Übersetzung für "Union pacific" in Englisch

Gleichzeitig war er von 1863 bis 1866 Präsident der Eisenbahngesellschaft Union Pacific Railroad.
In addition to his military and public duties, Dix was the president of the Union Pacific from 1863 to 1868 during construction of the First Transcontinental Railroad.
Wikipedia v1.0

Rochelle ist Knotenpunkt mehrerer Eisenbahnlinien Union Pacific Railroad und der BNSF Railway.
Rochelle is also home to Union Pacific’s Global III Intermodal Facility.
Wikipedia v1.0

Eigentümerin ist zu 100 Prozent die Union Pacific Corporation.
Union Pacific Railroad is the principal operating company of Union Pacific Corporation (); both are headquartered in Omaha, Nebraska.
Wikipedia v1.0

Die EMD DDA40X war eine schwere Diesellokomotive der Union Pacific Railroad.
Union Pacific had ordered EMD DD35s and DD35As to replace the turbines, and the DDA40X was a further development.
Wikipedia v1.0

März 1995 wurde sie schließlich von der Union Pacific übernommen.
This arrangement continues with the Union Pacific today.
Wikipedia v1.0

Altoona hat einen Bahnhof an der Union Pacific Railroad.
The city is a railroad terminal on the Union Pacific Railroad.
Wikipedia v1.0

Jessup wurde von den Pinkertons auf der Union Pacific getötet.
Jessup was killed by the Pinkertons on the Union Pacific.
OpenSubtitles v2018

Vorarbeiter der Union Pacific, - ermordet in Hell on Wheels.
Union Pacific foreman, murdered in Hell on Wheels.
OpenSubtitles v2018

Dann kam er auf die Union Pacific Strecke, Richtung Salt Lake City.
Then it was transferred to Union Pacific railway, bound for Salt Lake City.
OpenSubtitles v2018

Mit dem Vorwand, die Union Pacific zu schützen.
On the pretense of protecting the Union Pacific.
OpenSubtitles v2018

Er ist der neue Leiter der Union Pacific Railroad.
He is the new head of the Union Pacific Railroad.
OpenSubtitles v2018

Er arbeitete für die Union Pacific Railroad für einen Dollar am Tag.
He worked for the Union Pacific Railroad for a dollar a day.
OpenSubtitles v2018

Sagten mir dass Sie diesen Krieg gewinnen würden für die Union Pacific.
You told me you would win this war called the Union Pacific.
OpenSubtitles v2018

Für jeden Kilometer, den wir machen, macht die Union Pacific vier.
Every mile we make, the mother-Ioving Union Pacific makes four.
OpenSubtitles v2018

Jetzt soll die Union Pacific uns doch schlagen!
Let's see the Union Pacific try to beat us now!
OpenSubtitles v2018

Durch die Stadt verläuft eine Eisenbahnlinie der Union Pacific Railroad.
The Union Pacific Railroad runs through the town.
Wikipedia v1.0

Dabei war er bei der Sicherung der Union Pacific Railroad eingesetzt.
He had previously served in the American Civil War guarding the construction of the Union Pacific Railroad.
Wikipedia v1.0

Die Union Pacific bezeichnete diese Steuerungsbauart als „third link“.
Union Pacific referred to this system as the "third link."
WikiMatrix v1

Für die Union Pacific Railroad arbeitete er als künstlerischer Berater.
Southern Pacific Railroad Company used her as their legal counsel.
WikiMatrix v1

Im April 2000 erwarb die Anadarko Petroleum Corporation die Union Pacific Ressources Group.
2000: Anadarko Petroleum Corporation and Union Pacific Resources merged.
WikiMatrix v1

Sie wurde dem Museum vermacht und in der Farbgebung von Union Pacific lackiert.
It was donated to the Museum and refurbished in Union Pacific colors.
WikiMatrix v1

Kreditgebern werden alle wichtigen Bauverträge der Union Pacific Eisenbahn zugesprochen.
Crédit Mobilier will be awarded all major construction contracts on the Union Pacific Railroad.
OpenSubtitles v2018