Übersetzung für "Strecke zurücklegen" in Englisch

North Koreans have to travel incredible distances on the path to freedom.

We certainly have a lot of distance to cover to catch the back of the pack, Michael.

This enables passengers to travel the whole route without changing.

So the column will move its distance -- is equal to the column's rate, velocity.

Today we wanted to travel the longest distance till yet.

We will travel almost a quarter of the total distance.

We will take lunch during this trip so we can go far on the river.

Here, the participants have to run as far as possible within 24 hours.

Even though everybody has to travel the same distance it is up to the individual how they spend their day.

Imagine you could cover twice as much terrain in the same time.

If you desire you can cover this stretch on foot: it will take about two hours.

They either get up early to cover long distance to attend class or be late for class.

A 24-hour run is a form of ultramarathon, in which a competitor runs as far as they can in 24 hours.

Now, if you take an ordinary bullet and let it go the same distance and slow down the video -- again, by a factor of 10 billion -- do you know how long you'll have to sit here to watch that movie?

Red, did you really think there was a distance you could cover or a hole deep enough that you could hide in?

In the conventional apparatus the level receiving the green bricks and during array reformation higher lying level of carrying strips covers a path which corresponds to the total width of the array.

In the conventional machines the higher level plane (support strips or bands) during the gap formation, which receives the ceramic briquettes, has to cover a distance corresponding to the full width of a setting.

It may further be desirable in such a case to let the width of fabric 1 pass over a longer path following the application of the foam, prior to guiding it into the steamer, so that the foam may have an opportunity to thoroughly penetrate the pile.

With a smaller angle the valve disk 12 must travel an excessively long path to open up a sufficiently large annular chamber for pressurized gas flow.

If however the vehicle is steered into a curve the outer wheel in the curve, due to the wheel spacing, has a higher velocity than the wheel on the inside of the curve because it must cover a greater distance per unit time.

In the aforedescribed operating cycle shown in FIG. 2, the support or carriage 20, i.e. the detector arrangement 12, had to move to a response position 26 thereof and thereby cover a distance a which is longer than a critical distance depicted by a range or region 27.

In the conventional machines the higher level plane (support strips or bands) during the gap formation, which receives the ceramic briquettes, has to cover a distance corresponding to the full width of a setting.

When the pyrotechnic element 20 is ignited, the sliding contact 21 first has to travel a distance "a" before the push rod 12 is released.