Übersetzung für "Studium mit schwerpunkt" in Englisch
Ein
postgraduales
Studium
mit
dem
Schwerpunkt
Erneuerbare
Energien
ist
in
Oldenburg
ebenfalls
möglich.
A
postgraduate
course
of
study
with
a
core
focus
on
renewable
energies
is
also
offered
in
Oldenburg.
ParaCrawl v7.1
Ein
betriebswirtschaftliches
Studium
mit
Schwerpunkt
Marketing,
Medien
oder
Kommunikation
kann
jedoch
von
Vorteil
sein.
These
are
activities
that
are
routinely
handled
by
an
agency
with
a
media
buying
option.
Wikipedia v1.0
Sie
haben
ein
abgeschlossenes
betriebswirtschaftliches
Studium
mit
Schwerpunkt
Rechnungswesen/Controlling
oder
eine
vergleichbare
Qualifikation.
You
have
completed
your
university
degree
with
a
technical/science/engineering
focus.
ParaCrawl v7.1
Marc
Raczkowiak
hat
sein
betriebswirtschaftliches
Studium
mit
dem
Schwerpunkt
International
Management
in
Köln
absolviert.
Marc
successfully
completed
his
studies
with
a
focus
on
international
management
in
Cologne.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
ein
Studium
der
Informationswissenschaft
mit
Schwerpunkt
Wirtschaft
und
Medien
als
Diplom-Informationswirt
abgeschlossen.
He
studied
information
science
with
a
focus
on
economics
and
media.
ParaCrawl v7.1
Du
hast
eine
abgeschlossene
Ausbildung
oder
ein
Studium
mit
relevantem
Schwerpunkt
oder
eine
vergleichbare
Qualifikation.
You
have
a
completed
apprenticeship
or
degree
with
a
relevant
focus,
or
a
similar
qualification.
ParaCrawl v7.1
Karin
Hufnagl
absolvierte
ihr
Studium
der
Biologie
mit
Schwerpunkt
Zoologie/Zellbiologie
an
der
Universität
Wien.
Karin
Hufnagl
completed
her
studies
of
Biology
with
a
focus
on
Zoology/Cell
Biology
at
the
University
of
Vienna.
ParaCrawl v7.1
Im
Frühjahr
1995
nahm
Midori
ein
Studium
mit
dem
Schwerpunkt
Psychologie
und
Geschlechterforschung
an
der
Gallatin
School
of
Individualized
Study
(New
York
University)
auf.
In
2000,
Midori
graduated,
magna
cum
laude,
from
the
Gallatin
School
at
New
York
University
with
a
degree
in
psychology,
and
earned
a
master's
degree
in
psychology
from
NYU
a
few
years
later.
Wikipedia v1.0
Dees
wuchs
in
Greensboro
(North
Carolina)
auf
und
schloss
ein
Studium
mit
dem
Schwerpunkt
Radio-
und
Filmwissenschaft
an
der
University
of
North
Carolina
at
Chapel
Hill
mit
dem
Bachelor
ab.
Dees
graduated
from
Greensboro's
Grimsley
High
School
and
the
University
of
North
Carolina
at
Chapel
Hill
with
a
bachelor's
degree
in
motion,
TV,
and
radio
pictures.
Wikipedia v1.0
Antoaneta
Wassilewa
beendete
1984
ein
Studium
mit
dem
Schwerpunkt
„Internationale
Wirtschaftsbeziehungen“
an
der
Hochschule
für
Wirtschaft
(Higher
Institute
of
Economics)
„Karl
Marx“
(heutige
UNSS).
Antoaneta
Vassileva
graduated
from
the
Karl
Marx
Higher
Institute
of
Economics
(today’s
UNWE)
in
International
Economic
Relations
with
distinction
in
1984.
WikiMatrix v1
Er
maturierte
1973
in
Sarajevo
und
absolvierte
danach
ein
Studium
der
Literaturwissenschaft
mit
Schwerpunkt
Literaturtheorie
an
der
Philologischen
Fakultät
der
Universität
Belgrad,
das
er
1979
mit
Diplom
beendete.
Dragi?
attended
a
gymnasium
in
Sarajevo
with
maturity
diploma
in
1973,
then
he
studied
literary
science
with
a
focus
on
literary
theory
at
the
Philological
Faculty
of
Belgrade's
University
and
graduated
in
1979.
WikiMatrix v1
Du
hast
ein
abgeschlossenes
Studium
mit
Schwerpunkt
Marketing,
Wirtschaft,
Vertrieb,
Medienwirtschaft
oder
eine
vergleichbare
Berufsausbildung.
You
have
a
degree
with
focus
on
marketing,
economics,
sales,
media
economics
or
a
comparable
vocational
training.
CCAligned v1
Sein
Studium
der
Betriebswirtschaftslehre
mit
Schwerpunkt
auf
Steuern,
Wirtschaftsprüfung
und
-beratung
sowie
Bankbetriebswesen
und
Corporate
Finance
absolvierte
der
Diplomkaufmann
an
der
Julius-Maximilians-Universität
in
Würzburg.
He
holds
a
diploma
of
the
Julius-Maximilians-Universität
Würzburg,
where
he
studied
business
administration
with
a
focus
on
taxation,
audit
and
consultancy
as
well
as
bank
administration
and
Corporate
Finance.
ParaCrawl v7.1
Seit
seinem
Studium
der
Elektrotechnik
mit
Schwerpunkt
auf
die
Nachrichtenübertragung
in
der
Telekommunikation
an
der
FH
Darmstadt
arbeitete
Michael
Matthes
zunächst
5
Jahre
in
der
zentralen
Elektronikentwicklung
der
WITTENSTEIN
AG
in
Igersheim.
Since
studying
electrical
engineering
with
an
emphasis
on
message
transmission
in
telecommunications
at
FH
Darmstadt,
Michael
Matthes
worked
for
5
years
in
electronics
development
at
WITTENSTEIN
AG
in
Igersheim.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
Studium
mit
Schwerpunkt
auf
Malerei
beschäftigt
sich
die
englische
Künstlerin
heute
primär
mit
dem
Medium
Film.
After
her
college
studies,
which
concentrated
on
painting,
the
English
artist
is
now
mostly
active
in
the
medium
of
film.
ParaCrawl v7.1
Während
und
nach
meinem
Studium
der
Handelswissenschaften
mit
Schwerpunkt
Versicherungsbetriebslehre
an
der
Wirtschaftsuniversität
Wien
war
ich
bei
verschiedenen
Versicherungsunternehmen
und
zuletzt
12
Jahre
im
Versicherungsverband
Österreich
(VVO)
als
Repräsentant
bei
der
Europäischen
Union
tätig.
During
and
following
my
studies
of
international
business
specializing
in
insurance
at
the
Vienna
University
of
Economics
and
Business
I
started
my
career
with
several
insurance
companies.
For
12
years
I
served
as
the
representative
to
the
European
Union
of
the
Austrian
Insurance
Association
(VVO).
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
einschlägige
Berufsausbildung,
Weiterbildung
oder
ein
Studium
mit
Schwerpunkt
Produktion,
Einkauf
oder
Logistik
absolviert?
Have
you
done
a
relevant
professional
training
course,
received
vocational
training
or
completed
studies
with
a
focus
on
production,
purchasing
or
logistics?
ParaCrawl v7.1
Die
Spatial
Analysis
und
GIS
Minor
richtet
sich
an
Studierende
aller
Fachrichtungen,
die
ihr
Studium
mit
Schwerpunkt
räumliche
Analyse
bearbeiten
möchten.
The
Spatial
Analysis
and
GIS
Minor
is
intended
for
students
in
any
major
who
are
interested
in
customizing
their
degree
with
a
focus
on
spatial
analysis.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
betriebswirtschaftlichen
Studium
mit
Schwerpunkt
Marketing
und
mindestens
drei
Jahren
Erfahrung
würden
Sie
unser
Team
optimal
ergänzen.
With
a
Business
Administration
degree
with
a
focus
on
Marketing
and
at
least
three
years
of
experience,
you
would
be
a
perfect
addition
to
our
team.
ParaCrawl v7.1
Die
Geosciences
Minor
richtet
sich
an
Studenten
aller
Fachrichtungen,
die
ihr
Studium
mit
Schwerpunkt
auf
mineralischen
oder
fossilen
Brennstoffen,
Oberflächenprozessen,
Umweltberatung
usw.
anpassen
möchten.
The
Geosciences
Minor
is
intended
for
students
in
any
major
who
are
interested
in
customizing
their
degree
with
a
focus
on
mineral
or
fossil
fuel
resources,
surface
processes,
environmental
consulting,
etc.
ParaCrawl v7.1
Die
Anforderungen
umfassen
drei
bis
sieben
Jahre
Studium
mit
Schwerpunkt
auf
ein
Thema,
das
in
der
Regel
als
Major
oder
Hauptfach
bezeichnet
bezeichnet
wird.
Some
students
can
complete
the
program
in
two
or
three
years,
while
others
may
take
up
to
seven
years
to
graduate.
ParaCrawl v7.1
Du
absolvierst
gerade
ein
Studium
mit
Schwerpunkt
Sport,
befindest
dich
in
der
Sporttrainer-Ausbildung
oder
ähnliches
und
planst
dein
Pflichtpraktikum
im
Sportbereich
im
Hotelgewerbe.
Firstly,
you
are
studying
Sport
and
planning
to
do
an
internship
abroad
in
the
hotel
industry.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Studium
der
Volkswirtschaftslehre
mit
Schwerpunkt
Regionalstudien
an
der
Universität
Tübingen
arbeitete
Siegbert
Weber
zunächst
bei
PwC
in
Stuttgart.
After
studying
economics
with
a
major
in
regional
studies
at
the
University
of
Tübingen,
Siegbert
Weber
started
working
for
PwC
in
the
Stuttgart
office.
ParaCrawl v7.1
Geosciences
Minor
richtet
sich
an
Studenten
aller
Fachrichtungen,
die
ihr
Studium
mit
Schwerpunkt
auf
mineralischen
oder
fossilen
Brennstoffen,
Oberflächenprozessen,
Umweltberatung
usw.
anpassen
möchten.
Geosciences
Minor
is
intended
for
students
in
any
major
interested
in
customizing
their
degree
with
a
focus
on
mineral
or
fossil
fuel
resources,
surface
processes,
environmental
consulting,
etc.
ParaCrawl v7.1
Es
folgte
ein
Duales
Studium
der
BWL
mit
Schwerpunkt
Handel
an
der
DHBW
Heidenheim,
das
sie
2014
mit
dem
Bachelor
of
Arts
abschloss.
She
then
completed
a
dual
degree
course
in
Business
Administration
with
a
major
in
commerce
at
DHBW
Heidenheim,
graduating
in
2014
with
a
Bachelor
of
Arts
degree.
ParaCrawl v7.1
Nach
Abitur
am
traditionsreichen
Gymnasium
Kreuzgasse
in
Köln
–
schon
Alexander
von
Schlippenbach
erlangte
hier
seinerzeit
die
allgemeine
Hochschulreife
–
und
absolviertem
Zivildienst
begann
Urs
Benedikt
2003
sein
Studium
der
Biologie
(mit
Schwerpunkt
Genetik)
an
der
Universität
in
Köln,
das
er
nach
einem
Auslandssemester
2007
(University
of
Otago,
Dunedin,
New
Zeland)
mit
Diplom
(Genetik/molekularer
Evolution)
und
dem
Prädikat
„mit
Auszeichnung“
beendete.
After
his
Abitur
(the
end
of
highschool)
at
Gymnasium
Kreuzgasse
Köln
–
a
school
rich
in
tradition,
already
Alexander
von
Schlippenbach
had
finished
highschool
here
–
and
the
completion
of
his
social
service
in
Cologne,
Urs
Benedikt
started
to
study
Biology
(Major:
Genetics)
at
the
University
of
Cologne
in
2003.
ParaCrawl v7.1