Übersetzung für "Unterseite webseite" in Englisch

Die Seite wird automatisch an die Unterseite Ihrer Webseite hinzugefügt werden.
The page will automatically be added to the bottom of your website.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel könnte die Seite über „ Science of Video Engagement “ (PA 51) zu einer anderen Unterseite derselben Webseite verlinken, die ein schlechteres Ranking hat (sagen wir mal 40).
For example, the page that discusses the science of video engagement (PA: 51) can link to another page on the same site with a lower PA (say 40).
ParaCrawl v7.1

Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei Twitter eingeloggt ist, erkennt Twitter mit jedem Aufruf unserer Webseite durch die betroffene Person und während der gesamten Dauer des jeweiligen Aufenthaltes auf unserer Webseite, welche konkrete Unterseite unserer Webseite die betroffene Person besucht.
If the person concerned is logged in to Twitter at the same time, every time the person concerned visits our website and for the entire duration of their stay on our website, Twitter will recognize which specific subpage of our website the person concerned is visiting.
ParaCrawl v7.1

Beim Aufruf einer Unterseite unserer Webseite, auf der ein Video von Vimeo eingebunden ist, stellt sich eine Verbindung zu den Servern von Vimeo her, über die der Inhalt der Videos auf unserer Seite zur Verfügung gestellt wird.
When accessing a sub-page of our website that includes a video from Vimeo, we connect to Vimeo's servers, through which the content of the videos on our site is made available.
ParaCrawl v7.1

Durch den Besuch auf der Webseite erhält Google die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite der Webseite der Reed Exhibitions Deutschland GmbH aufgerufen haben.
When you visit the website, Google is informed that you have accessed the corresponding subpage of the Reed Exhibitions Germany GmbH website.
ParaCrawl v7.1

Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei Google+ eingeloggt ist, erkennt Google mit jedem Aufruf unserer Webseite durch die betroffene Person und während der gesamten Dauer des jeweiligen Aufenthaltes auf unserer Webseite, welche konkrete Unterseite unserer Webseite die betroffene Person besucht.
If the person concerned is logged in to Google simultaneously, Google recognizes which specific subpage of our website the person concerned visits each time the person accesses our website, and for the entire duration of the respective stay on our website.
ParaCrawl v7.1

Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei LinkedIn eingeloggt ist, erkennt LinkedIn mit jedem Aufruf unserer Webseite durch die betroffene Person und während der gesamten Dauer des jeweiligen Aufenthaltes auf unserer Webseite, welche konkrete Unterseite unserer Webseite die betroffene Person besucht.
If the person concerned is logged in to LinkedIn simultaneously, LinkedIn recognizes which specific subpage of our website the person concerned visits each time the person accesses our website, and for the entire duration of the respective stay on our website.
ParaCrawl v7.1

Empfänger: Durch den Besuch der Webseite erhält Google Informationen, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Webseite aufgerufen haben.
Receiver: By visiting the website, Google receives information that you have accessed the corresponding subpage of our website.
ParaCrawl v7.1

Die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite auf unsere Webseite aufgerufen haben, erhält YouTube unabhängig davon, ob Sie in einem YouTube-Nutzerkonto eingeloggt sind oder ob kein Nutzerkonto besteht.
The information that you have accessed to a video on our website, YouTube receives, regardless of whether you are logged into a YouTube account, or if no user account exists. If you are logged in to YouTube as a user, the data will be assigned to your account directly.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Instagram Kenntnis darüber, welche konkrete Unterseite unserer Webseite durch die betroffene Person besucht wird.
As part of this technical process, Instagram is informed about which specific subpage of our website is visited by the person concerned.
ParaCrawl v7.1

Sobald Sie eine Unterseite unserer Webseite aufrufen, in die eine Karte von Google Maps eingebunden ist, werden Informationen über Ihre Nutzung unserer Website (wie z.B. Ihre IP-Adresse) an Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
When you visit a sub page of our website where a map from Google Maps is embedded, information relating to your use of our website (e.g. you IP address) is transmitted a Google server in the USA.
ParaCrawl v7.1

Beim Aufruf einer Unterseite unserer Webseite, auf der ein Video von YT eingebunden ist, stellt sich eine Verbindung zu den Servern von YT her, über die der Inhalt der Videos auf unserer Seite zur Verfügung gestellt wird.
When you visit a subpage of our website that has YT video embedded, it will connect to YT's servers, through which the content of the videos on our site will be made available.
ParaCrawl v7.1

Gehen Sie zum Testen auf die richtige Unterseite der Webseite und geben Sie im Ansichtsmodus auf der Seite Daten ins Formular ein.
To test your form, go to the page on the website and enter data into the form on the page in View mode.
ParaCrawl v7.1

Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei Pinterest eingeloggt ist, erkennt Pinterest mit jedem Aufruf unserer Webseite durch die betroffene Person und während der gesamten Dauer des jeweiligen Aufenthaltes auf unserer Webseite, welche konkrete Unterseite unserer Webseite die betroffene Person besucht.
If the person concerned is logged in to Pinterest at the same time, Pinterest will recognize which specific subpage of our website the person concerned visits with each visit to our website by the person concerned and for the entire duration of the respective stay on our website.
ParaCrawl v7.1

Rufen Sie eine Unterseite unserer Webseite auf, auf welcher das New Relic Plugin aktiv ist, wird eine direkte Verbindung zu den Servern von New Relic aufgebaut.
If you activate a sub-page of our website on which the New Relic plugin is active, a direct connection is established with the New Relic servers.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält LinkedIn Kenntnis darüber, welche konkrete Unterseite unserer Webseite durch die betroffene Person besucht wird.
As part of this technical process, LinkedIn is informed about which specific subpage of our website is visited by the person concerned.
ParaCrawl v7.1

Sobald Sie eine Unterseite unserer Webseite aufrufen, auf welcher solche Plugins installiert sind, wird eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und den Servern der Vimeo LCC aufgebaut.
Once you visit a sub-page of our website on which such plugins are installed, a direct connection is established between your browser and the servers of Vimeo LCC.
ParaCrawl v7.1

Durch den Besuch der Webseite erhält der Drittanbieter die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Webseite aufgerufen haben.
By visiting the website, the third party provider will be informed that you have accessed the corresponding page of our website.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen nur die Adresse der Webseite oder Unterseite, die die Webseite durchsuchen soll, entweder ins eMail List Builder 'URL'-Feld hinzufügen, das sich im Hauptfenster befindet, oder zur 'URL'-Liste, falls Sie mehrere Webseiten oder Unterseiten bearbeiten möchten.
You just need to add the address of the web site or the web page you want the software to process either to the eMail List Builder 'URL' field located on the main window or, to the 'URL' list in the case you want to process several web sites or several web pages.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhalten YouTube und Google Kenntnis darüber, welche konkrete Unterseite unserer Webseite durch die betroffene Person besucht wird.
As part of this technical process, YouTube and Google are informed about which specific subpage of our website is visited by the person concerned.
ParaCrawl v7.1

Durch den Besuch auf der Webseite erhält YouTube die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Webseite aufgerufen haben.
By visiting the website, YouTube receives the information that you have accessed the corresponding subpage of our website.
ParaCrawl v7.1

Durch den Besuch der Webseite erhält Google Informationen, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Webseite aufgerufen haben.
By visiting the website, Google receives information that you have accessed the corresponding subpage of our website.
ParaCrawl v7.1

Durch den Besuch unserer Webseite erhält YouTube die Information, dass Sie eine Unterseite unserer Webseite aufgerufen haben.
By your visit to our website, YouTube will be informed that you have called a sub-page of our website.
ParaCrawl v7.1

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält Google Kenntnis darüber, welche konkrete Unterseite unserer Webseite durch die betroffene Person besucht wird.
Within the context of this technical process, Google obtains knowledge on which specific sub-pages of our Web site were visited by the data subject.
ParaCrawl v7.1

Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei YouTube eingeloggt ist, erkennt YouTube mit dem Aufruf einer Unterseite, die ein YouTube-Video enthält, welche konkrete Unterseite unserer Webseite die betroffene Person besucht.
If the person concerned is simultaneously logged in to YouTube, YouTube recognizes which specific subpage of our website the person concerned is visiting when they open a subpage containing a YouTube video.
ParaCrawl v7.1