Übersetzung für "Tal der tränen" in Englisch

I would hardly call this vale of tears an adventure.

To thee we send up our sighs, mourning and weeping in the valley of tears.

That is our mission here in the valley of tears - on the Earth.

Only in this way will the earth be changed from a valley of tears to a garden of God.

The deep valley of tears was already crossed at Monday the 12th of April at our arrival day.

Ukraine has been misgoverned for decades, and it will have to pass through a valley of reform-induced tears before it starts to reap the benefits of association and integration with the EU.

This result is also the consequence of the continuing exist ence of compensatory amounts in spite of all the promises.

If you wanna dive off the deep end into the sadness pool, we go to my place listen to, like, the Garden State soundtrack, watch Brian's Song.

The road from the collapse of a dictatorial regime backed by ideology to a more liberal order leads through a valley of tears.

The route to prosperity and freedom was not straightforward. On the contrary, it led through a valley of tears.

It made the valley of tears bearable both by offering financial and other assistance and by holding out the promise of membership and economic prosperity in the near future.

Inaugurated on the 29th of November, the temporary exhibition "In this valley of tears", which evokes the apparition of August 1917, proposes to the visitors a reflexion on the political and ideological context which marked the country and the world during the second decade of the twentieth century, having the words of the prayer Hail Holy Queen as a starting point.

Another important site is Glencoe, which we will reach at around noon after driving through the "Valley of Tears".

To you we call, the exiled sons of Eve. To you we sigh, groaning and weeping In this valley of tears.

However, if we are created beings, our creator is the only one who is able to provide an explanation as to what the intention of us being created was and what the meaning is of our life in this "tearful valley".

Accompany the exceptional artist Paul Panzer on the 06.03.2021 in the Wiener Stadthalle on his emotional ghost train ride through the Valley of Tears, through which we all have to pass.

In addition to this dazzling sight from a high elevation, you'll also spend time on the ridge above Sigöldugljúfur canyon—the Valley of Tears—where, as the name implies, a series of waterfalls meet, cascading into the river below.

The paradise of the first people became a valley of tears, and now it is a mere valley of blood.

This concerns also and above all both stars Le Chong Vinh, he had sent Thailand into the "vale of tears" in 2008, and Thanh Luong.

Another important site is Glencoe, which we will reach at around noon after driving through the "Valley of Tears".

Like Olszewski, the Kaczynskis assumed that it would be impossible to guide Poland through the transformation without an accompanying process of mental transformation – the inevitable “valley of tears” (Ralph Dahrendorf).

And even though for convention, I use terms such as dark and light, and good and evil and positive and negative in order to talk about things in a practical way, I no longer see these things as an essential error or that which must be done away with or transformed in order for humankind to grow and ascend from this vale of tears.

If you are open to such changes and want to bring forward and grow what is truly beautiful within you, then give the Holy Mother the opportunity to lead you through this valley of tears towards true happiness.