Übersetzung für "Technische hintergründe" in Englisch
Dies
könnte
sowohl
rechtliche
als
auch
technische
Hintergründe
haben.
The
underlying
reasons
may
be
both
of
a
legal
and
a
technical
nature.
TildeMODEL v2018
Sie
bietet
darüber
hinaus
Bauanleitungen
und
andere
technische
Hintergründe.
Furthermore,
it
offers
manuals
and
other
technical
explanations.
WikiMatrix v1
Es
werden
die
Historie,
technische
Hintergründe
und
die
Lösungsansätze
von
Sunrise
erklärt.
It
describes
the
history,
technical
background,
and
approaches
taken
by
Sunrise
to
offer
solutions.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
dabei
gleichzeitig
über
Produktvorteile,
Ausstattungsmerkmale
und
technische
Hintergründe
informiert.
At
the
same
time,
you
will
get
information
on
product
advantages,
characteristics
of
equipment
and
technical
background.
ParaCrawl v7.1
Technische
Hintergründe
der
Angriffe
auf
medizinische
IoT-Geräte
erläutern
wir
in
einem
anderen
Beitrag
.
In
a
separate
article,
we
will
discuss
the
technical
background
to
attacks
on
medical
IoT
devices.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
Interviews
mit
kompetenten
Fachkräften,
Informationen
über
technische
Details,
Hintergründe
und
Produktinformationen.
You
get
interviews
with
competent
professionals,
information
on
technical
details,
background
and
product
information.
ParaCrawl v7.1
Diese
beiden
Klassen
haben
verschiedene
technische
Hintergründe,
welche
aber
für
Tester
irrelevant
sind.
These
two
classes
have
different
technical
backgrounds,
though
these
are
mostly
irrelevant
for
testers.
ParaCrawl v7.1
Erfahren
Sie
technische
Hintergründe
und
erhalten
Sie
Referenzarchitekturen,
Installationsanleitungen
und
weitere
wichtige
Referenzen.
Get
technical
background,
reference
architectures,
installation
guides
and
other
important
references.
ParaCrawl v7.1
Interviews,
technische
Hintergründe
und
Portraits
der
beteiligten
Personen
und
Firmen
runden
diese
einzigartige
Dokuserie
ab.
Interviews,
technical
backgrounds
and
portraits
of
the
persons
and
companies
involved
will
complete
this
series
of
articles.
ParaCrawl v7.1
Soundstation
–
Informieren
Sie
sich
über
technische
Hintergründe
und
hören
Sie
Beispiele
aus
Flug-,
Verkehrs-
und
Alltagslärm.
Sound
station
–
Find
out
about
the
technical
background
and
listen
to
examples
of
aircraft,
traffic
and
everyday
noise.
ParaCrawl v7.1
In
Abhängigkeit
der
jeweiligen
Klassifikationsproblematik
einer
Ausführungsform,
können
technische
Hintergründe
oder
technisches
Vorwissen
zur
Auswahl
der
optischen
Merkmale
herangezogen
werden,
deren
Messwerte
dann
dem
Analyseverfahren
zur
Klassifikationsunterstützung
zugrunde
gelegt
werden
können.
In
dependence
on
the
respective
classification
problems
of
an
embodiment,
technical
backgrounds
or
technical
prior
knowledge
can
be
used
for
the
selection
of
the
optical
features,
the
measured
values
of
which
can
then
be
used
as
the
basis
for
the
analysis
method
for
the
classification
assistance.
EuroPat v2
Auf
unserer
Internet-Seite
finden
Sie
einige
Möglichkeiten
um
sich
über
technische
Details
und
Hintergründe
zu
unseren
Geräten
zu
informieren:
On
our
homepage
you
have
several
possibilities
to
receive
technical
details
and
background
information
about
Wille
Geotechnik®
Products:
ParaCrawl v7.1
Dror-John
Roecher,
Lead
Consultant
Secure
Information
des
IT-Dienstleisters
Computacenter,
beschrieb
technische
Hintergründe
von
Cloudangeboten
und
ging
insbesondere
auf
die
Sicherheitsbedenken
der
Unternehmen
ein.
Dror-John
Roecher,
Lead
Consultant
Secure
Information
of
the
IT
service
provider
Computacenter,
described
the
technical
background
behind
cloud
offers
and
especially
addressed
the
topic
of
the
security
concerns
of
enterprises.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
sich
für
unseren
Newsletter
anmelden,
erhalten
Sie
regelmäßig
Neuigkeiten,
technische
Hintergründe
und
Verschraubungstipps
direkt
in
Ihr
Postfach.
Get
industry
news,
technical
knowledge
and
bolting
tips
directly
in
your
inbox
by
signing
up
to
our
newsletter!
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
unserer
Gesellschaft
sind
die
Fachkenntnisse,
Professionalität,
Qualitätsarbeit,
technische
Hintergründe,
seriõse
und
individuelle
Zutritt
zu
den
Kunden,
sowie
auch
zu
den
Projekten
anzubieten.
The
goal
of
our
company
is
to
offer
expertise,
professionality,
technical
background
and
individual
access
to
customers
and
projects.
ParaCrawl v7.1
Der
Ballettdirektor
erläutert
in
diesen
Matineen
zusammen
mit
seiner
Compagnie
historische
und
technische
Hintergründe
des
Tanzes,
gibt
Einblick
in
seine
schöpferische
Arbeit
und
gewährt
den
Mitgliedern
der
Compagnie
die
Gelegenheit,
ihre
Traumrollen
zu
tanzen.
During
these
matinees,
the
ballet
director
and
his
company
explain
the
historical
and
technical
background
of
dance,
Neumeier
gives
audiences
a
glimpse
into
his
creative
process.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
technische
Hintergrund
der
Optimierung
von
Photomizer?
What
is
the
technical
background
of
Photomizer
optimization?
CCAligned v1
Nachfolgend
klären
wir
die
Nutzer
über
die
technischen
Hintergründe
auf.
Below,
we
clarify
the
users
about
the
technical
background
on.
ParaCrawl v7.1
Da
braucht
man
natürlich
die
technische
Informatik
im
Hintergrund.
Of
course,
you
need
technical
informatics
in
the
background.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig
sich
der
technischen
Hintergründe
bewusst
zu
sein.
It
is
important
to
be
aware
of
the
technical
background
details.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
gibt
es
eine
komplette
technische
Hintergrund.
Of
course
there
is
a
complete
technical
background.
ParaCrawl v7.1
Die
Figuren
2-5
dienen
zur
Erläuterung
der
technischen
Hintergründe
der
Erfindung.
FIGS.
2
through
5
serve
to
illustrate
the
technical
background
of
the
invention.
EuroPat v2
Der
grundlegende
technische
Hintergrund
zu
dieser
Konstruktion
basiert
auf
der
folgenden
Überlegung:
The
basic
technical
background
to
this
construction
is
based
on
the
following
consideration:
EuroPat v2