Übersetzung für "Umfassender versicherungsschutz" in Englisch

Das Beste daran: Unser umfassender Versicherungsschutz kostet Sie keinen Euro.
And the best thing is, that our insurances do not cost you a single Euro!
ParaCrawl v7.1
Lagerbestandsführung, Lagerverwaltung und umfassender Versicherungsschutz sind Dienstleistungen, die für uns selbstverständlich sind.
Needless to say, we also implement an accurate warehouse management and inventory control, backed by comprehensive insurance cover.
ParaCrawl v7.1
Umfassender Versicherungsschutz ist daher wichtig für junge Reisende und schonend für die Nerven der Eltern.
Therefore, comprehensive insurance cover is important for young travelers and reassuring for their parents.
ParaCrawl v7.1
Je umfassender der Versicherungsschutz eines Landes, desto widerstandsfähiger wird es gegenüber extremen Naturereignissen.
The higher the level of insurance coverage a country has, the more resilient it is to extreme natural events.
ParaCrawl v7.1
Umfassender Versicherungsschutz für Au Pairs mit Wohnsitz in Deutschland, die ins Ausland gehen (Outgoing) sowie für ausländische Au Pairs, die Versicherungsschutz für ihren Au Pair-Aufenthalt in Deutschland (Incoming) suchen.
Best insurance coverage for au pairs with permanent place of residence in Germany planning an au pair stay abroad (outgoing) as well as for foreign au pairs, staying with an homestay familiy in Germany (incoming).
ParaCrawl v7.1
Einige Staaten verlangen noch eine Grüne Karte, die bestätigt, dass ein umfassender Versicherungsschutz im Ausland besteht.
Some countries still request a Green Card to confirm that there is comprehensive insurance cover abroad.
CCAligned v1
Unser umfassender Versicherungsschutz verhindert die Entstehung einer Deckungslücke und erbringt während einer von Ihnen wählbaren Leistungsdauer entsprechende Kapitalleistungen.
Our comprehensive insurance prevents any coverage gaps and provides benefits according to the selected payment period.
ParaCrawl v7.1
Er bietet umfassenden Versicherungsschutz inklusive Schutzimpfungen und Vorsorgeuntersuchungen.
This offers comprehensive health insurance including vaccinations and preventive medical checkups.
ParaCrawl v7.1
Dann bieten wir Ihnen umfassenden Versicherungsschutz zu günstigen Konditionen.
We offer comprehensive insurance coverage on favorable terms.
CCAligned v1
Die Ferien- und Reiseversicherung bietet Ihnen und Ihren Angehörigen umfassenden Versicherungsschutz im Ausland.
Vacation and Travel Insurance offers you and your dependants comprehensive insurance protection while abroad.
CCAligned v1
Wir haben einen umfassenden Versicherungsschutz für alle unsere Immobilien und Mitarbeiter.
We have comprehensive insurance coverage for all of our properties and staff.
CCAligned v1
Seit 1923 bieten wir unseren Mitgliedern und deren Fami lienangehörigen umfassenden Kranken versicherungsschutz.
We have been pro viding our members and their fam ilies with comprehensive health in sur ance since 1923.
ParaCrawl v7.1
Neben der obligatorischen Haftpflichtversicherung gibt es zusätzliche Angebote für einen umfassenden Versicherungsschutz.
In addition to compulsory third-party liability insurance, there are additional products for comprehensive insurance cover.
ParaCrawl v7.1
Gerne kümmern wir uns auch um einen umfassenden Versicherungsschutz.
We would also be pleased to provide a comprehensive insurance cover.
ParaCrawl v7.1
Bargeldlos bezahlen und auf Reisen umfassenden Versicherungsschutz genießen.
Pay without cash and enjoy comprehensive insurance coverage when travelling.
ParaCrawl v7.1
Dieser Tarif bietet einen umfassenden Versicherungsschutz inklusive Schutzimpfungen und Vorsorgeuntersuchungen.
This offers comprehensive health insurance including vaccinations and preventive medical checkups.
ParaCrawl v7.1
Mit unseren halbprivaten und privaten Spitalversicherungen profitieren Sie von komfortableren Leistungen und umfassenderem Versicherungsschutz.
With our semiprivate and private hospital insurance plans you benefit from additional comfort and more comprehensive cover.
CCAligned v1
Haftpflichtversicherung deckt nur den letzten Punkt, während umfassenden Versicherungsschutz besteht für alle drei.
Liability insurance covers only the last point, while comprehensive insurance covers all three.
ParaCrawl v7.1
Für darüber hinaus gehenden, umfassenden Versicherungsschutz während Ihres Aufenthalts sind Sie persönlich verantwortlich.
In addition to said insurance, you are responsible for being otherwise adequately insured during your visit.
ParaCrawl v7.1
Fahrzeugbeistand Fahren Sie ruhig los mit dem umfassenden Versicherungsschutz bei Diebstahl, Autopanne oder Unfall.
Drive with peace of mind with the extensive cover in the event of theft, a breakdown or an accident.
ParaCrawl v7.1
Die Kosten für den umfassenden Versicherungsschutz der Prävention, Rehabilitation und Entschädigung tragen die Arbeitgeber.
The costs for comprehensive insurance coverage for prevention, rehabilitation and compensation are borne by employers.
ParaCrawl v7.1
Fahren Sie ruhig los mit dem umfassenden Versicherungsschutz bei Diebstahl, Autopanne oder Unfall.
Drive with peace of mind with the extensive cover in the event of theft, a breakdown or an accident.
ParaCrawl v7.1
Nicht nur Großkonzerne, sondern auch mittelständische Betriebe aus Industrie und Handel benötigen einen umfassenden Versicherungsschutz.
Not only large corporations but medium sized industrial companies and businesses from the retail sector require comprehensive insurance cover.
ParaCrawl v7.1
Natürlich decken wir alle Risiken ab und bieten einen umfassenden Versicherungsschutz für Ihr wertvolles Umzugsgut an.
We naturally cover all risks and offer comprehensive insurance cover for your valuable removal goods
ParaCrawl v7.1
Die Nutzungspauschale deckt den Transport, Wartung, Reparatur sowie einen umfassenden Versicherungsschutz ab.
The fee includes transport, maintenance, repair and comprehensive insurance coverage.
ParaCrawl v7.1
Aus der Pantaenius Gruppe bietet die Pantaenius GmbH, Deutschland einen umfassenden Versicherungsschutz für Ihren Chartertörn.
Inside of the Pantaenius Group the Pantaenius GmbH, Germany has compiled a broad insurance cover for your holiday on a charter yacht.
ParaCrawl v7.1
Die Spezialdeckungen der ERGO Versicherung bieten einen umfassenden Versicherungsschutz, auch über die Grenzen Deutschlands hinaus.
The various forms of special cover offered by ERGO Versicherung provide comprehensive insurance protection, including outside Germany.
ParaCrawl v7.1
Dieser Rückversicherungsansatz würde die Verbindung zwischen Banken und ihren Staaten schwächen, würde jedoch weder einen umfassenden Versicherungsschutz für die nationalen Systeme bieten, noch sicherstellen, dass Kundeneinlagen überall in der Bankenunion gleichermaßen geschützt sind.
This re-insurance approach would weaken the link between banks and their national sovereign, but it would not provide a comprehensive insurance for national schemes to fall back on, nor ensure that all retail deposits in the Banking Union enjoy an equal level of protection.
TildeMODEL v2018
Die Europäische Krankenversicherungskarte bietet einen umfassenden Versicherungsschutz, solange der betreffende Unionsbürger seinen Wohnort im Sinne der Verordnung (EWG) Nr. 1408/71 nicht in den Aufnahmemitgliedstaat verlegt und solange er die Absicht hat zurückzukehren (z. B. Studium oder berufliche Entsendung in einen anderen Mitgliedstaat).
The European Health Insurance Card offers such comprehensive cover when the EU citizen concerned does not move the residence in the sense of Regulation (EEC) No 1408/71 to the host Member State and has the intention to return, e.g. studies or posting to another Member State.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

so umfassend umfassende erfahrung umfassende änderungen umfassendes management
umfassende sammlung umfassende produktpalette alles umfassende umfassend
Versicherungsschutz umfassender versicherungsschutz