Übersetzung für "Studium erfolgreich abgeschlossen" in Englisch

Studierende, die das Studium erfolgreich abgeschlossen haben, haben erreicht:
Students successfully completing the program of study will have achieved:
ParaCrawl v7.1
Wir freuen uns mit Ihnen, dass Sie Ihr Studium erfolgreich abgeschlossen haben.
We're delighted that you have completed your degree.
ParaCrawl v7.1
Sie haben Ihr Studium erfolgreich abgeschlossen?
Just finished your studies?
ParaCrawl v7.1
Sie haben Ihre Ausbildung oder Ihr Studium erfolgreich abgeschlossen?
Have you successfully completed your training or studies?
ParaCrawl v7.1
Sie haben Ihr Studium erfolgreich abgeschlossen und wollen etwas bewegen?
Have you successfully completed your studies and want to change direction?
ParaCrawl v7.1
Studierende, die das Studium erfolgreich abgeschlossen haben, haben Folgendes erreicht:
Students successfully completing the program of study will have achieved the following:
ParaCrawl v7.1
Nachdem sie ihr Studium in London erfolgreich abgeschlossen hatte, reiste sie nach Mumbai.
Failing to do well in his studies, he ran away to Bombay.
WikiMatrix v1
Philippe Gobet hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Ökonom bei Homburger tätig.
Philippe Gobet successfully graduated from business school and joined Homburger as an Economist.
ParaCrawl v7.1
Sobald Sie ihr Studium erfolgreich abgeschlossen haben, müssen Sie die Ausländerbehörde darüber informieren.
As soon as you have successfully complete your studies, you have to inform the Foreign Office on this purpose.Â
ParaCrawl v7.1
Fabiana Wichert hat ihr Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Praktikantin bei Homburger tätig.
Fabiana Wichert successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
ParaCrawl v7.1
Rafael Schoch hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Praktikant bei Homburger tätig.
Rafael Schoch successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
ParaCrawl v7.1
Claude Humbel hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist als Praktikant bei Homburger tätig.
Claude Humbel successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
ParaCrawl v7.1
Marcel Enderli hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Praktikant bei Homburger tätig.
Marcel Enderli successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
ParaCrawl v7.1
Sie haben Ihr Studium erfolgreich abgeschlossen und wollen Ihre Kenntnisse und Fähigkeiten praktisch anwenden.
You have successfully completed your studies and want to apply your knowledge and skills in practice.
CCAligned v1
Joel Fink hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Praktikant bei Homburger tätig.
Joel Fink successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
ParaCrawl v7.1
Sie haben Ihr Studium gerade erfolgreich abgeschlossen und möchten vielfältige Erfahrung in einem besonderen Unternehmen sammeln?
You have just graduated and would like to gain comprehensive experience in a successful company?
ParaCrawl v7.1
Nicola Mohler hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Praktikant bei Homburger tätig.
Nicola Mohler successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
ParaCrawl v7.1
Oliver Dalla Palma hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist als Praktikant bei Homburger tätig.
Oliver Dalla Palma successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
ParaCrawl v7.1
Olivier Buff hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Praktikant bei Homburger tätig.
Olivier Buff successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
ParaCrawl v7.1
Bis Januar 2015 haben über 200 Teilnehmer aus 19 Ländern das Studium erfolgreich abgeschlossen.
Up until January 2015, 200 participants from 19 countries successfully completed their studies.
ParaCrawl v7.1
Livia Kappeler hat ihr Studium erfolgreich abgeschlossen und ist als Praktikantin bei Homburger tätig.
Livia Kappeler successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
ParaCrawl v7.1
Fabrice Eckert hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist als Praktikant bei Homburger tätig.
Fabrice Eckert successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
ParaCrawl v7.1
Jakob J. Merane hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist nun als Praktikant bei Homburger tätig.
Jakob J. Merane successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
ParaCrawl v7.1
Francesco Bernasconi hat sein Studium erfolgreich abgeschlossen und ist als Praktikant bei Homburger tätig.
Francesco Bernasconi successfully graduated from law school and joined Homburger as a Junior Associate.
ParaCrawl v7.1
Bis August 2015 haben über 180 Teilnehmer aus 20 Ländern das Studium erfolgreich abgeschlossen.
By August 2015, more than 180 participants from 20 countries have completed their studies successfully.
ParaCrawl v7.1
Bis Januar 2015 haben zirka 227 Teilnehmer aus 19 Ländern das Studium erfolgreich abgeschlossen.
By January 2015 around 227 participants from 19 countries had successfully completed the programmes.
ParaCrawl v7.1
Die Stiftung vergibt jährlich Stipendien an ausländische Studierende und Promovierende, die bereits in ihrem Heimatland ein Studium erfolgreich abgeschlossen haben und ein weiterführendes Studium (Aufbaustudiengang/Master), eine Promotion oder einen mindestens zweisemestrigen Forschungsaufenthalt an einer deutschen Hochschule absolvieren.
Every year the Foundation awards scholarships to committed students and doctoral candidates who have successfully completed a higher-education programme in their country of origin, are pursuing post-graduate studies (post-graduate courses/Master's programme) or a doctorate or who are doing at least a two-semester research project at a higher-education institution in Germany.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

abgeschlossene studium studium erfolgreich abschließen erfolgreich abgeschlossenes studium ausbildung erfolgreich abgeschlossen
abgeschlossenes studium erfolgreiches studium erfolgreich abgeschlossen projekt erfolgreich abgeschlossen
studium erfolgreich abgeschlossen studium abgeschlossen