Übersetzung für "Unzählig" in Englisch

Im Gegenteil, es könnte unzählig viele Leben retten.
In fact, it could save countless lives.
TED2013 v1.1

Das Potential der Anwendungen für polyalloy sind unzählig.
The potential applications for polyalloy are countless.
OpenSubtitles v2018

Unzählig sind die Baustellen in der Gemeinschaft.
There are innumerable worksites in the Community.
EUbookshop v2

Es gibt unzählig viele Sterne im Universum.
There are innumerable stars in the universe.
Tatoeba v2021-03-10

Die Verwendungsmöglichkeiten sind unzählig und Sie werden nie genug von Ihrer Eisen-Holzkommode bekommen!
Use options are countless and you'll never have enough of your iron and wood dresser!
ParaCrawl v7.1

Die unzählig vielen Email-Adressen und das unbegrenzte Transfervolumen sind für jede Unternehmensgröße ausreichend.
The innumerable e-mail addresses and unlimited transfer volume is sufficient for any size of business.
ParaCrawl v7.1

Unsere ganze Region bietet Ihnen unzählig viele Attraktionen.
Our region offers countless attractions.
ParaCrawl v7.1

Auch waren die Schläge von Rohr auf der bekrönt Kopf von Dornen unzählig.
Also the hits of reed on the head crowned of thorns were innumerable.
ParaCrawl v7.1

Die Bearbeitungsmöglichkeiten für optische Komponenten sind fast unzählig:
The processes we are using to produce your components are countless:
CCAligned v1

Unzählig viele Flüchtlinge sind bereits im Mittelmeer ertrunken.
So many refugees have drowned in the Mediterranean.
ParaCrawl v7.1

Es gibt unzählig positive, schöne und spannende Geschichten aus Bremen.
There are countless positive, beautiful and exciting stories from Bremen.
ParaCrawl v7.1

Es waren unzählig viele, und sie erinnerten mich stark an menschliche Wesen.
They were innumerable and resembled human beings very little.
ParaCrawl v7.1

Es gibt unzählig viele Muster und Designs und wird in frohen Farben hergestellt.
It is adorned in an endless variety of designs and patterns and is tinted in bright colors.
ParaCrawl v7.1

Die Welt muss gerettet werden – die Möglichkeiten dazu sind unzählig.
The world must be saved. There are countless possibilities to help do so.
ParaCrawl v7.1

Bolero "Sexy Lady" bietet Ihnen unzählig viele Kombinationsmöglichkeiten.
The bolero "Sexy Lady" offers countless combinations.
ParaCrawl v7.1

Seine Wunder sind unzählig und unerforschlich, und seine Weisheit ist wunderbar.
His wonders are innumerable and unfathomable, and His wisdom is wonderful.
ParaCrawl v7.1

Die Möglichkeiten sind endlos, wie sind unzählig Typen und Farben Flaschen.
The possibilities are endless, as are countless types and colors of bottles.
ParaCrawl v7.1

Die Angebote sind unzählig im Ötztal.
The opportunities on offer in Oetztal are endless.
ParaCrawl v7.1

Unzählig sind die Möglichkeiten, seine Zeit im Brandnertal zu verbringen.
There are endless possibilities for Summer activities in Brandnertal.
ParaCrawl v7.1