Übersetzung für "Talsohle" in Englisch
Zwischen
Westendorf
und
Hopfgarten
im
Brixental
verengt
sich
die
Talsohle.
Between
Westendorf
and
Hopfgarten
im
Brixental
(the
main
village
in
the
valley)
the
valley
floor
narrows.
Wikipedia v1.0
Die
EFTA-Länder
scheinen
allerdings
der
Talsohle
der
Rezession
nahe
zu
sein.
It
would,
however,
seem
that
the
EFTA
bloc
is
close
to
the
trough
of
its
recession.
EUbookshop v2
Die
irische
Wirtschaft
durchwanderte
in
den
80er
Jahren
eine
längere
Talsohle.
This
growth
is
likely
to
be
accompanied
by
low
inflation,
moderate
wage
increases,
a
continuing
modest
surplus
on
the
balance
of
payments
and
a
small
exchequer
surplus.
EUbookshop v2
Die
Talsohle
könnte
nah
sein
–
vielleicht
am
Ende
des
Jahres.
The
bottom
may
be
near
–
perhaps
by
the
end
of
the
year.
News-Commentary v14
Low
cost
Appartements
haben
die
Talsohle
erreicht
und
begann
zu
wachsen?
Low
cost
apartments
have
reached
the
bottom
and
started
to
grow?
ParaCrawl v7.1
Im
exportorientierten
Industriegeschäft
von
Atlantic
Zeiser
ist
die
Talsohle
durchschritten.
The
trough
in
the
export-oriented
industrial
business
of
Atlantic
Zeiser
has
bottomed
out.
ParaCrawl v7.1
Rhonegletscher,
von
der
Talsohle
bei
Gletsch
aus
gesehen.
Rhone
glacier,
seen
from
the
valley
floor
at
Gletsch.
ParaCrawl v7.1
Die
Talsohle
im
deutschen
Fernsehen
wurde
mit
diesem
Beitrag
erreicht.
The
valley
floor
of
the
German
Television
was
reached
with
this
video.
ParaCrawl v7.1
In
der
flachen
Talsohle
ist
das
Winterwandern
leicht.
Along
the
flat
valley
floor,
winter
walking
is
easy.
ParaCrawl v7.1