Übersetzung für "Und du" in Englisch
Ich
fühle
mich
wirklich
wohl,
und
weißt
Du
auch
warum?
I
am
really
enjoying
my
job,
and
you
know
why?
Europarl v8
Ich
war
eine
Fürstin,
und
du
verachtetest
mich,
I
was
a
princess,
and
thou
didst
scorn
me.
ELRC_2922 v1
Ich
leide
unerträglich
und
du
auch.
I
suffer
and
you
suffer.
Books v1
Und
weißt
du,
wie
er
darauf
gekommen
ist,
es
zu
bauen?
And
do
you
know
why
he
started
it?
Books v1
Und
nun
wirst
du
gleich
unser
Haus
sehen.
And
now
you
will
see
the
house
in
a
moment.
Books v1
Und
du
möchtest
die
Zeit
zurückdrehen
und
es
noch
einmal
machen.
And
you
want
to
go
back
and
do
it
again.
TED2013 v1.1
Jemand
kam
zu
ihnen
und
sagte,
"Du
bist
der
Auserwählte"
Someone
came
up
to
them
and
said,
"You're
the
chosen
one.
TED2013 v1.1
Du
siehst
eine
Gelegenheit
und
entscheidest
was
du
tun
würdest
um
sie
wahrzunehmen.
You
see
an
opportunity
and
you
decide
what
you're
going
to
do
to
try
to
seize
that.
TED2013 v1.1
Sie
können
nicht
so
gut
hören
wie
du
und
ich.
Now,
they
can't
hear
as
well
as
you
and
I
can.
TED2013 v1.1
In
der
Lage
sein
Dinge
zu
tun
die
du
und
ich
nicht
können.
They'll
do
stuff
you
and
I
can't
do.
TED2013 v1.1
Und
du
sagst
dir,
Mensch,
das
ist
eine
Menge.
And
you
say,
boy,
that's
a
lot.
TED2013 v1.1
Und
du
hast
diese
doofe
Story
National
Geographic
angeboten.
And
you
purposed
this
stupid
story
to
National
Geographic.
TED2013 v1.1
Und
sie:
"Weißt
du,
ich
mein
ja
bloß.
And
they're
like,
"I'm
just
saying,
you
know.
TED2013 v1.1
Sie
sind
verwirrt,
und
du
kannst
keine
Entscheidung
treffen.
They
are
confused,
and
you
cannot
make
a
decision.
TED2013 v1.1
Und
du,
du
wirst
meine
teilen
können.
And
you,
you
get
to
share
mine.
TED2020 v1
Und
natürlich
gehst
du
auf
jedes
dieser
Kommandos
ein.
And
of
course,
you're
responding
with
all
of
these.
TED2020 v1
Und
wenn
du
dich
damit
nicht
auskennst,
sind
deine
Hände
sofort
blutig.
And
if
you
don't
know
what
you're
doing,
your
hands
are
bleeding
in
no
time.
TED2020 v1
Und
dann
willst
du
entscheiden,
wie
du
den
Charakter
zeichnen
willst.
And
then
you
want
to
decide:
How
are
you
going
to
draw
the
character?
TED2020 v1
Und
du
denkst
daran,
wie
er
dich
pflegt.
And
you
think
of
him
as
nursing
you.
TED2020 v1
Und
du,
du
bist
lächerlich
mit
deinen
Pfauen!
As
for
you,
you
are
ridiculous
with
your
peacocks.
Salome v1
Und
du
willst
von
dem
Verdammten
nichts
wissen!
And
you
will
not
have
the
apostate!
Books v1
Khamenei
weißt
du,
dass
Gaddafi
jünger
und
stolzer
als
du
war?...
Khamenei
do
you
know
Gaddafi
was
younger
and
more
proud
than
you?...
GlobalVoices v2018q4
Und
jetzt
siehst
du
was
passiert
ist.
And
now
you
see
what’s
happened.
GlobalVoices v2018q4
Aber
nun
verstößest
du
und
verwirfst
und
zürnest
mit
deinem
Gesalbten.
But
you
have
rejected
and
spurned.
You
have
been
angry
with
your
anointed.
bible-uedin v1
Da
sprachen
die
Bäume
zum
Feigenbaum:
Komm
du
und
sei
unser
König!
And
the
trees
said
to
the
fig
tree,
Come
thou,
and
reign
over
us.
bible-uedin v1