Übersetzung für "Vereinfachte aktiengesellschaft" in Englisch

Thello ist eine französische vereinfachte Aktiengesellschaft („Société par actions simplifiée“).
Thello is a French simplified joint company ("Société par actions simplifiée").
WikiMatrix v1

Das Unternehmen operiert seitdem als vereinfachte Aktiengesellschaft nach französischen Recht (Société par actions simplifiée).
Today, the corporation is officially a limited company according to French law (Société par actions simplifiée / SAS).
WikiMatrix v1

Vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 117.624.016 €, eingetragen im Handelregister Nanterre unter der Nr. 309 071 942,
Simplified joint stock company with a share capital of €117,624,016, Registered number RCS Nanterre 309 071 942,
ParaCrawl v7.1

Eine vereinfachte Aktiengesellschaft, deren Geschäftszweck die Kontrolle Dienstleistungen, Dokumentenmanagement, Archivierung Mehr... und Digitalisierung bereitzustellen.
A simplified joint stock company, whose corporate purpose is to More... provide control services, document management, archival and digitization.
ParaCrawl v7.1

Hosting: Das Hosting der Website erfolgt durch PROSODIE, eine vereinfachte Aktiengesellschaft, eingetragen im Handels- und Unternehmensregister Nanterre unter der Nummer B 411 393 218, mit Hauptsitz in der Rue Gallieni 150 in Boulogne (92100).
The Website is hosted by the company PROSODIE, a simplified joint-stock company registered with the Nanterre Trade and Companies Register under the number B 411 393 218, based at 150 rue Gallieni in Boulogne (92100).
ParaCrawl v7.1

Außerdem sollten die Konzepte der "vereinfachten"­ und der Aktiengesellschaft mit "Einzelmitgliedschaft" eingeführt werden;
The concepts of "simplified" and "single member" public limited companies should also be introduced;
EUbookshop v2

Der vereinfachten Aktiengesellschaft PSI SAS mit einem Kapital von 200 000 €, eingetragen im Handelsregister von Sens unter der Nummer 950 499 095 R.C.S. (Handels- und Gesellschaftsregister).
The PSI company SAS (Simplified Joint Stock company) with a capital of 200 000 €, registered in the trade register of Sens (France) under the number 950 499 095 R.C.S (Registre du Commerce et des Sociétés – Trade register)
CCAligned v1