Übersetzung für "Verlängerter rücken" in Englisch

Sie konnte über einen Monat lang überhaupt nicht gehen und ihr verlängerter Rücken und ihre Beine waren schwer verletzt.
She was unable to walk for over a month, and her lower back and legs were severely injured.
ParaCrawl v7.1

Sein gesamter Rücken und verlängerter Rücken war mit Blutergüssen übersät und sein linkes Becken war zerschmettert, sein linkes Bein gebrochen.
His whole back and lower body were covered with bruises. His left pelvis was crushed, and his left leg was broken.
ParaCrawl v7.1

Durch ihr angenehmes Fleecefutter und den verlängerten Rücken hält sie absolut warm.
A comfortable fleece lining and extended back will keep you warm.
ParaCrawl v7.1

Dieses Modell ist lang geschnitten und tailliert und am Rücken verlängert.
This model is cut long and tailored and is longer in the back.
ParaCrawl v7.1

Es gibt verlängerten Rücken, damit es bei aktiver Bewegung nicht nach oben rutscht.
There is prolonged back, so that the T-Shirt does not roll up when riding.
ParaCrawl v7.1

Bevor sie begann, Falun Gong zu üben, litt sie an hohem Blutdruck, einer Herzkrankheit, chronischen Kopfschmerzen und Schmerzen im verlängerten Rücken und in ihren Beinen.
Before she began practising Falun Gong, she suffered high blood pressure, heart disease, chronic headaches, and lower back and leg pain.
ParaCrawl v7.1

Nicht nur ideal fürs Langlaufen, dank dem verlängerten Rücken auch super für Biken im Herbst und Winter geeignet.
Not only perfect for crosscountry skiing, also ideal for winterbiking thanks to the long back. reflective details
ParaCrawl v7.1

Typisch für Fahrrad-Trikots ist der verlängerte Rücken und die drei Taschen auf der Rückseite, in denen der Radler Essen oder andere kleine Sachen mitnehmen kann.
Characteristic of cycling jerseys are an extended back and three pockets on the back, in which the cyclist can store food or other small items.
ParaCrawl v7.1

Der leichte und elastische Saturn Kidney Belt-Nierengurt ist dahingehend entwickelt worden, um die inneren Organe gegen physikalische Einwirkungen zu schützen, die beim Fahren im Gelände auftreten können und zudem einen bequemen Sitz um den Unterleib und am verlängerten Rücken zu bieten.
The lightweight and flexible Saturn Kidney belt is designed to provide comfortable support across the abdomen and lower back, helping to protect the internal organs against the physical forces sustained during off-road riding.
ParaCrawl v7.1

Einige' wenige bedeutend modificirte Federn können während des Frühjahrs allein dem Gefieder hinzugefügt wer- den, wie es mit den scheibenförmigen Schwanzfedern gewisser Drongos (Bhringa) in Indien und mit den verlängerten Federn am Rücken, Halse und mit dem Federkamine gewisser Reiher der Fall ist.
A few highly modified feathers may alone be added during the spring to the plumage, as occurs with the disc-formed tail-feathers of certain drongos (Bhringa) in India, and with the elongated feathers on the back, neck, and crest of certain herons.
ParaCrawl v7.1

Einige wenige bedeutend modificirte Federn können während des Frühjahrs allein dem Gefieder hinzugefügt werden, wie es mit den scheibenförmigen Schwanzfedern gewisser Drongos (Bhvinga) in Indien und mit den verlängerten Federn am Rücken, Halse und mit dem Federkamme gewisser Keiher der Fall ist.
A few highly modified feathers may merely be added during the spring to the plumage, as occurs with the disc-formed tail-feathers of certain drongos (Bhringa) in India, and with the elongated feathers on the back, neck, and crest of certain herons.
ParaCrawl v7.1