
wie
ein
verrückter
Wissenschaftler
vor.
Jim-Bob
is
like
a
mad
scientist
lately.
OpenSubtitles v2018
Dr.
Taff
ist
ein
verrückter
Wissenschaftler.
Doctor
Regulus
-
A
mad
scientist.
WikiMatrix v1
Nee,
sie
sind
nur
ein
Haufen
verrückter
Wissenschaftler.
Nah,
they're
just
a
couple
of
crazy,
wacky
scientists,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Ein
verrückter
Wissenschaftler
hat
mutierte
feuerspeiende
Enten
gezüchtet,
die
radioaktive
Plutonium-Eier
legen.
A
mad
scientist
has
created
mutant,
fire-breathing
ducks
that
lay
radioactive
plutonium
eggs.
WikiMatrix v1
Und
jetzt
gelte
ich
als
verrückter
Wissenschaftler,
wie
im
Manga.
Now
I'm
one
of
history's
mad
scientists.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Johnathan
Gilbert
war
ein
verrückter
Wissenschaftler.
That
Johnathan
Gilbert
was
a
crazy
scientist.
OpenSubtitles v2018
Ihr
Ehemann
war
ein
verrückter
Wissenschaftler.
He
was
somewhat
of
a
mad
scientist.
WikiMatrix v1
Jeder,
der
sein
ein
verrückter
Wissenschaftler
heben
Sie
Ihre
Hand
will!
Everyone
who
wants
to
be
a
mad
scientist
raise
your
hand!
ParaCrawl v7.1
Wie
ein
verrückter
Wissenschaftler
und
Ingenieur
ein
Laser-Cutter
wäre
sehr
nützlich!
As
a
mad
scientist
and
engineer
a
laser
cutter
would
be
very
useful!
ParaCrawl v7.1
Das
Verrückter
Wissenschaftler
Kostüm
besteht
aus
einer
braunen
Robe
mit
angenähter
Schürze.
The
crazy
scientist
costume
consists
of
a
brown
robe
with
attached
apron.
ParaCrawl v7.1
Ein
verrückter
Wissenschaftler
überträgt
seine
Seele
in
einen
Roboter.
A
crazy
scientist
transfers
his
mind
into
a
robot.
ParaCrawl v7.1
Das
Verrückter
Wissenschaftler
Herrenkostüm
ist
eine
braune
Professor
Verkleidung
für
Karneval
und
Themenabende.
The
Mad
Scientist
Costume
is
a
brown
professor
disguise
for
Halloween
and
Carnival.
ParaCrawl v7.1
Ich
koche
gern,
ich
bin
eine
Art
verrückter
Wissenschaftler
in
der
Küche.
I
do
like
to
cook;
I'm
sort
of
a
mad
scientist
in
the
kitchen.
ParaCrawl v7.1
Ein
verrückter
Wissenschaftler
Onkel
könnte
inspirieren
seinen
Neffen
ein
Astronaut
zu
werden.
A
mad
scientist
uncle
could
inspire
his
nephew
to
become
an
astronaut.
ParaCrawl v7.1
Werden
Sie
ein
verrückter
Wissenschaftler
mit
Virus
Plague
-
Pandemic
Madness.
Try
yourself
as
a
mad
scientist
with
Virus
Plague
–
Pandemic
Madness.
ParaCrawl v7.1
Das
Verrückter
Wissenschaftler
Herrenkostüm
besteht
aus
einer
braunen
Robe
mit
angenähter
Schürze.
The
crazy
scientist
costume
consists
of
a
brown
robe
with
attached
apron.
ParaCrawl v7.1
Das
Verrückter
Wissenschaftler
Kostüm
ist
eine
braune
Professor
Verkleidung
für
Halloween
und
Karneval.
The
Mad
Scientist
Costume
is
a
brown
professor
disguise
for
Halloween
and
Carnival.
ParaCrawl v7.1
Passende
Verkleidungen,
wie
das
Verrückter
Wissenschaftler
Kostüm
findest
du
auf
Horror-Shop.com!
Matching
disguises
like
that
can
be
Crazy
scientist
costume
found
on
Horror-Shop.com!
ParaCrawl v7.1
Tom
ist
ein
verrückter
Wissenschaftler.
Tom
is
a
mad
scientist.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
verrückter
Wissenschaftler
sticht
eine
Nadel
in
Ihren
Arm
und
entnimmt
4
Röhrchen
Blut.
Some
mad
scientist
is
going
to
jab
your
arm
with
a
needle
and
take
four
tubes
of
blood.
TED2013 v1.1
Das
Labyrinth
ist
kompromittiert,
ein
verrückter
Wissenschaftler
hat
das
tödlichste
Buch
der
Welt.
The
Labyrinth
is
compromised.
The
deadliest
tome
in
the
world
is
in
the
hands
of
a
mad
scientist,
who
snuck
out
the
back
door
with
cattle-prod
man.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
verrückter
Wissenschaftler.
I
am
a
mad
scientist.
OpenSubtitles v2018
Verzichten
Sie
auf
Ihre
"verrückter
Wissenschaftler"
-Lache,
während
ich
an
der
Maschine
hänge?
Doctor,
I'd
prefer
you
didn't
do
your
mad
scientist
laugh
while
I'm
hooked
up
to
this
machine.
OpenSubtitles v2018