Übersetzung für "Veränderungen herbeiführen" in Englisch

To conclude and to summarise, we have to reform and change.

This theme can involve considerable change at the enterprise level.

Well, brother Kung, the winds of change are upon you now.

What policy changes would you like to see?

The Kyoto protocol will change nothing.”

At this speed, you will bring about all the changes quite quickly.

How about honing talent? Do we need a change in education to make AD a reality?

The changes that we are putting in place will make all this possible.

We need to make changes around here.

Moving our societies onto environmentally sustainable trajectories will require change.

Exactly. Now we are actually in a position to effect change.

Will you let your data speak so you can learn from it and change for the better?

We believe that real change is achieved by being an engaged and active owner.

You will bring about all the changes necessary to create a powerful and just society.

In a situation in which the level of aid is declining, I find it difficult to see, however, how this is going to be the case if we do not see a radical change.

We therefore have to work on preparing these possible tools and measures, through which we can promote positive change.

I want to say here that this maritime package is going to usher in a decisive change in Europe, one that will foster quality and transparency in the maritime sector.

I am sure the day will arrive, through sheer practicality and out of common interest, when a change will be made.

It is in the interest of everyone who wants progressive change, and the stronger institutions which that change will bring, to try to make that gap as narrow as possible.

This optimism about one authority single-handedly bringing about social change does not square with our view of the matter.

We want to make changes to it to safeguard the provision of services to all EU citizens.

It is under such circumstances that people, on realising that they cannot bring about change by peaceful means, reach for their weapons.

Policies must change this situation so that those who are really responsible for this crisis can be penalised and so that precise decisions can make it possible for a first step to be taken towards ending this tragic crisis.