Übersetzung für "Unendlich viele" in Englisch

Wenn mindestens zwei Punkte aufeinander liegen, gibt es unendlich viele Lösungen.
If any of the given circles are identical, there is likewise an infinity of solutions.
Wikipedia v1.0

Somit hat auch das Rinderproblem unendlich viele Lösungen.
It is indeterminate, and has infinitely many solutions.
Wikipedia v1.0

Es wird "vermutet", dass es unendlich viele Cullen-Primzahlen gibt.
Still, it is conjectured that there are infinitely many Cullen primes.
Wikipedia v1.0

Diese Gruppe hat unendlich viele Elemente.
Some cyclic groups have an infinite number of elements.
Wikipedia v1.0

Menschliche Sprache vermag unendlich viele Sätze zu bilden.
Human language is capable of forming an infinite number of sentences.
Tatoeba v2021-03-10

Es gibt zu jeder Basis unendlich viele starke Pseudoprimzahlen.
There are infinitely many strong pseudoprimes to any base.
Wikipedia v1.0

Es gibt unendlich viele Plätze in einer virtuellen Universität.
There are no limits of seats in virtual university.
TED2020 v1

Unendlich viele Weiße stehen einer begrenzten Zahl Erdensöhnen gegenüber.
There is an endless supply of white men, but there always has been a limited number of Human Beings.
OpenSubtitles v2018

Ich könnte Ihnen unendlich viele Versuche geben.
I could give you an infinite number of tries.
OpenSubtitles v2018

Verdammt, es gibt unendlich viele Speedy Pumps.
Damn it, there's infinity Speedy Pumps!
OpenSubtitles v2018

Aber ich dachte es gäbe unendlich viele Zeitachsen?
But I thought there were infinite time lines?
OpenSubtitles v2018

Verdammt, hier gibt's unendlich viele Speedy Pumps!
Damn it, there's infinity Speedy Pumps!
OpenSubtitles v2018

Es gibt unendlich viele Zahlen zwischen null und eins.
There are infinite numbers between zero and one.
OpenSubtitles v2018

Schon hast du unendlich viele unterschiedliche Bäume.
An infinite variety of tree-like trees.
OpenSubtitles v2018

Zu jedem Zeitpunkt gibt es unendlich viele Möglichkeiten.
At every point in time, there are infinite possibilities.
OpenSubtitles v2018

Deshalb gibt es unendlich viele Bücher.
There is no limit on the amount of books.
OpenSubtitles v2018

Für jede Begebenheit gibt es unendlich viele mögliche Folgen.
For any event there is an infinite number of possible outcomes.
OpenSubtitles v2018

Und mit dieser Technologie stehen uns unendlich viele Möglichkeiten offen.
And with this technology ,Kate , The possibilities are endless .
OpenSubtitles v2018

Die Theorie besagt, daß es unendlich viele andere WirkIichkeiten gibt.
The theory is that there are an infinite number of alternate realities.
OpenSubtitles v2018