Übersetzung für "Studium wirtschaftsingenieurwesen" in Englisch
Du
hast
ein
abgeschlossenes
Studium
im
Bereich
Wirtschaftsingenieurwesen
oder
eine
vergleichbare
Qualifikation.
You
have
a
degree
in
industrial
engineering
or
a
comparable
qualification.
CCAligned v1
Demnächst
beginnt
sie
ein
BA-Studium
im
Studiengang
Wirtschaftsingenieurwesen.
Soon
they
will
begin
a
BA
degree
in
Industrial
Engineering.
ParaCrawl v7.1
Alexander
Anane
absolviert
bei
CENIT
ein
duales
Studium
in
Wirtschaftsingenieurwesen.
Alexander
Anane
is
completing
a
dual
curriculum
in
industrial
engineering
with
CENIT.
ParaCrawl v7.1
Das
Bachelor
Studium
Wirtschaftsingenieurwesen
kann
als
Präsenzstudium
in
Bad
Sooden-Allendorf,
als
Fernstudium
mit
Präsenzveranstaltungen
an
ausgewählten
Studienzentren
oder
als
virtuelles
Fernstudium
mit
Online
Vorlesungen
und
Prüfungen
an
allen
Studienzentren
der
DIPLOMA
in
Deutschland
absolviert
werden.
The
bachelor's
degree
in
business
engineering
can
be
completed
as
a
student
study
course
in
Bad
Sooden-Allendorf,
as
a
distance
learning
course
with
attendance
at
selected
study
centers
or
as
a
virtual
remote
study
course
with
online
lectures
and
examinations
at
all
DIPLOMA
centers
in
Germany.
ParaCrawl v7.1
Issa,
der
ein
duales
Studium
im
Wirtschaftsingenieurwesen
absolviert,
hat
einen
Vorschlag
erarbeitet,
um
den
Produktionsprozess
von
Tonnenfedern
für
Schienenfahrzeuge
weiter
zu
vereinfachen.
Issa,
who
is
enrolled
in
a
dual
study
course
in
industrial
engineering,
worked
out
a
proposal
to
further
simplify
the
production
process
for
barrel
springs
for
rail
vehicles.
ParaCrawl v7.1
Je
nachdem,
ob
Ihre
Interessen
eher
im
technischen
oder
im
kaufmännischen
Bereich
liegen,
können
Sie
sich
für
ein
Studium
im
Praxisverbund
Wirtschaftsingenieurwesen
entscheiden
–
oder
an
der
Fachhochschule
für
Ökonomie
und
Management
(FOM
Hochschule)
in
Kassel
ein
Bachelor-Studium
in
Business
Administration
absolvieren.
Depending
on
whether
your
interests
are
more
of
a
technical
or
a
commercial
nature,
you
can
choose
between
combining
university
study
with
industrial
engineering
or
getting
a
Bachelor's
degree
in
business
administration
at
the
Fachhochschule
für
Ökonomie
und
Management
(FOM
Hochschule)
in
Kassel.
ParaCrawl v7.1
Jennifer
Diez
hat
bei
CENIT
ein
duales
Studium
in
Wirtschaftsingenieurwesen
abgeschlossen
und
arbeitet
jetzt
in
der
Niederlassung
in
Stuttgart
im
Projektmanagement.
Jennifer
Diez
completed
a
dual
study
program
in
Industrial
Engineering
at
CENIT,
and
now
works
in
the
Stuttgart
branch
as
a
project
manager.
ParaCrawl v7.1
Das
Traineeprogramm
dient
als
Vorbereitung
auf
die
Übernahme
von
Fach-
und
Führungsaufgaben
im
Vertriebsbereich
und
beinhaltet
ein
umfassendes
begleitendes
Schulungsprogramm.Sie
haben
ein
abgeschlossenes
Studium
im
Bereich
Wirtschaftsingenieurwesen,
Betriebswirtschaft,
Maschinenbau
oder
Elektrotechnik.
The
trainee
programme
prepares
you
to
take
on
specialist
and
management
tasks
in
the
Sales
department
and
includes
comprehensive
on-the-job
training.You
have
a
degree
qualification
in
the
field
of
Industrial
Engineering,
Business
Administration,
Mechanical
Engineering
or
Electrical
Engineering.
ParaCrawl v7.1
Seit
vielen
Jahren
bilden
wir
junge
Ingenieure/-innen
in
Verbindung
mit
einem
Studium
an
der
Dualen
Hochschule
Mosbach
aus.Seit
dem
Start
dieses
noch
jungen
Studienganges
in
Bad
Mergentheim
bieten
wir
auch
Studienplätze
für
das
Studium
Wirtschaftsingenieurwesen
-
Innovations-
und
Produktmanagement
-
an,
da
wir
verstärkt
Mitarbeiter
sowohl
zur
Weiterentwicklung
unserer
erklärungsbedürftigen,
technischen
Produkte
wie
auch
Vertriebsmitarbeiter
benötigen,
die
neben
einem
technischen
Background
auch
kaufmännische
Kenntnisse
vorweisen
können.
For
many
years
we
have
been
training
young
engineers
in
combination
with
a
course
of
studies
at
the
Mosbach
Cooperative
State
University.
Since
the
start
of
this
still
young
course
of
studies
in
Bad
Mergentheim,
we
have
also
been
offering
places
to
study
industrial
engineering
-
innovation
and
product
management
-
as
we
increasingly
need
employees
for
the
further
development
of
our
technical
products,
which
require
explanation,
as
well
as
sales
staff,
who
in
addition
to
a
technical
background
also
have
commercial
skills.
ParaCrawl v7.1
Er
absolvierte
sein
Studium
des
Wirtschaftsingenieurwesens
und
der
Betriebswirtschaftslehre
an
der
TU
Darmstadt.
He
holds
a
degree
in
engineering
and
business
administration
from
the
Technical
University
of
Darmstadt.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Zeit
danach
setzt
er
auf
ein
Studium
des
Wirtschaftsingenieurwesens
in
Mittweida.
For
the
time
after
that,
he's
focusing
on
a
degree
in
engineering
management
in
Mittweida.
ParaCrawl v7.1
Was
leistet
der
Verband
für
Absolventinnen
und
Absolventen
des
Studiums
Wirtschaftsingenieurwesen?
What
does
the
association
do
for
graduates
of
industrial
engineering
study
programmes?
ParaCrawl v7.1
Anschließend
packte
ihn
die
Neugier
auf
ein
Studium
des
Wirtschaftsingenieurwesens.
Subsequently,
he
took
up
the
studies
of
business
administration
and
engineering.
ParaCrawl v7.1
Im
Rahmen
meines
Studiums
Wirtschaftsingenieurwesen
mit
Fachrichtung
Maschinenbau
ist
ein
Fachpraktikum
in
verschiedenen
Bereichen
erforderlich.
My
combined
engineering
and
business
course,
majoring
in
mechanical
engineering,
requires
a
practical
internship
in
various
areas.
ParaCrawl v7.1
Nach
seinem
Studium
des
Wirtschaftsingenieurwesens
arbeitete
er
ab
1991
als
Vertriebsingenieur
im
Sulzer-Konzern,
zunächst
in
Ravensburg,
ab
1994
im
englischen
Manchester.
After
studying
industrial
engineering
he
started
his
career
in
1991
as
a
sales
engineer
at
the
Sulzer
Group
in
Ravensburg,
followed
by
a
posting
to
Manchester,
UK,
in
1994.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Studium
des
Wirtschaftsingenieurwesens
und
des
Maschinenbaus
an
der
TU
Darmstadt
war
Kirchhoff
zunächst
Leiter
der
zentralen
Auftragsabwicklung
Deutsche
Babcock
Werke
AG,
bevor
er
1990
Geschäftsführender
Gesellschafter
der
KIRCHHOFF
Gruppe
wurde.
After
studying
commercial
and
mechanical
engineering
at
the
Technical
University
of
Darmstadt,
Arndt
Kirchhoff
was
first
head
of
central
order
processing
at
Deutsche
Babcock
Werke
AG,
before
in
1990
becoming
Managing
Partner
of
the
KIRCHHOFF
Group.
ParaCrawl v7.1
Das
Studium
des
Wirtschaftsingenieurwesens
bietet
die
Chance,
all
diese
unterschiedlichen
Interessen
zu
einem
einzigartigen
Wissensspektrum
zu
vereinen.
Our
Engineering
and
Management
courses
give
you
the
opportunity
to
combine
all
these
aspects
in
a
unique
range
of
skills.
ParaCrawl v7.1
Bewerber
für
das
Studium
des
Wirtschaftsingenieurwesens
sind
Personen,
die
ihr
Abitur
abgeschlossen
haben
und
eine
Affinität
zu
Forschung,
Wissenschaft
und
Technologie
haben,
die
im
Laufe
der
beruflichen
Entwicklung
gestärkt
werden
und
in
erster
Linie
durch
die
Universität,
wie
folgt:
Admission
profile
Applicants
to
study
industrial
engineering
are
people
who
have
completed
their
high
school
studies
and
have
an
affinity
with
research,
science
and
technology.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Studium
des
Wirtschaftsingenieurwesens
begann
Andreas
Endters
Anfang
1991
seine
Berufslaufbahn
im
Vertrieb
Papiermaschinen
bei
Sulzer
Escher
Wyss
in
Ravensburg.
After
completing
his
degree
in
business
administration
and
engineering,
Andreas
Endters
started
his
career
early
in
1991
in
paper
machine
sales
at
Sulzer
Escher
Wyss
in
Ravensburg.
ParaCrawl v7.1
Axel
Salzmann,
geboren
1958
in
Oldenburg/Holstein,
schloss
sein
Studium
des
Wirtschaftsingenieurwesens
an
der
Universität
Hamburg
1987
als
Diplom-Wirtschaftsingenieur
ab.
Axel
Salzmann,
born
in
1958
in
Oldenburg/Holstein,
Germany,
successfully
completed
his
studies
in
Industrial
Engineering
with
Business
Studies
at
the
University
of
Hamburg,
Germany,
and
graduated
as
an
industrial
engineer
in
1987.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Studium
des
Wirtschaftsingenieurwesens
an
den
Hochschulen
Ulm
und
Neu-Ulm
war
Markus
Mader
ab
1999
bei
Voith
Turbo,
zunächst
in
verschiedenen
Funktionen
im
Controlling
und
Finanzwesen,
tätig.
After
studying
Industrial
Engineering
at
the
Universities
of
Ulm
and
Neu-Ulm,
in
Germany,
Markus
Mader
started
working
for
Voith
Turbo
in
1999,
where
he
held
several
functions
in
the
areas
of
Finance
and
Controlling.
ParaCrawl v7.1
Im
nahtlosen
Übergang
zu
meinem
Studium
des
Wirtschaftsingenieurwesens
hat
mir
die
Orbitak
die
Möglichkeit
gegeben
als
Consultant
in
die
Berufswelt
einzusteigen.
With
the
seamless
transition
to
my
studies
in
business
engineering,
Orbitak
has
given
me
the
opportunity
to
enter
as
a
Consultant
in
the
professional
world.
ParaCrawl v7.1
Herr
Walter
absolvierte
das
Studium
des
Wirtschaftsingenieurwesens,
Fachrichtung
Maschinenbau,
an
der
Universität
Darmstadt
mit
den
betriebswirtschaftlichen
Schwerpunkten
Controlling
und
Wirtschaftsprüfung.
Klaus
gained
his
degree
in
industrial
engineering
(specialising
in
mechanical
engineering)
from
the
University
of
Darmstadt,
with
business
specialisations
in
management
accounting
and
public
auditing.
ParaCrawl v7.1