Übersetzung für "Tränendes herz" in Englisch

Die beliebtesten Blumen für einen Bauerngarten sind Stockrosen, Ringelblumen, Wicken, Tränendes Herz und auch die Studentenblumen.
The most popular flowers for a cottage garden are Hollyhocks, Marigolds, Vetch, Bleeding Heart and also the Marigolds.
ParaCrawl v7.1

Im Sommer einziehende Stauden, die beizeiten welken, Tränendes Herz zum Beispiel, lasse ich tatsächlich erst einziehen, bevor ich das welke Laub entferne - auch wenn das während der Eintrocknungsphase nicht so prickelnd ausschaut.
I let shrubs that retract during the summer and wilt in good time, such as bleeding heart, draw back before I remove the wilted leaves - even if they don't look that pretty whilst they're drying out.
ParaCrawl v7.1

Frühjahrsstauden wie Tränendes Herz (Dicentra) schneiden Sie zurück, sobald die Blätter gelb geworden sind – die Staude zieht beizeiten zum Übersommern ein.
Cut back spring shrubs such as Bleeding Heart (Dicentra) as soon as the leaves have turned yellow – the shrub retracts in good time for the summer.
ParaCrawl v7.1

Tränende Herz (Dicentra spectabilis)
Bleeding heart (Dicentra spectabilis)
ParaCrawl v7.1