Übersetzung für "Vermarktung von produkten" in Englisch

Wir uebernehmen die Vermarktung von Produkten und Dienstleistungen und recherchieren nach potentiellen Kunden.
We do the marketing of products and services and search for customers for your company.
CCAligned v1

Effektive und erfolgreiche Vermarktung von Produkten ist was für Profis.
Effective and successful product marketing is a task that is better left to professionals.
ParaCrawl v7.1

Seit fast zwanzig Jahren widmen wir uns der Herstellung und Vermarktung von Produkten...
For almost twenty years we have been dedicated to manufacturing and marketing products...
ParaCrawl v7.1

Aber auch gleiche Chancen für die Vermarktung von Produkten und Beschäftigung sind notwendig.
Equal opportunities for the marketing of products and employability are likewise essential.
ParaCrawl v7.1

Unternehmen spezialisiert auf die vermarktung von computer-produkten und dienstleistungen.
Company dedicated to the product commercialization and services of computer science.
ParaCrawl v7.1

Unternehmen spezialisiert auf die vermarktung von technologischen produkten.
Company dedicated to the commercialization of technological products.
ParaCrawl v7.1

Rahmenformulierungen spielen für die Vermarktung von Produkten eine wichtige wirtschaftli-che Rolle.
Frame formulations play an important economic role in the marketing of products.
ParaCrawl v7.1

Der Webshop heviz.hu beschäftigt sich ausschließlich mit dem Vermarktung von neuen Produkten.
A heviz.hu webshop only deals with selling new products.
ParaCrawl v7.1

Innovation in den Anbau und die Vermarktung von Produkten hortofrutículas.
Innovation in the cultivation and marketing of products hortofrutículas.
CCAligned v1

Unternehmen spezialisiert auf die Vermarktung von Computer-Produkten und Dienstleistungen.
Company dedicated to the product commercialization and services of computer More... science.
ParaCrawl v7.1

Unternehmen mit der Vermarktung von Produkten und Verpackungen Reinigung gewidmet.
Company dedicated to the marketing of cleaning products and packaging.
ParaCrawl v7.1

Pressespiegel sind ein wichtiges Instrument für die Vermarktung von Produkten und Dienstleistungen.
Press clipping is an important procedure in marketing products and services.
ParaCrawl v7.1

Ihre erste Unternehmung spezialisierte sich auf die Vermarktung von LED Produkten.
Their first company was originally specialized in marketing of LED products.
ParaCrawl v7.1

Ein zweiter Schwerpunkt ist die Vermarktung von flugsicherungsnahen Produkten und Dienstleistungen.
A second focal point is the marketing of products and services related to air navigation services.
ParaCrawl v7.1

Sie benötigen Unterstützung bei der Vermarktung von DIBL' Produkten?
Do you need help to distribute DIBL’ products?
ParaCrawl v7.1

Entdeckung und Vermarktung von Chemotherapie-Produkten, die Wirkstoffe aus Pflanzenextrakten enthalten;
The discovery and marketing of chemotherapy products containing active substances derived from plant extracts;
ParaCrawl v7.1

Unternehmen mit der vermarktung von elektronischen produkten für motion control-und mechanische kraftübertragung gewidmet.
Company dedicated to the marketing of electronic products for motion control and mechanical power transmission.
ParaCrawl v7.1

Bedeutet das, dass die Einfuhr und Vermarktung von kontaminierten Produkten in Europa toleriert wird?
Does that mean the importation and marketing of contaminated products is to be tolerated in Europe?
Europarl v8

Ausgeschlossen sind Maßnahmen zur Vermarktung von Produkten, Verfahren oder Dienstleistungen, Marketing-Tätigkeiten und Verkaufsförderung.
Measures devoted to the commercialisation of products, process or services, marketing activities and sales promotion are excluded.
DGT v2019

In einer HACCP-Studie werden die Sicherheitsbedingungen von der Herstellung bis zur Vermarktung von einzelnen Produkten festgelegt.
A HACCP study defines conditions for manufacture and safe routes to the market place for particular products.
TildeMODEL v2018

Von der Förderung ausgeschlossen sind Aktionen zur Vermarktung von Produkten, Prozessen und Dienstleistungen.
Measures devoted to the commercialisation of products, process or services, marketing activities and sales promotion shall not be eligible for support.
TildeMODEL v2018

Ausgeschlossen sind Maßnahmen zur Vermarktung von Produkten, Verfahren oder Dienstleistungen, Marketing-Tätigkeiten sowie die Absatzförderung.
Measures devoted to the commercialisation of products, processes or services, marketing activities, and the promotion of sales, are excluded.
EUbookshop v2

Sie sind verantwortlich für die Entwicklung, Planung, Beschaffung, Erzeugung und Vermarktung von Produkten.
They are responsible for developing, planning, procuring, producing, and marketing products.
ParaCrawl v7.1