Übersetzung für "Unterlagen geprüft" in Englisch

The Commission has examined the documentation and found it to be appropriate.

I have examined the documents of your father.

No, I checked the records twice. She's not related.

Once all your documents have been checked, you can sell your products with Rakuten.

After we have reviewed all the documents, we make a shortlist of suitable candidates.

The Audit Committee examined these documents and approved them.

The number of sheets making up a given document is not verified.

Your documents will be checked and then the scores are converted.

After registration, the authorisation will be examined on the basis of the relevant documents.

Then, the application is verified in terms of completeness of documents.

The application is checked on the basis of the medical documents.

The documents obtained during the investigations were being examined.

We will contact you as soon as your papers have been carefully examined.

You can then be sure that we have received your documentation.

Firstly, thank you for sending us the documents, which are currently being checked.

The following documents should be checked before you sign one of the private written contracts referred to:

After we verify your data, you will get a pre-filled PDF-Form per email.

Getting the documents checked is another important to do on the list of things.

Unfortunately, she failed to mention that the documents had not been checked by the assistant.

Following evaluation by the Commission of the documentation submitted by France, to demonstrate compliance with the appropriate conditions provided for in Directive 64/432/EEC as regards the freedom from bovine brucellosis, the whole of that Member State should be declared officially free of bovine brucellosis.

Nevertheless, an examination of the documents received indicated that no new evidence was provided to support these claims.

The Commission's services have also studied the documentation which has been presented to the Commission, and we have heard complaints and witnesses as part of an investigation into the use of forced labour in Burma, following a complaint from the European Trade Union Confederation and the International Confederation of Free Trade Unions.

I must emphasise that there have been no delays here: the dossier's author himself conceded that it is likely to be March before the documents have been scrutinised.

I therefore believe it is prudent to wait for the Solicitor-General in Luxembourg to assess the documentation provided to him by OLAF.

This means that the CHMP had evaluated the documentation provided by the company and formulated a list of questions.

This means that the CHMP had evaluated the documentation provided by the company and formulated a list of questions.

Whereas the Commission having examined the dossier and having taken into account all the information submitted by the authorities of the Member States, including extensive evidence of testing, has found that the potential risks for human health and the environment presented by the use of the genetically modified virus contained in Raboral V-RG (Vaccinia virus, Copenhagen strain, tk-phenotype, expressing glycoprotein G of the rabies virus, ERA strain) when used as an oral live anti-rabies vaccine for foxes and administered in bait, are not expected to be significant;

WHEREAS the EFTA Surveillance Authority, in close cooperation with the European Commission, has examined all the documentation submitted by Norway and this examination shows that the scheme related to enzootic bovine leucosis submitted by Norway complies with all the relevant conditions provided for in Directive 64/432/EEC;

After considering all the documents supporting the review, and when it reaches the conclusion that the period of suspension referred to above should not be extended, the body may terminate at any time the requirement not to conclude the contract.”