Übersetzung für "Um 5 uhr" in Englisch
Sie
werden
morgen
um
5
Uhr
wach
werden
müssen.
They
have
to
be
awake
by
5:00
a.m.
tomorrow.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
sind
um
5:00
Uhr
nach
Hause
gekommen.
You
came
home
at
5:00.
Tatoeba v2021-03-10
Er
kam
um
5
Uhr
zurück.
He
came
back
at
5
o'clock.
Tatoeba v2021-03-10
Er
wird
um
etwa
5
Uhr
dort
ankommen.
He
will
arrive
there
about
five
o'clock.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Alarm
wurde
um
5:30
Uhr
ausgelöst.
The
alarm
went
off
at
five-thirty.
Tatoeba v2021-03-10
Um
5:03
Uhr
wurde
Franz
Reinisch
enthauptet.
At
5:03
Franz
Reinisch
was
beheaded.
Wikipedia v1.0
Ich
fischte
sie
um
5
Uhr
aus
der
Seine.
I
got
up
at
5:00
to
fish
them
from
the
Seine.
OpenSubtitles v2018
Die
Kutsche,
die
Sie
wollen,
kommt
um
5
Uhr.
The
stage
you
want
is
due
here
at
5:00.
OpenSubtitles v2018
Wie
ich
sagte,
sie
kommt
um
5
Uhr.
Like
I
said,
it's
due
at
5:00.
OpenSubtitles v2018
Wecken
Sie
diese
Verbrecher
morgen
früh
um
5
Uhr.
Get
those
thugs
up
at
5:00
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Es
war
am
Donnerstag
um
5
Uhr,
in
Champs-Èlysées-Park.
It
was
last
Thursday,
5:00...
the
Jardins
des
Champs-Élysées.
OpenSubtitles v2018
Mein
Sohn
ist
um
5
Uhr
verstorben.
My
son
died
at
5:00.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
um
5:00
Uhr
Feierabend.
I
get
off
work
at
5:00,
anyway.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
dort
am
Mittwoch
um
5
Uhr
sein.
I'll
be
there
Wednesday
at
five
o'clock.
OpenSubtitles v2018
Um
5
Uhr
wird
die
reguläre
Passagier-
und
Postkutsche
hier
anhalten.
5:00
sharp,
that
regular
passenger
mail
run
will
be
pulling
in
here.
OpenSubtitles v2018
Unser
Treffpunkt
ist
morgen
früh
um
5:00
Uhr
bei
Pointe
Sainte-Anne.
Our
rendezvous
is
at
Pointe
Sainte-Anne
at
5:00
tomorrow
morning.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
bin
erst
um
5
Uhr
heimgekommen.
And
I
got
home
at
5:00.
OpenSubtitles v2018
Der
Zug
nach
Kalifornien
fährt
heute
Nachmittag
um
5:30
Uhr.
The
train
to
California
continues
this
afternoon
at
5:30.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
schon
um
5
Uhr
30
in
der
Maschine
nach
Paris
sitzen.
Oh,
this.
I
have
to
grab
a
5.30
plane
for
Paris.
OpenSubtitles v2018
Und
war
heute
Morgen
um
5
Uhr
zurück.
Back
at
5:00
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Er
soll
um
1
5
Uhr
in
mein
Büro
kommen.
Have
him
come
to
my
office
at
three
o'clock.
OpenSubtitles v2018
Anne
und
ich
holen
dich
um
1
5
Uhr
ab.
Anne
and
I
will
come
by
and
pick
you
up
at
about
3:00.
OpenSubtitles v2018
Dass
ich
hellwach
und
um
5
Uhr
mit
dabei
bin.
That
I'm
wide
awake
and
with
you
at
5:00.
OpenSubtitles v2018
Der
Arbeitseinsatz
bringt
diese
Mülltonnen
jeden
Morgen
um
5
Uhr
aus
dem
Lager.
See,
the
work
detail
takes
those
trash
barrels
out
of
camp
every
morning
at
5:00.
OpenSubtitles v2018
Ich
erwarte
dich
um
5
Uhr
bei
mir.
See
you
at
my
place
at
five.
OpenSubtitles v2018
Wir
stehen
um
5
Uhr
auf.
We're
getting
up
at
5:00
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Warum
sollten
die
Fälle
mich
um
5
Uhr
morgens
hier
herunterlocken?
WhyshouldtheFallsdrag
me
down
here
at
5
o'clock
in
the
morning?
OpenSubtitles v2018
Der
Vollzug
dieses
Befehls
wurde
mir
heute
Morgen
um
5
Uhr
gemeldet.
This
was
accomplished
at
0700
this
morning.
OpenSubtitles v2018