Übersetzung für "Um hilfe rufen" in Englisch
Ich
hörte
ein
Mädchen
um
Hilfe
rufen.
I
heard
a
young
girl
call
for
help.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hörte
jemanden
um
Hilfe
rufen.
Tom
heard
someone
calling
for
help.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
fing
an,
um
Hilfe
zu
rufen.
Tom
started
yelling
for
help.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
hörte
Mary
um
Hilfe
rufen.
Tom
heard
Mary
call
for
help.
Tatoeba v2021-03-10
Die
neuen
Herrscher
Athens
waren
gezwungen,
Sparta
um
Hilfe
zu
rufen.
New
leaders
were
selected,
but
were
unable
to
deal
with
Thrasybulus,
and
were
forced
to
send
to
Sparta
for
help.
Wikipedia v1.0
Er
war
verzweifelt
und
wollte
um
Hilfe
rufen.
He
was
in
despair,
was
calling
out.
Books v1
Wie
laut
können
Sie
um
Hilfe
rufen?
How
loud
can
you
holler
for
help?
OpenSubtitles v2018
Sie
könnten
aber
auch
ganz
laut
um
Hilfe
rufen.
Well,
you
could
stand
and
scream
for
help.
OpenSubtitles v2018
Sie
brauchen
nicht
um
Hilfe
zu
rufen.
There's
no
need
to
call
for
help.
OpenSubtitles v2018
Keine
Sorge,
ich
kann
ja
immer
noch
um
Hilfe
rufen.
Don't
worry,
I
can
always
scream
for
help.
OpenSubtitles v2018
Ich
rannte
rein,
um
nach
Hilfe
zu
rufen.
I
ran
in
to
get
help.
OpenSubtitles v2018
Wir
könnten
einfach
den
Druck
aufrechterhalten
und
um
Hilfe
rufen.
We
can
just
hold
pressure
and
call
for
help.
OpenSubtitles v2018
Sieht
aus,
als
hätte
sie
versucht,
um
Hilfe
zu
rufen.
Looks
like
she
was
trying
to
call
for
help.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
können
wir
jemand
um
Hilfe
rufen?
Maybe
there's
somebody
we
can
call
for
help?
OpenSubtitles v2018
Wo
du
es
herausnehmen
kannst
um
Hilfe
zu
rufen.
And
into
the
receptacle
below,
Where
you
can
pick
it
up
and
call
for
help.
OpenSubtitles v2018
Da
war
niemand,
den
man
um
Hilfe
rufen
konnte.
THERE
WAS
NO
ONE
TO
SHOUT
FOR
FOR
HELP.
OpenSubtitles v2018
Du
hättest
um
Hilfe
rufen
sollen!
You
should
shout
out
for
help.
OpenSubtitles v2018
Er
benutzte
es,
um
um
Hilfe
zu
rufen.
He
used
it
to
call
for
help.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
nicht
um
Hilfe
rufen.
I
wouldn't
call
for
help.
OpenSubtitles v2018
Kein
Telefon
und
viel
zu
hoch,
um
Hilfe
zu
rufen.
Too
high
up
to
signal
for
help.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
sie
deutlich
um
Hilfe
rufen
hören.
I
ski
with
them.
You
can
hear
them
hollering
for
help.
OpenSubtitles v2018
In
Verhütungsseminaren
sagt
man
Frauen,
dass
sie
nie
um
Hilfe
rufen
sollen.
The
first
thing
they
teach
women
in
rape
prevention
is
never
cry
for
help.
OpenSubtitles v2018
Sie
konnte
nicht
einmal
um
Hilfe
rufen.
She
couldn't
cry
for
help
even
if
there
was
help
to
cry
for.
OpenSubtitles v2018
Wir
können
nicht
um
Hilfe
rufen.
We
cannot
signal
for
help.
OpenSubtitles v2018
Ich
hörte
Lieutenant
Paris
um
Hilfe
rufen,
sah
ihn
und
die
anderen.
I
heard
Lieutenant
Paris
call
for
help.
I
saw
him
and
the
others.
OpenSubtitles v2018
Um
Hilfe
zu
rufen,
ist
zu
würdelos
für
Sie.
Screaming
for
help
is
too
undignified
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
um
Hilfe
rufen,
aber
ich
kann
nicht,
kann
nicht.
"I
want
to
cry
out
for
help,
but..."
"I
can't.
I
can't."
OpenSubtitles v2018
Die
einzige
Art,
wie
er
um
Hilfe
rufen
kann,
The
only
way
he
knows
how
to
cry
for
help
OpenSubtitles v2018