Übersetzung für "Training gestalten" in Englisch

Wie kann ich mein Training effizienter gestalten?
How do I make my training more efficient?
CCAligned v1

Mit 12 Programme können Sie Ihr Training vielseitig gestalten.
12 programs offer a varied workout.
ParaCrawl v7.1

Zusätzlich gibt es eine Vielzahl von Programmen, die das Training effektiver gestalten.
There are also many programs that are able to structure training more effectively.
ParaCrawl v7.1

Wie auch Freizeitkletterer ihr Training besonders effektiv gestalten können, erklärt Chris Hanke.
Chris Hanke explains how even recreational climbers can make their training particularly effective.
ParaCrawl v7.1

Nutzen Sie Ihre Pulswerte, um Ihr Training effektiver zu gestalten.
Use your pulse values for an effective training.
ParaCrawl v7.1

Sie können Ihr Training individuell gestalten und bleiben immer motiviert.
You can create your training individually and always keep motivated.
ParaCrawl v7.1

Mit den Everlast Hand- und Fußgelenkgewichten können Sie Ihr Training noch effektiver gestalten.
Using the Everlast wrist and ankle weights, you create a more effective workout.
ParaCrawl v7.1

Dank der unterschiedlichen Griffmöglichkeiten lässt sich das Training abwechselnd gestalten.
Thanks to different grip possibilities, the training is varied.
ParaCrawl v7.1

Sie können zwischen insgesamt 6 Trainingsprogrammen wählen und Ihr Training individuell gestalten.
You can choose from 6 training programs and individually configure your training.
ParaCrawl v7.1

Mit der i-Fit App können Sie Ihr Training noch abwechslungsreicher gestalten.
By using the i-Fit App, you can make your training even more diversified.
ParaCrawl v7.1

Auf Ihrem Smartphone oder Ihrem Tablet-PC können Sie Ihr Training gestalten und Trainingsanalysen blitzschnell übertragen.
You can create your training on your Smartphone or Tablet pc and quickly transmit training analyses.
ParaCrawl v7.1

Mit insgesamt 40 Trainingsprogrammen und 4 verschiedenen Benutzerspeichern können Sie Ihr Training so individuell gestalten.
Featuring 40 exercise programs and 4 user memories, it allows for a customized training.
ParaCrawl v7.1

Einfach heißt nun aber nicht, dass Sie das Training nicht abwechslungsreich gestalten könnten.
However, easy does not mean that you cannot have a diversified training.
ParaCrawl v7.1

Es wird Ihnen auch helfen, stärker zu machen, indem Ihr Training effektiver zu gestalten .
It will also help make you stronger by making your workouts more effective.
ParaCrawl v7.1

Du kannst sogar gegen dich selbst antreten, um das Training interessanter zu gestalten.
You can even compete against yourself to make it more interesting.
ParaCrawl v7.1

Mit BrainExpress können Sie eigene Video- oder Musikdateien einbinden und Ihre Training selbst gestalten und variieren.
With BrainExpress you can integrate your own video or music files and design and vary your training yourself.
ParaCrawl v7.1

Mit der optional erhältlichen World Tours 2 Software können Sie das Training noch interessanter gestalten.
The optionally available World Tours 2 software makes the training even more interesting.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus gibt es eine Anzahl an weiteren kompatiblen Accessoires, die mit dem RCX5 arbeiten und Ihnen helfen, Ihr Training effektiver zu gestalten und zu analysieren.
In addition, there are a number of other compatible accessories that work with the RCX3 and help to make your training more effective and to analyze it.
ParaCrawl v7.1

Durch den Einsatz von kleinen Hanteln, Expandern oder Kettlebells können Sie eine Vielzahl von Übungen abbilden und Ihr Training abwechslungsreich gestalten.
Do a multitude of exercises and create a varied training by using small weights, expanders or Kettlebells.
ParaCrawl v7.1

Man kann leicht das Training gestalten, aber viel schwieriger ist es die Lust und die Fähigkeit zu kämpfen zu trainieren – das kommt vom Athleten her nur durch Erfahrung.
One can easily coach training but it is much more difficult to coach the desire and the ability to compete -Â that comes from within the athlete through experience
ParaCrawl v7.1

Neben 16 Widerstandsstufen bietet der cardiostrong Crosstrainer EX80 19 Programme, um das Training abwechslungsreich zu gestalten.
Besides 16 resistance levels, the cardiostrong elliptical cross trainer EX80 offers 19 programs for a varied workout.
ParaCrawl v7.1

Für die Sprossenwand gibt es jede Menge Zubehör, mit dem Sie Ihr Training noch abwechslungsreicher gestalten.
There is a lot of accessory for wall bars - for a more varied training.
ParaCrawl v7.1

Um das Training praxisnah zu gestalten, wurde ein kleines Demo-Gerät eingesetzt, an denen die verschiedenen Parameter eingestellt werden konnten.
To ensure that the training was realistic, a mini-demo unit was used in which the various parameters could be set.
ParaCrawl v7.1

Somit können Sie zwischen einem kurzen Geh- und einem langen Laufschritt variieren und Ihr Training effizienter gestalten.
Hence, you can vary between a short walking to a long jogging and creat your training more efficiently.
ParaCrawl v7.1

Wir zeigen euch in den nächsten Wochen weitere Übungen um das Training abwechslungsreich zu gestalten um neue Reize an den Muskeln zu setzen.
Over the next weeks we’ll show you more exercises to make the training more varied and to add additional stimulus to your muscles.
ParaCrawl v7.1

Der Vorteil ist hierbei, dass der Fahrer gegen sich selbst fahren kann und somit sein Training effizienter gestalten kann.
The advantage is that the driver may drive against himself or herself and thus design his or her training more efficiently.
EuroPat v2