Übersetzung für "Verläuft entlang" in Englisch
Die
halbe
Grenze
Österreichs
verläuft
entlang
den
neuen
Beitrittsstaaten.
Half
of
the
Austrian
border
is
shared
with
countries
wishing
to
accede
to
the
European
Union.
Europarl v8
Die
westliche
Grenze
verläuft
entlang
der
kanalisierten
Urtenen.
The
municipality
is
located
on
the
Urtenen
river.
Wikipedia v1.0
Die
Grenze
zu
Kanada
verläuft
entlang
der
Eliaskette
und
der
Coast
Mountains.
The
Southeast
Alaskan
coast
is
roughly
as
long
as
the
west
coast
of
Canada.
Wikipedia v1.0
Er
verläuft
entlang
der
deutsch-tschechischen
Grenze
und
danach
weiter
entlang
der
österreichisch-tschechischen
Grenze.
It
runs
along
the
German-Czech
border
and
then
on
the
Austria-Czech
border.
Wikipedia v1.0
Die
westliche
Grenze
verläuft
entlang
der
in
die
Molasseschichten
eingeschnittenen
Mentue.
It
consists
of
two
hamlets
on
the
right
bank
of
the
Mentue.
Wikipedia v1.0
Die
Interstate
10
verläuft
entlang
der
südlichen
Stadtgrenze
von
Lake
Charles.
Lake
Charles
is
the
principal
city
of
the
Lake
Charles
Metropolitan
Statistical
Area,
having
a
population
of
202,040.
Wikipedia v1.0
Zwischen
Ahrensburg
und
Hamburg-Rahlstedt
verläuft
die
Strecke
entlang
des
Stellmoorer
Tunneltales.
Between
Ahrensburg
and
Hamburg-Rahlstedt
the
line
runs
along
the
Stellmoor
tunnel
valley.
Wikipedia v1.0
Die
Berechnung
verläuft
dann
entlang
einer
Kette
von
Aufrufen.
A
procedure
is
a
set
of
steps
based
on
a
set
of
rules.
Wikipedia v1.0
Die
östliche
Grenze
verläuft
meist
entlang
der
Birs.
The
eastern
boundary
is
the
Birs
River.
Wikipedia v1.0
Die
südwestliche
Grenze
verläuft
entlang
der
Jougnena,
die
in
die
Orbe
mündet.
The
municipality
is
located
on
the
southern
slope
of
the
Suchet,
on
the
French-Swiss
border.
Wikipedia v1.0
Die
westliche
Grenze
verläuft
entlang
der
tief
in
die
Molasseschichten
eingeschnittenen
Mentue.
It
consists
of
the
linear
village
of
Ogens,
on
a
plateau
along
the
right
bank
of
the
Mentue
river.
Wikipedia v1.0
Die
westliche
Grenze
verläuft
entlang
des
Baches
Carrouge.
The
eastern
border
of
the
municipality
is
the
Canton
of
Fribourg.
Wikipedia v1.0
Die
südwestliche
Grenze
verläuft
entlang
dem
Dorfbach
von
Breitenbach.
All
the
water
in
the
municipality
is
flowing
water.
Wikipedia v1.0
Das
natürliche
Absatzgebiet
für
diese
Produktion
verläuft
entlang
der
neuen
Seidenstraße.
The
natural
outlet
for
this
production
is
along
the
New
Silk
Road.
News-Commentary v14
Die
Grenze
verläuft
weiter
entlang
des
Seebach
und
der
Bregenzer
Ach
bis
Au-Rehmen.
It
then
continues
along
the
Seebach
and
Bregenzer
Ach
streams
to
Au-Rehmen.
Wikipedia v1.0
Die
Bahnstrecke
verläuft
oftmals
entlang
der
Ablach
und
quert
diese
auch.
The
line
runs
along
the
Ablach
and
crosses
it
several
times.
Wikipedia v1.0
Die
Grenze
zwischen
den
beiden
Stadtteilen
Ludwigsvorstadt
und
Isarvorstadt
verläuft
entlang
der
Lindwurmstraße.
A
small
residential
quarter
is
sandwiched
between
the
Schlachthof
and
Lindwurmstraße
to
the
west.
Wikipedia v1.0
Die
nordöstliche
Grenze
verläuft
stets
entlang
der
kanalisierten
und
begradigten
Emme.
The
northeastern
border
of
the
municipality
runs
along
the
Emme.
Wikipedia v1.0