Übersetzung für "Türkischer basar" in Englisch
Copyright
2015
-
2019
©
Großer
türkischer
Basar,
Alle
Rechte
vorbehalten.
Copyright
2015
-
2019
©
Grand
Turkish
Bazaar,
All
Rights
Reserved.
CCAligned v1
Der
Große
Türkische
Basar
wurde
in
Istanbul
am
Fall
von
2015
gegründet.
Grand
Turkish
Bazaar
has
founded
in
Istanbul
at
Fall
of
2015.
CCAligned v1
Der
türkische
Basar
entstand
Ende
des
18.
Jahrhunderts
als
städtischer
Markt
zur
Versorgung
der
örtlichen
Bevölkerung.
The
Turkish
Bazaar
was
built
in
the
late
18th
century
as
a
municipal
market
serving
the
local
population.
ParaCrawl v7.1
Marmaris,
entlang
dem
kristallklaren
blauen
Meer,
hat
einen
eigenen
Jachthafen,
ein
malerisches
Zentrum,
einen
türkischen
Basar
und
viele
interessante
Geschäfte
für
Ihr
perfektes
Souvenir.
Marmaris
is
another
popular
seaside
resort
that
lies
near
the
sea
and
has
a
marina,
picturesque
center,
Turkish
bazaar
and
numerous
shops
for
that
perfect
souvenir.
ParaCrawl v7.1
Die
Osmanen
hinterließ
einige
Spuren
ihrer
langen
Besetzung:
unzählige
Stände
erinnern
an
die
alte
Basar,
türkische
Brunnen
an
jedem
Ort
thront,
Häuser
auf
Bögen
säumen
die
Straßen,
Balkone
typisch
osmanischen
Häuser
wurden
hinzugefügt
.
The
Ottomans
left
some
traces
of
their
long
occupation:
countless
stalls
recall
the
old
bazaar,
Turkish
fountains
enthroned
on
each
place,
houses
built
on
arches
line
the
streets,
balconies
typical
Ottoman
houses
have
been
added
to
.
ParaCrawl v7.1
Der
Markt
mögen
einen
türkischen
Basar,
mit
seinem
Stapel
der
Tomaten
und
Orangen,
sein
Fleisch
des
Metzgers
und
seine
zischenden
kabobs,
verbirgt
sich
effektiv
in
den
Schatten
innerhalb
der
Reichweite
der
Marmorpaläste
von
Hermoupolis.
The
market-place
like
a
Turkish
bazaar,
with
its
pile
of
tomatoes
and
oranges,
its
butcher's
meat,
and
its
frizzling
kabobs,
effectively
conceals
itself
in
the
shadows
within
reach
of
the
marble
palaces
of
Hermoupolis.
ParaCrawl v7.1