Übersetzung für "Sätze schreiben" in Englisch

Ich ziehe es vor, kurze Sätze zu schreiben.
I prefer to write short sentences.
Tatoeba v2021-03-10

Du kannst sicherlich zwei Sätze schreiben.
I'm sure you can put two sentences together.
OpenSubtitles v2018

Versuche höchstens 2-3 Sätze zu schreiben.
Aim for 2-3 sentences at most.
ParaCrawl v7.1

Du solltest versuchen, kürzere Sätze zu schreiben.
Try to write short sentences.
ParaCrawl v7.1

In dieser Sitzung deckt: warum es ist wichtig, gute Sätze schreiben?
This session will cover: Why it is it Important to Write Good Sentences?
ParaCrawl v7.1

Kümmere dich nicht darum, ganze Sätze zu schreiben.
Don’t worry about writing whole sentences.
ParaCrawl v7.1

Jugendliche benutzen durchwegs kürzere Sätze, Senioren schreiben längere Beiträge.
Young people usually use shorter sentences, older people send longer messages.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich bessere Sätze schreiben?
How do I write better sentences?
ParaCrawl v7.1

Kann perfekte Sätze und Berichte schreiben.
Able to write perfect sentences and reports.
ParaCrawl v7.1

Also können wir den genetischen Code verwenden um unsere Wörter zu schreiben, Sätze, Gedanken.
So we can use the genetic code to write out words, sentences, thoughts.
TED2020 v1

Ich würde gerne hunderte Sätze auf Tatoeba schreiben, aber ich habe andere Sachen zu tun.
I'd like to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I have other things to do.
Tatoeba v2021-03-10

Du musst nur ein paar Sätze darüber schreiben, was du gestern getan hast.
All you have to do is write a few sentences about what you did yesterday.
Tatoeba v2021-03-10

Ihr müsst nur ein paar Sätze darüber schreiben, was ihr gestern getan habt.
All you have to do is write a few sentences about what you did yesterday.
Tatoeba v2021-03-10

Ich will viele Sätze schreiben.
I want to write a lot of sentences.
Tatoeba v2021-03-10

Sie müssen nur ein paar Sätze darüber schreiben, was Sie gestern getan haben.
All you have to do is write a few sentences about what you did yesterday.
Tatoeba v2021-03-10

Ich möchte viele Sätze schreiben.
I want to write a lot of sentences.
Tatoeba v2021-03-10

Formulieren Sie einfache Sätze, schreiben Sie einen Absatz, danach einen kurzen Text.
Using simple sentences, write a paragraph, then a short text.
CCAligned v1

Es gibt keine Eile, also kannst du ebensogut vollständige Wörter oder sogar Sätze schreiben.
There is no hurry, so you might as well use full words or even sentences.
ParaCrawl v7.1

Ein BG sollte verständliche Sätze schreiben können und in der Lage sein, Dinge zu erklären.
A BG should be able to write comprehensive sentences and be able to explain things.
CCAligned v1

Das ist nicht möglich, wenn Sie komplette, gut klingende deutsche Sätze schreiben.
This is not possible if you form complete, good sounding English sentences.
ParaCrawl v7.1

Klare, gutstrukturierte Texte über komplexe Themen zu schreiben, Sätze stilistisch richtig zu verbinden.
To produce clear, well-structured, detailed text on complex subjects, showing good use of connecting phrases.
ParaCrawl v7.1

Wenn wir eine Turbo-Lunge hätten, also Luft ständig zirkulieren könnte, bräuchten wir nicht in Sätzen sprechen oder Sätze schreiben.
But if we had a turbo lung, you know that means? Where air comes in all the time, We wouldn't have to speak in sentences or write sentences.
QED v2.0a

Es dauerte zwar mehr als drei Stunden, aber sie konnte komplete Sätze schreiben wie zum Beispiel: “Der Ärger ist mein Feind“.
It took three hours, but she could write complete phrases such as “Anger is my enemy”.
ParaCrawl v7.1

Das bedeutet zum Beispiel, dass du ganze Sätze schreiben und auf Rechtschreibung und Grammatik achten solltest.
This includes for example, that you write full sentences and use proper grammar.
ParaCrawl v7.1

Es stimmt traurig, diese Sätze schreiben zu müssen, aber die tägliche Lektüre der Medien in den verschiedenen westlichen Ländern ist eine einzige Abfolge von Nachrichten, die diese Vorhersage bestätigen.
It is sad to write, but a daily reading of the press in every Western country shows how these events are unfolding.
ParaCrawl v7.1

Level B1: Der Schüler ist in der Lage, wichtige Teile von Texten zu verstehen, die gemeinsame Themen beinhalten, in realen Situationen zu kommunizieren (Spaziergänge, Stadtrundfahrten etc.), grundlegende Sätze zu schreiben und Erfahrungen und zukünftige Pläne zu beschreiben.
Level B1: The student is able to understand important parts of texts involving common themes, communicate in real situations (walks, city tours, etc.), write basic sentences, and describe experiences and future plans.
ParaCrawl v7.1

Erklären Sie, und schreiben Sätze und Texte zu verschiedenen Formen von Nicht-Text-Informationen im Zusammenhang, aber auch angeben und schreiben verschiedene Formen von Nicht-Text-Informationen, um Satz und Text gehört oder gelesen verwandt.
Explain and write sentences and texts related to various forms of non-text information, as well as specify and write various forms of non-text information related to sentences and texts heard or read.
ParaCrawl v7.1