Übersetzung für "Sur dossier" in Englisch

Zulassung sur Dossier ist möglich bei Berufserfahrung und Vorbildung im naturwissenschaftlichen Bereich.
Admission 'sur Dossier' is possible with appropriate professional experience and prior education in the natural sciences.
ParaCrawl v7.1

Aufnahmen «sur dossier» unterliegen einer gesonderten Begutachtung.
Applications «sur dossier» are subject to separate assessment.
ParaCrawl v7.1

In diesem Fall können Sie schriftlich die Aufnahme «sur dossier» beantragen.
In such cases, you may submit a written request to apply ‘sur dossier’.
ParaCrawl v7.1

Die Aufnahme „sur dossier“ ist in Absprache mit der Studienleitung möglich.
Admission “sur dossier” is possible in consultation with the Head of Studies.
ParaCrawl v7.1

Aufnahmen «sur dossier» unterliegen einer gesonderten Begutachtung.Unterrichtssprachen sind Deutsch und Englisch.
Admissions "sur dossier" are subject to a special assessment.The languages of instruction are German and English.
ParaCrawl v7.1

Über die Zulassung von Kandidaten ohne Hochschulabschluss entscheidet der Vorstand des Weiterbildungsprogramms (sur dossier).
The board of the programme will decide on eligibility for admission of candidates without a higher education qualification (on submission of dossier).
ParaCrawl v7.1

Bei einem überzeugenden künstlerischen Potential ist auch der Quereinstieg aus einem anderen Wissenszweig möglich (Zulassung "sur dossier").
In case of a particularly convincing artistic potential, there is a possibility for lateral entry from another discipline (admission "sur dossier").
ParaCrawl v7.1

Bei einem überzeugenden künstlerischen Potenzial ist auch der Quereinstieg aus einem anderen Wissenszweig möglich (Zulassung «sur dossier»).
In case of a particularly convincing artistic potential, there is a possibility for lateral entry from another discipline (admission «sur dossier»).
ParaCrawl v7.1

Im Falle einer «sur dossier» Bewerbung sind den Anmeldeunterlagen entsprechende Nachweise (Portfolio sowie ein Motivationsschreiben) und ein schriftliches Gesuch beizulegen.
In case of an application «sur dossier», ad hoc documentation—in the form of a portfolio and a motivation letter—is requested along with a written application and corresponding documents.
ParaCrawl v7.1

Personen, die über keine der genannten Vorbildungen verfügen, jedoch ausreichend Berufserfahrung im Bereich Global Mobility Management und Zusatzqualifikationen vorzuweisen haben, können "sur dossier" zugelassen werden.
Applicants who do not have any of the aforementioned qualifications, but have sufficient professional experience in global mobility management as well as additional qualifications, may be admitted on merit.
ParaCrawl v7.1