Übersetzung für "Ueber die jahrhunderte hinweg" in Englisch

Die Ferienunterkunft l'Albergaccio befindet sich in einem antiken historischen Palast, der einst vor 800 Jahren in der mittelalterlichen sienesischen Republik als Gefängnis erbaut worden war und hat ueber all die Jahrhunderte hinweg seinen ursprünglichen Namen beihalten koennen.
The Albergaccio Holiday Homes is an ancient historical palace, built eight hundreds years ago and used in medieval sienese republic as a prison, maintaining during the centuries the original ancient name.
ParaCrawl v7.1

Das Wasser und die darin enthaltenen Mineralien haben ueber die Jahrhunderte hinweg phantastische Terrassen geformt und an drei Orten haben sich große "versteinerte Wasserfaelle" gebildet.
The water and the minerals it contains built fantastic terraces over the past centuries and you can marvel at "petrified waterfalls" in three different places.
ParaCrawl v7.1