Übersetzung für "Unter druck arbeiten" in Englisch

Ich kann nicht gut unter Druck arbeiten.
I don't work well under pressure.
Tatoeba v2021-03-10
Amerikas andauernder Boom setzt Innenpolitiker unter Druck, besser zu arbeiten.
America’s long boom puts pressure on domestic politicians to do better.
News-Commentary v14
Ich kann unter Druck gut arbeiten, da haben Sie Glück.
You're lucky I work well under pressure.
OpenSubtitles v2018
Unter Druck arbeiten wir immer am besten.
We work best under pressure.
OpenSubtitles v2018
Ich wollte nur allen zeigen, dass ich auch unter Druck arbeiten kann!
I just wanted to show everybody I could perform under pressure!
OpenSubtitles v2018
Unser CDC wurde darauf trainiert, unter enormen Druck zu arbeiten.
Our CDC team is trained to perform under pressure.
OpenSubtitles v2018
Hat Sie lhre Fähigkeit, unter Druck zu arbeiten, zur Medizin getrieben?
Your ability to thrive under pressure is what drove you to medicine.
OpenSubtitles v2018
Es ist jedoch auch möglich, unter erhöhtem Druck zu arbeiten.
However, it is also possible to carry out the reaction under increased pressure.
EuroPat v2
Es ist jedoch auch möglich, jeweils unter erhöhtem Druck zu arbeiten.
However, it is also possible to carry out the reaction under increased pressure.
EuroPat v2
Es ist jedoch auch jeweils möglich, unter erhöhtem Druck zu arbeiten.
However, it is also possible to carry out the reaction under increased pressure.
EuroPat v2
Sorgfältiges Arbeiten - Fähigkeit, auch unter Druck präzise zu arbeiten.
Understands whatis required in this respect and is able to modify attitudes to meetvarying situations.
EUbookshop v2
Es ist aber auch möglich, unter erhöhtem Druck zu arbeiten.
However, it is also possible to operate under elevated pressure.
EuroPat v2
Precarbon zeigt, dass die Vorerhitzungsanlage nicht unter Druck arbeiten muss.
An experimental reactor of this type, of 45 MW capacity, is operating in Germany with a helium outlet temperature of 85O C. Since early 1974 the helium outlet temperature has been raised to 950°C.
EUbookshop v2
Ich kann unter Druck nicht arbeiten, okay?
I can't perform like this under pressure, okay?
OpenSubtitles v2018
Fähigkeit, unter Druck zu arbeiten und mit persönlichem Stress umzugehen.
Capacity to work under pressure and manage personal stress levels.
ParaCrawl v7.1
Ich hasse es, unter Druck zu arbeiten!
I hate working under pressure!
ParaCrawl v7.1
Bereit, auch „unter Druck zu arbeiten“.
And also willing “to work under pressure”.
ParaCrawl v7.1
Alternativ ist es jedoch auch möglich unter Druck zu arbeiten.
Alternatively, however, it is also possible to employ superatmospheric pressure.
EuroPat v2
Es ist auch möglich, unter Druck zu arbeiten.
It is also possible to operate under pressure.
EuroPat v2
In der Lage in stressigen Situationen und unter Druck arbeiten zu können.
Ability to work in stressful situations and under pressure
CCAligned v1
Unter Druck arbeiten wir am besten.
We work best under pressure.
CCAligned v1
Ich habe gelernt, mit Stress umzugehen und auch unter Druck zu arbeiten.
What I learned: I learnt to handle stress and work under pressure.
ParaCrawl v7.1
Werkplatz Schweiz unter Druck Frankenschock: Mehr arbeiten oder weniger verdienen?
Strong franc Coping with the franc: work more or earn less?
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

arbeiten unter arbeiten unter hochdruck arbeiten unter druck unter druck arbeiten
unter zeitlichem druck unter Druck unter druck stehende unter druck bringen
unter druck gesetzten unter druck gesetztes