Übersetzung für "Temperatur beträgt" in Englisch

Die durchschnittliche Temperatur im Januar beträgt 6–10 °C.
The average high temperature in January is 9 and the average high temperature in July is 34.
Wikipedia v1.0

Die durchschnittliche Temperatur beträgt 23,87 °C bei einer Luftfeuchtigkeit von 85,21 %.
The average temperature is 23.87 ?C whereas the air humidity is 85.21% in average.
Wikipedia v1.0

Die durchschnittliche Temperatur in Nanchong beträgt 17,5 Grad Celsius.
The monthly 24-hour average temperature ranges from in January to in August; the annual mean is .
Wikipedia v1.0

Die mittlere Temperatur im Winter beträgt um null Grad Celsius.
Average winter temperature is 0 degrees Celsius, but often falls below 10 degrees Celsius.
Wikipedia v1.0

Die Temperatur beträgt minus vierzig Grad.
The temperature is forty below.
Tatoeba v2021-03-10

Die Temperatur in Boston beträgt etwa fünf Grad.
The temperature in Boston is in the lower 40s.
Tatoeba v2021-03-10

Die günstigste Temperatur des Aquariums beträgt 22 bis 26 °C.
This snail prefers an aquarium temperature of 22 to 26 °C.
Wikipedia v1.0

Die durchschnittliche Temperatur beträgt 8 °C und die jährlichen Niederschläge 475 mm.
The monthly 24-hour average temperature ranges from in January to in July, and the annual mean is .
Wikipedia v1.0

Unterhalb dieser Temperatur beträgt das angegebene Leistungsvermögen null;
Below this temperature, the declared capacity is equal to zero;
DGT v2019

Die Temperatur der Außenhülle beträgt immer noch 300 Grad.
That shell temperature is still 300 degrees.
OpenSubtitles v2018

Die Temperatur beträgt konstant 22 Grad.
Temperature's a constant 72.
OpenSubtitles v2018

Herr Shaft, die Temperatur beträgt 45 Grad.
Mr. Shaft, the temperature is 110 degrees.
OpenSubtitles v2018

Die Temperatur beträgt minus zwei Grad und es soll noch kälter werden.
It's 28 degrees, and the weatherman says it's going down tonight.
OpenSubtitles v2018

Die Temperatur im Stadtzentrum beträgt momentan 26 Grad.
The current temperature in the city is 26 degrees.
OpenSubtitles v2018

Die Temperatur beträgt 39,4 °C, 2 Grad mehr als heute Morgen.
Temperature is 103. That's up two degrees since this morning.
OpenSubtitles v2018

Die Temperatur beträgt zurzeit 31,9 Grad.
It's 31.9 degrees exactly.
OpenSubtitles v2018

Die Temperatur beträgt 18 Grad Celsius oder 68 Grad Fahrenheit.
The temperature is 18 degrees in Celsius, 68 degrees in Fahrenheit.
OpenSubtitles v2018

Die durchschnittliche Temperatur beträgt 10 Grad Celsius.
The average temperature is 10 degrees celsius.
OpenSubtitles v2018

Die derzeitige Temperatur in Seattle beträgt 11 Grad und es regnet.
Current temperature in Seattle is 52 degrees and raining.
OpenSubtitles v2018

Fiebrige Anfälle sind nicht ungewöhnlich, aber ihre Temperatur beträgt 36°C.
Febrile seizures are relatively common, but her temperature is 98.
OpenSubtitles v2018

Die Temperatur beträgt 5.000 Grad Kelvin, Tendenz steigend.
The temperature's 5,000 degrees Kelvin and rising. Captain?
OpenSubtitles v2018

Die Temperatur beträgt -168 °C.
The temperature's 270 degrees below zero.
OpenSubtitles v2018

Die Temperatur beträgt jetzt 60 bis 70 Grad.
It's about 60 to 70 degrees centigrade.
OpenSubtitles v2018

Die Temperatur beträgt minus 260 Grad.
The ambient temperature is minus 260 degrees.
OpenSubtitles v2018

Die Temperatur im Reaktor beträgt 20°C.
The temperature in the reactor is 20° C.
EuroPat v2

Die Temperatur beträgt nach der dritten Zugabe 95 °C.
The temperature is 95° C. after the third addition.
EuroPat v2