Übersetzung für "Umfassende kompetenz" in Englisch
Wir
widmen
Ihren
Herausforderungen
unsere
umfassende
Kompetenz.
We
dedicate
our
comprehensive
competence
to
your
challenges.
CCAligned v1
Weil
wir
über
eine
langjährige
Erfahrung
und
umfassende
Kompetenz
verfügen.
For
our
knowledge
and
comprehensive
process
expertise.
CCAligned v1
Diese
umfassende
Kompetenz
lockte
viele
interessierte
Messebesucher
zum
Stand.
This
range
of
expertise
attracted
many
interested
visitors
to
the
stand.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
stolz
auf
unsere
umfassende
Kompetenz
in
allen
Produkten!
We
are
proud
of
our
comprehensive
competency
for
all
products!
ParaCrawl v7.1
Umfassende
Kompetenz
und
langjährige
Erfahrung
mit
anspruchsvollen,
komplexen
Gussteilen
garantieren
höchste
Prozesssicherheit.
Extensive
competence
and
many
years
of
experience
with
complex
castings
guarantee
first
class
process
control.
ParaCrawl v7.1
Der
Anwendungsspezialist
AERZEN
zeigt
seine
umfassende
Kompetenz
bereits
in
der
Analyse-Phase
bestehender
Anlagenkonfigurationen.
Application
specialist
AERZEN
is
already
demonstrating
its
extensive
expertise
in
the
analysis
phase
for
existing
plant
configurations.
ParaCrawl v7.1
Unsere
umfassende
Kompetenz
ermöglicht
beste
Beratung
und
Lösungen
in
diversen
Bereichen.
Our
combined
expertise
enables
best
advice
and
solutions
in
various
fields.
CCAligned v1
Unsere
Arztpraxis
bietet
umfassende
Kompetenz
in
der
Vernetzung
von
Schul-
und
Komplementärmedizin
an.
Our
medical
clinic
offers
comprehensive
competence
in
the
networking
of
school
and
complementary
medicine.
CCAligned v1
Erfolgreiche
Restrukturierungen
verlangen
umfassende
Kompetenz
und
Service!
Successful
restructuring
projects
demand
comprehensive
expertise!
CCAligned v1
Das
bestätigt
deutlich
Sanochemia's
umfassende
Kompetenz
in
der
Entwicklung
und
Herstellung
von
Diagnostika.
This
clearly
underlines
Sanochemia's
comprehensive
expertise
in
the
development
and
manufacture
of
diagnostics.
ParaCrawl v7.1
Rieter
besitzt
umfassende
Kompetenz
über
die
gesamte
textile
Prozesskette.
Rieter
possesses
considerable
competence
of
the
entire
textile
process
chain.
ParaCrawl v7.1
Die
SüdLeasing
verfügt
über
umfassende
Kompetenz
und
Erfahrung
bei
den
unterschiedlichen
Finanzierungsarten.
SüdLeasing
has
enormous
expertise
and
considerable
experience
in
a
range
of
financing
models.
ParaCrawl v7.1
Wir
überzeugen
durch
fundiertes
Expertenwissen,
intensive
Branchenkenntnisse
und
umfassende
technologische
Kompetenz.
We
gain
your
trust
through
our
expert
lubricant
knowledge,
broad
industry
knowledge
and
comprehensive
technological
expertise.
ParaCrawl v7.1
Referenzbeispiele
unterstreichen
die
umfassende
Kompetenz
im
Liefer-
und
Projektgeschäft.
Exemplary
references
underline
the
all-encompassing
competence
in
product
supply
and
project
management.
ParaCrawl v7.1
Unsere
umfassende
Kompetenz
ist
dafür
die
Voraussetzung.
Our
comprehensive
competence
is
a
prerequisite
for
that.
ParaCrawl v7.1
Balluff
verfügt
über
langjährige
Erfahrung
und
umfassende
Kompetenz
in
zahlreichen
Branchen.
Balluff
has
many
years
of
experience
and
extensive
expertise
in
numerous
industries.
ParaCrawl v7.1
Mit
großer
Herstellungs-Kapazität
verstärkt
die
Delticom
AG
ihre
umfassende
Komplettrad-Kompetenz
und
erweitert
den
Kreis
potenzieller
Kunden.
With
its
extensive
manufacturing
capacity,
Delticom
AG
strengthens
its
comprehensive
four-wheel
drive
expertise
and
extends
its
base
of
potential
customers.
ParaCrawl v7.1
Durch
unsere
umfassende
Kompetenz
sind
wir
in
Lage,
Schulungen
für
fast
alle
Bereiche
anzubieten.
Thanks
to
our
comprehensive
knowledge
in
all
sectors
of
IT
we
are
can
provide
almost
any
kind
of
training.
ParaCrawl v7.1
Unsere
umfassende
Kompetenz
bis
ins
kleinste
Detail
gewährleistet
unseren
Kunden
Perfektion
in
allen
Fertigungsschritten.
Our
comprehensive
expertise
down
to
the
smallest
detail
guarantees
perfection
in
all
production
steps.
ParaCrawl v7.1
In
Bad
Füssing
finden
Sie
wohltuende
Erholung
und
umfassende
Kompetenz
zum
gesund
werden
und
bleiben.
In
Bad
Füssing
you
will
find
relaxation
and
extensive
competence
for
becoming
healthy
and
staying
fit.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
verfügen
wir
über
umfassende
Kompetenz
zu
europäischen
Reporting-Anforderungen
und
vertiefte
Settlement-
und
Produkterfahrungen.
In
addition,
we
have
extensive
expertise
in
European
reporting
requirements
and
in
in-depth
settlement
and
product
experience.
CCAligned v1
Wir
stehen
für
umfassende
Edelmetall-Kompetenz,
eine
durch
organisches
Wachstum
gekennzeichnete
Firmengeschichteund
für
glänzende
Zukunftsaussichten.
We
have
comprehensive
precious
metal
expertise,
a
company
history
marked
by
organic
growth
and
brilliant
future
prospects.
ParaCrawl v7.1
Ein
neues
Corporate
Design
soll
die
kompromisslose
Qualität
und
umfassende
Kompetenz
von
LAUDA
weltweit
erlebbar
machen.
A
new
corporate
design
is
intended
to
portray
the
uncompromising
quality
and
comprehensive
expertise
of
LAUDA
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1
Embedded
Office
bietet
Ihnen
für
ein
solches
Vorhaben
die
umfassende
Kompetenz
aus
mehreren
erfolgreichen
Vor-Zertifizierungen
an.
Embedded
Office
offers
for
such
a
project
the
comprehensive
competence
out
of
multiple
successful
pre-certifications.
ParaCrawl v7.1
Als
Unternehmen
der
Löhrke-Gruppe
können
wir
hierzu
auf
ein
größeres
Team
und
umfassende
Kompetenz
zurückgreifen.
As
part
of
the
Löhrke
group
of
companies,
we
have
access
to
a
large
team
and
comprehensive
expertise.
ParaCrawl v7.1
Das
bestätigt
deutlich
Sanochemia’s
umfassende
Kompetenz
in
der
Entwicklung
und
Herstellung
von
Diagnostika.
This
clearly
underlines
Sanochemia’s
comprehensive
expertise
in
the
development
and
manufacture
of
diagnostics.
ParaCrawl v7.1
Harbauer
hat
über
Jahrzehnte
eine
umfassende
Kompetenz
für
die
kommunalen
und
industriellen
Anforderungen
der
Wasserwirtschaft
erworben.
Over
a
number
of
decades,
Harbauer
has
gained
comprehensive
competencies
for
the
communal
and
industrial
needs
of
the
water
industry.
ParaCrawl v7.1