Übersetzung für "Verbesserte performance" in Englisch
Im
Vergleich
zum
PD785
verfügt
das
PD985
über
eine
stark
verbesserte
Performance.
Compared
to
the
PD785,
the
PD985
has
significantly
improved
performance.
ParaCrawl v7.1
Der
Darstellungssatz
enthält
u.a.
keine
Farbverläufe
und
gewährleistet
so
eine
verbesserte
Performance.
This
style
set
does
not
contain
any
color
gradients
and
therefore
provides
a
better
performance.
ParaCrawl v7.1
Effizientere
Prozesse,
verbesserte
Performance
und
Benutzerfreundlichkeit
steigern
die
Benutzerakzeptanz.
Streamlined
processes,
improved
performance,
and
user-friendliness
all
lead
to
increased
user
acceptance.
ParaCrawl v7.1
Somit
weisen
die
erfindungsgemäßen
Zusammensetzungen
eine
deutlich
verbesserte
Performance
als
bekannte
Zusammensetzungen
auf.
Accordingly,
the
compositions
of
the
invention
exhibit
significantly
enhanced
performance
relative
to
known
compositions.
EuroPat v2
Sie
erhalten
eine
verbesserte
Performance
unter
Windows
98
and
ME.
An
even
better
performance
under
Windows
98SE
and
ME.
CCAligned v1
Es
bietet
eine
deutlich
verbesserte
Performance
und
neue
Features.
It
offers
significantly
improved
performance
and
new
features.
CCAligned v1
Mit
dem
Motortuning
von
DTE
überzeugt
Ihr
Suzuki
zusätzlich
durch
eine
verbesserte
Performance.
Thanks
to
DTE
Systems
your
Suzuki
also
gets
an
improved
performance,
now.
ParaCrawl v7.1
Die
CAMD
Wirkung
ist
völlig
neu
und
eine
verbesserte
Performance
von
der
Aufnahme.
The
CAMD
handling
is
completely
new
and
the
recording
performance
is
improved.
ParaCrawl v7.1
Dies
bringt
verbesserte
Performance,
Kompatibilität,
Zuferlässigkeit
und
mehr!
Improved
performance,
compatibility,
reliability
and
more!
ParaCrawl v7.1
Die
Leistungssteigerung
PowerControl
von
DTE
Systems
sorgt
für
eine
verbesserte
Performance
für
Nutzfahrzeuge.
The
performance
increase
PowerControl
from
DTE
Systems
ensures
improved
performance
for
commercial
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
erwarten
sie
von
dem
Umstieg
eine
besondere,
verbesserte
Performance.
Simultaneously
they
expect
special,
improved,
performance
from
this
upgrade.
ParaCrawl v7.1
Desweiteren
bringt
ein
immer
wettbewerbsorientierteres
Umfeld
verbesserte
Effizienz
und
Performance.
Also,
a
more
competitive
environment
implies
improved
efficiency
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
Leistungssteigerung
PowerControl
lässt
den
Fahrer
schon
beim
Anfahren
die
verbesserte
Performance
spüren.
The
chip
tuning
box
PowerControl
allows
the
driver
to
feel
the
improved
performance
even
at
the
start-up.
ParaCrawl v7.1
Die
verbleibenden
traditionellen
Produkte
werden
gezwungen
sein,
eine
deutlich
verbesserte
Performance
aufzuweisen.
Substantially
better
performance
will
be
essential
for
the
traditional
products
that
remain.
ParaCrawl v7.1
Die
Darstellung
ohne
Abdunklung
gewährleistet
eine
verbesserte
Performance.
The
setting
without
darkening
provides
for
a
better
performance.
ParaCrawl v7.1
Der
Zuwachs
geht
im
Wesentlichen
auf
eine
verbesserte
operative
Performance
zurück.
The
increase
was
mainly
due
to
an
improved
operational
performance.
ParaCrawl v7.1
An
welchem
Punkt
sollte
ich
mit
abnehmenden
Erträgen
durch
verbesserte
Performance
rechnen?
At
what
point
should
I
expect
to
see
diminishing
returns
on
improving
performance?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
verbesserte
Sound-Performance
verlustbehaftete
Kompression
im
Vergleich
zu
MP3-Format.
It
is
an
improved-performance
sound
lossy
compression
format
relative
to
MP3.
ParaCrawl v7.1
Neue
Effekt-PlugIns
und
eine
deutlich
verbesserte
Programm-Performance
runden
das
innovative
Feature–Set
ab.
New
effect
plug-ins
and
a
vastly
enhanced
overall
program
performance
round
out
the
innovative
feature
set.
ParaCrawl v7.1
Im
Vergleich
zum
MD785
verfügt
das
MD785i
über
eine
stark
verbesserte
Performance.
Compared
to
the
MD785,
the
MD785i
has
significantly
improved
performance.
ParaCrawl v7.1
Verbesserte
Grafik,
Performance
und
Steuerung
garantieren
eine
große
Gameplay-Erlebnis.
Improved
graphics,
performance
and
control,
guarantee
a
great
gameplay
experience.
ParaCrawl v7.1
Das
Bremspedal
bietet
magnetischen
Widerstand
für
verbesserte
Performance.
The
brake
pedal
even
features
magnetic
resistance
for
enhanced
performance.
ParaCrawl v7.1
Wechseln
Sie
in
den
preemptive
Modus
für
verbesserte
Performance
und
mehr
Anwender.
Switch
to
the
pre-emptive
mode
for
increased
performance
and
more
connected
users.
ParaCrawl v7.1
Die
Auto-Extreme-Technologie
gewährleistet
sowohl
eine
gleich
bleibende
Grafikkarten-Qualität,
als
auch
eine
verbesserte
Performance
und
Langlebigkeit.
Auto-Extreme
Technology
ensures
consistent
graphics
card
quality
as
well
as
improved
performance
and
longevity.
ParaCrawl v7.1