Übersetzung für "Thomas und ich" in Englisch

Der Thomas ist müde und ich bin es auch.
Tom is tired, and so am I.
Tatoeba v2021-03-10

Thomas und ich werden ihn im Wohnzimmer zu uns nehmen.
Thomas and I will take it in the living room.
OpenSubtitles v2018

Die einzige Liebe, die Thomas und ich je erfuhren, war füreinander.
The only love Thomas and I ever knew was from one another.
OpenSubtitles v2018

Das waren Thomas, klebe und ich.
Thomas, Mr. Glue and me.
OpenSubtitles v2018

Du kommst mir nicht mit Thomas Dewey und ich vergesse dafür deine Zoowärtergeschichten.
I'll tell you what, you don't remind me of Thomas Dewey and I won't remind you of your auk-ward joke.
OpenSubtitles v2018

Thomas und ich werden etwas spazieren gehen.
Thomas and I are going to go for a little stroll.
OpenSubtitles v2018

Thomas Booth und ich haben einander vertraut.
Thomas Booth and I trusted each other.
OpenSubtitles v2018

Wir sind Seelenverwandte, Thomas und ich.
We are soul mates,Thomas and I.
OpenSubtitles v2018

Frau Manzoni, Thomas und ich kennen uns schon seit 2 Jahren.
Mrs. Manzoni, Thomas and I have known each other for two years.
OpenSubtitles v2018

Thomas und ich schaffen das schon.
Thomas and I'll be okay.
OpenSubtitles v2018

Thomas und ich möchten jetzt den Hauptgang.
Thomas and I will have our main course now.
OpenSubtitles v2018

Thomas und ich haben also nicht mehr einander.
Thomas and I has not each other anymore.
OpenSubtitles v2018

Uwe Thomas und ich trafen uns zum Abendessen.
Uwe Thomas and I met up for supper.
ParaCrawl v7.1

Mittlerweile sind Kathrin, Thomas und ich als neues Stationsteam in Ny-Alesund eingetroffen.
Kathrin, Thomas and I have arrived as the new AWIPEV station team in Ny-Alesund.
ParaCrawl v7.1

Thomas und ich haben so viele Jahre zusammengearbeitet.
Thomas and I had worked together for so many years.
ParaCrawl v7.1

Mein Name ist Thomas und ich bin 11 Jahre alt.
My name is Thomas and I'm 11 years old.
ParaCrawl v7.1

Thomas trinkt Schnaps und ich bekomme eine Knoblauchvergiftung.
Thomas drinks schnapps and I overdose on garlic.
ParaCrawl v7.1

Thomas Reiter und ich reisten trotzdem abends ab.
Thomas Reiter and I had to leave that evening, anyway.
ParaCrawl v7.1

Thomas und ich kommen nach.
Thomas and I will follow.
OpenSubtitles v2018

Thomas und ich trinken nur darauf, dass wir Delgado an Land gezogen haben.
Thomas and I were just having a celebratory drink. We landed Delgado.
OpenSubtitles v2018

Dies ist mein Bruder, Thomas Blöd, und ich bin Auch Thomas Blöd.
This is my brother, Thomas Twp, and I am Thomas Twp Too.
OpenSubtitles v2018

Thomas und ich sind Rocker.
Thomas and I were always into rock.
OpenSubtitles v2018

Thomas und ich sind 24, Mike 23, und Otto ist 20 Jahre alt.
Thomas and I are 24, Mike 23, and Otto is 20 years old.
ParaCrawl v7.1

Mein Name ist Buchardt, Thomas Buchardt, und ich habe die Lizenz zum Entwickeln.
"With respect: my name is Buchardt, Thomas Buchardt, and I have the licence to develop.
ParaCrawl v7.1

Thomas und ich sind deshalb alleine losgezogen und haben viele Fotos von Hochhäusern geschossen.
Therefore Thomas and me went out alone and took many photos of skyscrapers.
ParaCrawl v7.1

Nach dem Start setzten sich wieder Sören, Thomas und ich von der Gruppe ab.
After the start Sören, Thomas and I went away at the top.
ParaCrawl v7.1

Gegen 13.00 Uhr beschlossen Uwe Thomas und ich, die Emirates Shopping Mall zu besuchen.
At 13.00 o'clock Uwe Thomas and I decided to visit emirate, the Shopping Mall.
ParaCrawl v7.1

Allein schon, da Thomas und ich ja ein Haus in Sternhagen auf dem Land besitzen.
Also because Thomas and I own a little country house in the town of Sternhagen, outside Berlin.
ParaCrawl v7.1

Mein Name ist Thomas Hufnagel und ich wurde im November 1968 in Wien geboren.
My name is Thomas Hufnagel and I was born in Vienna in 1968.
ParaCrawl v7.1