Übersetzung für "Ueberpruefen sie" in Englisch
Wenn
Sie
unsere
Angebote
ueberpruefen,
werden
Sie
sicher
die
perfekte
Loesung
für
sich
finden.
Check
our
offers
and
find
the
perfect
solution
for
you.
ParaCrawl v7.1
Ueberpruefen
Sie
Ihren
E-Mail
Sammelprozess
und
bitten
Sie
die
Benutzer
danach
Ihre
E-Mail
Adressen
zu
bestaetigen.
Review
your
email
collection
process
and
ask
users
to
confirm
their
email
address.
ParaCrawl v7.1
Vor
diesem
Hintergrund
muessen
die
Gemeinschaft
und
ihre
Mitgliedstaaten
ihre
verschiedenen
Instrumente
der
Zusammenarbeit
und
Hilfe
nun
ueberpruefen
und
sie
den
neuen
Umstaenden
anpassen.
Against
this
background,
the
Community
and
its
Member
States
must
now
review
their
various
instruments
for
cooperation
and
assistance
and
adapt
them
to
new
circumstances.
TildeMODEL v2018
Bitte
ueberpruefen
Sie,
ob
die
Webseiten
Adresse
welche
in
der
Adressleiste
des
Browers
angezeigt
wird,
korrekt
ist:
Please
check
that
the
website
address
that
is
displayed
in
the
address
bar
of
your
browser
is
correct.
ParaCrawl v7.1
Sofern
Sie
den
URL
manuell
eingegeben
haben,
ueberpruefen
Sie
bitte
die
Schreibweise
und
versuchen
Sie
es
erneut.
If
you
entered
the
URL
manually
please
check
your
spelling
and
try
again.
ParaCrawl v7.1
Um
in
eine
groessere
Geschichte
in
den
Medien
zu
gelangen,
muessen
Sie
ueberpruefen
wie
der
Trend
Ihre
Markenpositionierung
unterstuetzt.
In
order
to
link
into
a
larger
story
in
the
media,
you
need
to
review
how
the
trend
supports
your
brand
positioning.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
dabei
sind,
Ihre
Video
Marketing
Funktion
zu
kaufen,
die
es
Ihnen
erlaubt,
kreative
Informationsvodeos
in
E-Mails
einzubetten,
ueberpruefen
Sie,
wie
viel
mehr
dies
eine
Plattform
ist,
die
nach
diesem
Dienst
suchen.
When
shopping
for
your
video
marketing
tool
that
allows
you
to
embed
creative
and
information
videos
in
emails,
check
to
see
how
much
more
a
platform
is
charging
for
that
service.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Hyperlink
selber
eingegeben
haben,
ueberpruefen
Sie
dann
bitte
ob
alle
Kapitale,
Buchstaben
und/oder
spezielle
Zeichen
korrekt
eingetragen
wurden.
If
you
have
entered
the
URL
in
the
address
bar,
please
check
if
you
copied
all
capitals
and
special
characters
correctly.
ParaCrawl v7.1
Natuerlich
habe
ich
diese
Fahrzeuge
nicht
alle
selbst
besessen
und
kann
deshalb
auch
keine
Garantie
fuer
die
Genauigkeit
der
Alufelgen-Groessentabelle
geben.
Bitte
ueberpruefen
Sie
die
jeweiligen
Angaben,
ehe
Sie
viel
Geld
fuer
neue
Felgen
ausgeben!
I've
clearly
not
owned
any
of
these
cars
so
cannot
vouch
for
the
accuracy
of
the
alloy
wheel
fitment
guide,
always
check
before
shelling
out
for
new
rims!
CCAligned v1