Übersetzung für "Unter dem titel" in Englisch

Auf Seite 11 ist unter dem Titel folgender Text einzufügen:
On Page 11, the following words shall be inserted immediately below the title:
DGT v2019

Am Ende habe ich unter dem Titel eine Liste gezeigt.
At the very end of it, I showed a list under that title.
TED2013 v1.1

Seine Doktorarbeit entstand unter dem Titel "Fixed Points of Recursive Programs".
His thesis was titled, "Fixed Points of Recursive Programs and their Relation in Differential Agard Calculus".
Wikipedia v1.0

In Deutschland wurde es unter dem Titel Schlachten!
In Germany it was performed under the title "Schlachten!
Wikipedia v1.0

Sein Vorläufer lief kurze Zeit unter dem Titel Miss Great Britain.
Between 1951 and 1957, the winner of the Miss Great Britain crown would go on to compete at the Miss World pageant.
Wikipedia v1.0

Der Film lief auch unter dem alternativen Titel "Fraternally Yours".
In the United Kingdom, the film was originally released under the title "Fraternally Yours".
Wikipedia v1.0

Unter dem Titel "Ultimate Spider-Man" erschien 2012 auch eine Zeichentrickserie.
He is responsible for the death of Spider-Man in the Ultimate universe.
Wikipedia v1.0

Eine aktualisierte Fassung erschien 2003 unter dem Titel "Photo Nomad".
In 2003 this was revised and published under the title of "Photo Nomad".
Wikipedia v1.0

Er erschien 1996 auf Englisch unter dem Titel "Slow Emergencies".
It was published in English in 1996 as "Slow Emergencies".
Wikipedia v1.0

April 2013 wurde die nächste Single unter dem Titel "Low" veröffentlicht.
Later in the month on April 28, the next single "Fire" was released.
Wikipedia v1.0

In den USA erschien er unter dem Titel "The Dawson Pedigree".
It has also been published in the United States as "The Dawson Pedigree".
Wikipedia v1.0

Im britischen Fernsehen lief der Film unter dem Titel "Creature".
On SciFi UK the film was shown under the title "Creature".
Wikipedia v1.0

Das Konzept schrieb Del Rey unter dem Titel "The Lonely Queen".
He did not meet Del Rey until the day of the video shoot.
Wikipedia v1.0

Beide Bücher erschienen 1946 in dänischer Übersetzung unter dem Titel "Høgni".
Both of these books were translated into Danish in 1946 and published under the title "Høgni".
Wikipedia v1.0

Unter dem Titel befinden sich ein Steinbock und eine Ansicht von Augsburg.
Beneath the title banner is a figure of Capricorn and beneath that a view of Augsburg.
Wikipedia v1.0

Die Neuverfilmung wurde schließlich unter dem verkürzten Titel "The Jackal" vertrieben.
And it turned out that they did, just as the readers of the book did.
Wikipedia v1.0

Die Originalausgabe erschien 1985 unter dem Titel "Song of Kali".
Song of Kali is a horror novel published in 1985 by Dan Simmons.
Wikipedia v1.0

In den USA wurden diese Spiele unter dem Titel Death Sword veröffentlicht.
The developers licensed the game to Epyx, who published it as Death Sword in the United States.
Wikipedia v1.0

Es wurde 1138 in Spanien unter dem Titel "Zaelis fatidica" herausgegeben.
It was released in Spain in 1138 under the title "Zaelis fatidica" ("Prophesy").
Wikipedia v1.0

Die ersten 14 Exemplare firmierten noch unter dem Titel "Holarctic Ecology".
It has been published since 1978, the first 14 volumes under the name Holarctic Ecology.
Wikipedia v1.0

Sie waren immer unter dem Titel Dewa Agung bekannt.
They were always known by the title Dewa Agung.
Wikipedia v1.0