Übersetzung für "Studiensemester" in Englisch

Sie haben mindestens das erste Studiensemester erfolgreich abgeschlossen.
You have successfully finished the first semester.
CCAligned v1
Das Studium ist modular aufgebaut und umfasst sechs theoretische und ein praktisches Studiensemester.
It is designed on a modular basis and includes six theoretical and one practical semester.
ParaCrawl v7.1
Bewerbungen hierfür sind nach dem dritten Studiensemester möglich.
Applications can be made after the third semester.
ParaCrawl v7.1
Internationalität Auslandssemester Studierende des Internationalen Studiengangs Bionik verbringen das fünfte Studiensemester im Ausland.
Semester Abroad Students of the International Degree Course in Biomimetics complete their fifth semester abroad.
ParaCrawl v7.1
Für ein Studiensemester bzw. Praktikum im Ausland gibt es eine Reihe von Fördermöglichkeiten.
There are a number of ways to finance your semester or internship abroad.
ParaCrawl v7.1
Die Studierenden sollen die Möglichkeit haben, Studiensemester an deutschen Partnerhochschulen zu verbringen.
Students should have the opportunity of spending one or more semesters at German partner universities.
ParaCrawl v7.1
Ein Studiensemester in Shanghai ist großartig für Ihren Lebenslauf.
A study semester in Shanghai is great for your CV.
ParaCrawl v7.1
Für ein Studiensemester außerhalb der EU besteht meist eine Visumspflicht.
A visa is usually required for a study semester outside the EU.
ParaCrawl v7.1
Jedes Jahr besteht aus zwei Studiensemester.
Each year consists of two study semesters.
ParaCrawl v7.1
Es beinhaltet 6 modular strukturierte Studiensemester, 2 Praxissemester und mindestens ein Auslandssemester.
It comprises 6 modular structured study semesters, 2 practical semesters and a minimum of one overseas semester.
ParaCrawl v7.1
Das 9. Studiensemester schließt die Diplomprüfung ein.
The 9th semester generally includes the final examination for a diploma.
ParaCrawl v7.1
Der Studiengang gliedert sich in sechs Studiensemester.
The study programme is divided into six semesters.
ParaCrawl v7.1
Das Praktikum im fünften Studiensemester kann als Auslandssemester gestaltet werden.
The internship in the fifth semester is frequently undertaken as a semester abroad.
ParaCrawl v7.1
Die ersten beiden Semester sind reguläre Studiensemester.
The first two semesters are regular study Semesters.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich ist meist im 5. oder 6. Semester ein praktisches Studiensemester zu absolvieren.
In the 5th or 6th semester students are usually required to complete a practical semester.
ParaCrawl v7.1
Der Ablauf der theoretischen Studiensemester entspricht dem Bachelorstudiengang Mechatronik.
The theory semesters correspond to the Bachelor's degree in Mechatronics.
ParaCrawl v7.1
Die ersten beiden Studiensemester sind den Inhalten des Erstfachs vorbehalten.
The first two semesters are reserved for the contents of the first subject.
ParaCrawl v7.1
Ungefähr im dritten Studiensemester durchlebte ich wieder eine große Glaubenskrise.
In about my third semester, I again went through a major faith crisis.
ParaCrawl v7.1
Alles klappte und somit startete ich mein drittes Studiensemester im wunderschönen Varna.
Everything worked out perfectly and so I started my third semester in beautiful Varna.
ParaCrawl v7.1
Üblicherweise dauert ein Studiensemester 5 Monate.
Usually one semester of study lasts 5 months.
ParaCrawl v7.1
Aktuell verbringen 185 Studierende aus aller Welt ein Studiensemester im Rheingau.
At the moment, 185 students from all over the world are spending a semester in the Rheingau.
ParaCrawl v7.1
Ein Studiensemester außerhalb Europas kann mit einem PROMOS-Stipendium gefördert werden.
A study semester outside Europe can be funded with a PROMOS scholarship.
ParaCrawl v7.1
Der Austausch umfasst ein Studiensemester und die Absolvierung eines fachbezogenen Praktikums in Argentinien.
The exchange includes a study semester and a practical internship in Argentina.
ParaCrawl v7.1
Meistens ist das vierte Studiensemester für diese wissenschaftliche Auseinandersetzung reserviert.
For the most part, the fourth semester is set aside for this scientific analysis.
ParaCrawl v7.1
Die letzten beiden Studiensemester lebte ich schon vollständig in London und schrieb dort auch meine Diplomarbeit.
The last two semesters I spent completely in London, where I also wrote my thesis.
ParaCrawl v7.1
Je nach Ihrer Wahl variieren die verbleibenden Studiensemester in den Aufbau des Programms für jede Institution.
Depending on your choice the remaining study semesters vary in the set up of the programme for each institution.
ParaCrawl v7.1
Die Praxisphasen inklusive Studiensemester werden in Unternehmen absolviert und dauern insgesamt mindestens sieben Monate.
The practical phases, including the study semesters, are completed in a company and last at least seven months altogether.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

praktisches studiensemester studiensemester