Übersetzung für "Technologische lösungen" in Englisch
Es
ist
nicht
Aufgabe
der
Politiker,
technologische
Lösungen
vorzugeben.
It
is
not
the
job
of
politicians
to
determine
technological
solutions.
Europarl v8
An
den
Alternativstandorten
habe
man
sich
hingegen
für
traditionellere
technologische
Lösungen
entschieden.
The
projects
for
the
alternative
sites
opted,
on
the
contrary,
for
more
traditional
technological
solutions.
DGT v2019
Auch
technologische
Lösungen
sind
es
wert,
erkundet
zu
werden.
Technological
solutions
are
also
worth
exploring.
News-Commentary v14
Technologische
Lösungen
wie
künstliche
Intelligenz
sind
dabei
keine
Wunderwaffe.
Technological
solutions
like
artificial
intelligence
are
not
a
silver
bullet.
News-Commentary v14
Diese
Strategien
bringen
rechtliche,
politische
und
technologische
Lösungen
miteinander
ins
Gleichgewicht.
These
strategies
balance
legal,
policy,
and
technological
solutions.
News-Commentary v14
Im
Rahmen
dieses
Betätigungsfeldes
sollten
vielleicht
auch
technologische
Lösungen
für
Urheberrechtsfragen
entwickelt
werden.
There
is
also
scope
to
develop
technological
solutions
to
the
copyright
issues.
TildeMODEL v2018
Investitionen
in
neue
technologische
Lösungen
wirken
sich
nachhaltig
über
deren
gesamte
Lebensdauer
aus.
Investing
in
a
new
technological
solution
gives
lasting
effects
over
its
lifespan.
TildeMODEL v2018
Moderne
Fabrik
oder
Lager
kann
heute
ohne
innovative
technologische
Lösungen
nicht
existieren.
A
modern
plant
or
warehouse
nowadays
cannot
exist
without
innovative
technological
solutions.
CCAligned v1
Wir
bieten
komplette
technologische
Lösungen
für
die
Metallverarbeitung
für
die
Industrie.
We
create
complete
technological
solutions
in
industrial
metalworking.
CCAligned v1
Die
Produkte
Faster
kennzeichnen
sich
alle
durch
technologische
Lösungen
von
höchstem
Niveau
aus.
Faster
products
are
all
characterized
by
cutting-edge
technological
solutions.
CCAligned v1
Die
kontinuierliche
Forschung
ermöglicht
der
Gesellschaft
außergewöhnliche
technologische
Lösungen
und
Neuigkeiten
vorzustellen.
With
its
continuous
research
and
development,
the
company
offers
exceptional
technological
solutions
and
innovation.
ParaCrawl v7.1
Es
geht
um
konkrete
technologische
Lösungen
und
Strategien
zur
Motorentechnologie.
It
is
about
concrete
technological
solutions
and
strategies
for
engine
Technology.
ParaCrawl v7.1
Sie
möchten
mit
marktorientierten
Lösungen
technologische
Grenzen
verschieben?
You
want
to
move
technological
limits
with
market-oriented
solutions?
ParaCrawl v7.1
Nedap
erstellt
intelligente
technologische
Lösungen
für
relevante
Themen.
Nedap
is
a
manufacturer
of
intelligent
technological
solutions
for
relevant
themes.
ParaCrawl v7.1
Zum
Stromabgriff
an
den
Emitter-seitigen
Kontakten
sind
spezielle
technologische
Lösungen
notwendig.
To
tap
the
current
on
the
emitter-side
contacts,
specific
technological
solutions
are
needed.
EuroPat v2
Die
erwähnten
Probleme
haben
technische
und
technologische
Lösungen.
The
above
problems
have
the
possibility
of
technical
and
technological
solutions.
CCAligned v1
Fortschrittliche
technologische
und
wissenschaftliche
Lösungen
erfordern
fortschrittliche
Regulierungsrahmen.
Advanced
technological
and
scientific
solutions
require
advanced
regulatory
tools
CCAligned v1
Wir
verfolgen
stets
neue
technologische
Lösungen
und
einführen
diese
in
unsere
Dienstleistungen
ein.
We
are
constantly
monitoring
new
technological
solutions
and
incorporating
them
into
our
services.
CCAligned v1
Unsere
Produkte
und
Dienstleistungen
bieten
technologische
Lösungen
für
Wachsen
dein
Geschäft.
Our
Products
and
Services
provide
technology
solutions
to
Grow
your
business.
CCAligned v1
Wir
können
passende
technische
und
technologische
Lösungen
für
die
Qualität
des
Produktes
vorschlagen.
We
can
design
suitable
technical
and
technological
solutions
for
quality
standard
of
a
product
CCAligned v1
In
Zusammenarbeit
mit
wissenschaftlichen
Instituten
führen
wir
fortwährend
neueste
technologische
Lösungen
ein.
We
cooperate
with
scientific
institutions
at
implementing
new
technical
solutions.
CCAligned v1
Mit
unserer
Automotiverfahrung
bieten
wir
Ihnen
technologische
Lösungen
in
jeder
Ihrer
Industrien.
With
our
automotive
experience
we
offer
you
technological
solutions
in
any
of
your
industries...
CCAligned v1
Wir
bieten
innovative
technologische
Lösungen,
die
den
Erfolg
unserer
Kunden
ermöglichen,
We
provide
innovative
technological
solutions
that
enable
customer
success,
CCAligned v1
Unsere
Upgrades
sind
einfach
zu
montieren
und
bieten
bewährte
technologische
Lösungen.
Our
upgrades
are
easy
to
install
and
offer
proven
technological
solutions.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Wandel
bietet
attraktive
Chancen,
erfordert
aber
auch
zielführende
technologische
Lösungen.
This
change
offers
attractive
opportunities,
but
it
also
requires
expedient
technological
solutions.
ParaCrawl v7.1
Besonders
wenn
sie
neue
technologische
Lösungen
verwenden.
Especially
when
they
utilize
new
technological
solutions.
ParaCrawl v7.1
Um
das
volle
Potenzial
zu
nutzen,
brauchen
wir
innovative
technologische
Lösungen.
In
order
to
use
the
full
potential,
we
will
need
innovative
technological
solutions.
ParaCrawl v7.1