Übersetzung für "Synthetische sprache" in Englisch

Because Finnish is a very synthetic language.

German is a synthetic language.

A synthetic language is one in which grammatical relationships are expressed by modifications of the form of words.

Although they are quite ritualized and formal, and the blocks of words which make up the orders are clearly distinguishable, synthesized speech was an impressive feat for home computers that averaged fewer than 64 kilobytes of available RAM.

Synthetic speech is used in telecommunications in various information systems, announcement systems, telephone-inquiry systems or reading electronic mail, to give some examples.

The results determined by the computer 38, such as the instantaneous step length, the instantaneous stepping speed, the instantaneous running speed, the total number of steps, the total distance, the total time, the average time, the distance that is still to be run, or the comparison with a program and the calculated correction instructions or similar quantities can be indicated at the display means 36 and/or may be emitted at the sound converter 37 as a sound of varying tone pitch and/or a sound sequence and/or as a synthetic language.

To enable blind and partially sighted people to perceive this output, devices have been developed which convert the data output into synthetic speech or reproduce portions of the screen picture on a greatly increased scale.

These are then transmitted by the communications interface unit as voice signals (synthetic speech) via a voice channel to the mobile radio terminal.

In addition, a "Communication System" is known from the German patent application P 41 01 200.3 with the same title, which converts speech dictated to a transmitting and receiving device into synthetic speech and/or into text.

Special invehicle receivers will be developed within the BEVEI project to translate the signals into text or synthetic speech, and to facilitate selection of traffic messages. sages.

These 'screen readers', enlarging the textual contents of a screen or transforming it into synthetic speech or temporary Braille (i.e. a device with a row of tangible dots that can show Braille characters under computer control), exist nowadays for all computer plat­forms.

Since the new radio receiver 10 is provided not only with the first traffic broadcast decoder 22, but also with a RDS traffic broadcast decoder 28, a selector switch 26 makes available either the first decoder or the RDS decoder to the audio frequency final stage 36, connecting the synthetic speech output of the synthesizer 32 to the audio stage 36 in the latter instance.

The resultant synthetic voice is very similar to the natural voice and can hardly be distinguished from the latter.

This system looks for anomalies in gender, liveness and caller consistency and will generate an alert if it finds synthetic speech or a recorded voice.

Kasia Fudakowski's decidedly sculptural practice brings together an organic and synthetic language through figurative and abstract means.

An acoustic display could be carried out with the aid of synthetic speech.

The next stage of the process is to improve the naturalness of synthetic speech.

The term polysynthetic is an extension of the linguistic concept of a synthetic language.

The proposed COST Project 233 'prosodies of synthetic speech' will ensure the continuity of previous European cooperation.

Three processes are essentially known in the synthetic generation of speech with computers.

Much current interest thus focuses on improvements in the basic design of speech synthesis systems, improvements that is expected to lead to an increased "naturalness" of synthetic speech.

COST Action 258 builds upon the successful experience of the COST 233 Action ("Prosodies of Synthetic Speech") and proposes a somewhat enlarged range of studies that address the core issue of naturalness in synthetic speech in concrete applications.

SUMMARY OF THE INVENTION The object of the invention is to provide a digital filter bank for a synthesizer of a channel vocoder constructed in digital technology which, given a relatively low technical expense, can guarantee an optimum speech quality of the generated synthetic speech.

The sample values of the spectral channels which are weighted in this manner are then fed via band pass filters BP2', BP3' . . . BPn' to an adder SU which, via a receiving and regulating amplifier VRE, emits from its output the synthetically-generated speech to a loud speaker LS.

For enhancing the quality of the sound of the synthetically generated speech, the number of microsegments required for the German language should amount to between 320 and 350 depending on the sound differentiation.

If the segments for quasi-stationary vowel components are provided for vowels at the beginning of words as well as for vowel-vowel sequences, a substantial enhancement of the tonal quality of the synthetic speech is achieved for word starts, diphthongs or vowel-vowel sequences with a low number of additional microsegments.

For further enhancing the sound quality of the synthetically generated speech, provision is made for providing markings in the individual microsegments, such markings permitting a shortening, lengthening or frequency change on the microsegment in the time domain.